Titulo:

La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
.

Sumario:

En la actualidad, es común encontrar en los productos de consumo diario una serie de etiquetas frontales y de advertencia sobre las propiedades, calidades y riesgos del producto, con el objetivo de promover la salud de los consumidores. Esta información hoy accesible y de fácil comprensión, hace parte de una serie de medidas regulato­rias que se han desarrollado sobre la premisa de que la información clara, idónea y suficiente sobre los bienes o servicios ofertados en el mercado hacen parte de los derechos de los consumidores. En vista de lo anterior, el presente artículo analiza las medidas de regulación de la información que se han implementado en dos sectores objeto de estudio en aras de la protección del interés general, a fin de orient... Ver más

Guardado en:

0123-6458

2346-2078

2025-03-26

227

256

http://purl.org/coar/access_right/c_abf2

info:eu-repo/semantics/openAccess

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Andrés David Moncayo Clavijo - 2025

id metarevistapublica_uexternado_con_texto_3-article-10299
record_format ojs
spelling La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
Ministerio de la Presidencia y para las Administraciones Territoriales. Real Decreto 579/2017, de 9 de junio, por el que se regulan determinados aspectos relativos a la fabricación, presentación y comercialización de los productos del tabaco y los productos relacionados.
Otter, T & Cortez, M. (2003). “Economía de la Información, Sociedad de la Información, Información Periodística: Elementos compartidos hacia una información pluralista y equitativa”. Economía de la información. Fundación Konrad Adenauer Stiftung.
Oliver, A. (2018). “Aproximación conceptual y longitudinal del concepto Lobby”. Revista de Comunicación de la SEECI, 46, pp. 65-76.
Navarro, J. (2019). La Pirámide de Maslow. McGrawHill Education.
Moncayo, A. (2023). “Libertad de empresa, estado social de derecho y economía social de mercado: presupuestos esenciales de protección jurisdiccional del orden económico constitucional”. En Derecho Procesal Constitucional. Principios y Valores Constitucionales. VC Editores Ltda., Universidad La Gran Colombia, Asociación Colombiana de Derecho Procesal Constitucional, Asociación Mundial de Justicia Constitucional.
Ministerio de Sanidad. Gobierno de España. Plan Nacional de Drogas: Tabaco.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Real Decreto 1079/2002, de 18 de octubre, por el que se regulan los contenidos máximos de nicotina, alquitrán y monóxido de carbono de los cigarrillos, el etiquetado de los productos del tabaco.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Real Decreto 1293/1999, de 23 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 192/1988, de 4 de marzo, sobre limitaciones en la venta y uso del tabaco para protección de la salud de la población.
Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes. Real Decreto 47/2024, de 16 de enero, por el que se modifica el Real Decreto 579/2017, de 9 de junio, por el que se regulan determinados aspectos relativos a la fabricación, presentación y comercialización de los productos del tabaco y los productos relacionados.
Ministerio de la Presidencia. “Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias”. BOE núm. 287, de 30 de noviembre de 2007, páginas 49181 a 49215 (35 págs.).
Organización Mundial de la Salud (2013). Tabaco.
Maya, G. (1993). “La teoría neoclásica: Reflexiones”. Ensayos de Economía N°. 7. Universidad Nacional de Colombia, Medellín.
Lozano, F., & Moreno J. (2018). “¿Se comparte la misma idea al utilizar el término neoclasicismo?”. Cuadernos de Economía, 37(73), pp. 25-44. DOI: 10.15446/cuad.econ.v37n73.55414.
Lamprea M., E. (2006). “Derechos fundamentales y consecuencias económicas”. Revista de Economía Institucional. 8, p. 14 (ago. 2006).
La Liga contra el Silencio (2019). “Así fue el lobby en el Congreso contra la Ley de Etiquetado”. Cuestión Pública.
Jefatura del Estado. Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco.
Jefatura del Estado. Instrumento de Ratificación del Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco, hecho en Ginebra el 21 de mayo de 2003.
Hellman, J & Kaufmann, D. (2001). “La captura del Estado en las economías en transición”. Finanzas & Desarrollo.
Gil, A & Torres, A. (2009). “Una revisión de los principales desarrollos de la teoría económica neoclásica en las últimas décadas y sus perspectivas”. Revista Páginas N ° 83, pp. 17-38.
Organización Mundial de la Salud (2003). Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco.
Organización Mundial de la Salud (2022). WHO global report on trends in prevalence of tobacco use 2000–2030.
EUR-Lex (s.f.). Libros blancos.
Zárate, A; Perdomo, C. (2018). “Relaciones peligrosas: corrupción y captura del regulador por grupos de intereses”, pp. 156-224. Corrupción en Colombia. Tomo IV: corrupción, Estado e instrumentos jurídicos. Bogotá: Editorial Universidad Externado de Colombia.
Text
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:eu-repo/semantics/article
Unión Europea. Reglamento (UE) N.º 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor.
Organización Panamericana de la Salud (s.f.) Etiquetado frontal.
Unión Europea. Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Versiones consolidadas. Protocolos. Anexos. Declaraciones anejas al Acta Final de la Conferencia intergubernamental que ha adoptado el Tratado de Lisboa firmado el 13 de diciembre de 2007.
Transparency International España (2014, Septiembre). Una evaluación del lobby en España: Análisis y propuestas – Resumen Ejecutivo.
Torres, J. (1987). “Economía de la Información: de la tradición neoclásica a la perspectiva institucional”. Cuadernos de Ciencias Económicas y Empresariales. Número 18. Universidad de Sevilla.
Toro, U; Hernández, N & Méndez, E. (2018). “¿El azúcar es una droga?”. Ciencia y Luz. Universidad Veracruzana.
Stiglitz, J. (2002). “La información y el cambio en el paradigma de la ciencia económica”. Revista Asturiana de Economía. N°. 25.
Statista (2024). La industria del tabaco a nivel mundial - Datos estadísticos.
Salud Pública Francia. Puntuación Nutri.
Pettigrew, S.; Jongenelis, M.; Jones, A.; Hercberg, S. & Julia, C. (2023). “An 18-country analysis of the effectiveness of five front-of-pack nutrition labels”. Food Quality and Preference, Volume 104.
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. Directive 2014/40/EU of 3 April 2014 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products and repealing Directive 2001/37/EC Text with EEA relevance.
FAO, OPS, UNICEF (2022). Etiquetado Nutricional en la Parte Frontal del Envase en América Latina y el Caribe. Nota Orientadora. Santiago de Chile.
U.S. Department of Health and Human Services (2014). Las consecuencias del tabaquismo en la salud: 50 años de progreso, un informe de la Dirección General de Servicios de Salud.
Publication
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/10299
En la actualidad, es común encontrar en los productos de consumo diario una serie de etiquetas frontales y de advertencia sobre las propiedades, calidades y riesgos del producto, con el objetivo de promover la salud de los consumidores. Esta información hoy accesible y de fácil comprensión, hace parte de una serie de medidas regulato­rias que se han desarrollado sobre la premisa de que la información clara, idónea y suficiente sobre los bienes o servicios ofertados en el mercado hacen parte de los derechos de los consumidores. En vista de lo anterior, el presente artículo analiza las medidas de regulación de la información que se han implementado en dos sectores objeto de estudio en aras de la protección del interés general, a fin de orientar a los consumidores en la toma de decisiones de consumo en el mercado.
Moncayo Clavijo , Andrés David
Información,
Regulación,
Captura,
Etiquetado,
Mensajes de advertencia
63
Núm. 63 , Año 2025 : Enero-Junio
Artículo de revista
application/pdf
CONPES. (diciembre de 2013). Estrategia Nacional de la Política Pública Integral Anticorrupción. Conpes 167.
Con-texto
Departamento de Derecho Económico
Español
Agencia española de seguridad alimentaria y nutrición (2023). Información sobre el modelo Nutri-Score.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-150 de 2003.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-1141 de 2000.
Congreso de la República de Colombia. Ley 2120 de 2021.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1480 de 2011.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1335 de 2009.
Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria de la Unión Europea (2007). Libro Blanco. Estrategia Europea sobre Problemas de Salud relacionados con la Alimentación, el Sobrepeso y la Obesidad (2007/2285(INI)).
Bernal, P. (2018) “La teoría económica de la regulación: una lectura fundamentada en los pro-blemas de información”. Series Documentos de trabajo N°. 61. Bogotá, Universidad Externado de Colombia, Facultad de Economía.
Baamonde, L. (2019). “Estado regulador”. Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad, (17), pp. 249-261.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Andrés David Moncayo Clavijo - 2025
The Regulation of Information as an Instrument for The Protection of Consumer Rights. From Tobacco Labeling to Critical Edible and Drinkable Products. Case Of Colombia and Spain
Warning Labels
Journal article
Nowadays, it is common to find a series of front and warning labels on daily consumer products that provide information about the properties, qualities, and risks of the product, aiming to promote consumer health. This information, which is now acces­sible and easy to understand, is part of a series of regulatory measures developed on the premise that clear, suitable, and sufficient information about the goods or services offered in the market is a consumer right. In view of the above, this article analyzes the information regulation measures that have been implemented in two sectors under study to protect the general interest and to guide consumers in making informed decisions in the market.
Information,
Regulation,
Capture,
10.18601/01236458.n63.11
2025-03-26T14:28:59Z
2346-2078
2025-03-26T14:28:59Z
0123-6458
227
https://doi.org/10.18601/01236458.n63.11
2025-03-26
256
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/download/10299/17595
institution UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA
thumbnail https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png
country_str Colombia
collection Con-texto
title La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
spellingShingle La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
Moncayo Clavijo , Andrés David
Información,
Regulación,
Captura,
Etiquetado,
Mensajes de advertencia
Warning Labels
Information,
Regulation,
Capture,
title_short La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
title_full La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
title_fullStr La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
title_full_unstemmed La regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. Del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. Caso Colombia y España
title_sort la regulación de la información como instrumento para la protección de los derechos de los consumidores. del etiquetado del tabaco hasta los productos comestibles y bebibles críticos. caso colombia y españa
title_eng The Regulation of Information as an Instrument for The Protection of Consumer Rights. From Tobacco Labeling to Critical Edible and Drinkable Products. Case Of Colombia and Spain
description En la actualidad, es común encontrar en los productos de consumo diario una serie de etiquetas frontales y de advertencia sobre las propiedades, calidades y riesgos del producto, con el objetivo de promover la salud de los consumidores. Esta información hoy accesible y de fácil comprensión, hace parte de una serie de medidas regulato­rias que se han desarrollado sobre la premisa de que la información clara, idónea y suficiente sobre los bienes o servicios ofertados en el mercado hacen parte de los derechos de los consumidores. En vista de lo anterior, el presente artículo analiza las medidas de regulación de la información que se han implementado en dos sectores objeto de estudio en aras de la protección del interés general, a fin de orientar a los consumidores en la toma de decisiones de consumo en el mercado.
description_eng Nowadays, it is common to find a series of front and warning labels on daily consumer products that provide information about the properties, qualities, and risks of the product, aiming to promote consumer health. This information, which is now acces­sible and easy to understand, is part of a series of regulatory measures developed on the premise that clear, suitable, and sufficient information about the goods or services offered in the market is a consumer right. In view of the above, this article analyzes the information regulation measures that have been implemented in two sectors under study to protect the general interest and to guide consumers in making informed decisions in the market.
author Moncayo Clavijo , Andrés David
author_facet Moncayo Clavijo , Andrés David
topicspa_str_mv Información,
Regulación,
Captura,
Etiquetado,
Mensajes de advertencia
topic Información,
Regulación,
Captura,
Etiquetado,
Mensajes de advertencia
Warning Labels
Information,
Regulation,
Capture,
topic_facet Información,
Regulación,
Captura,
Etiquetado,
Mensajes de advertencia
Warning Labels
Information,
Regulation,
Capture,
citationissue 63
citationedition Núm. 63 , Año 2025 : Enero-Junio
publisher Departamento de Derecho Económico
ispartofjournal Con-texto
source https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/10299
language Español
format Article
rights http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Andrés David Moncayo Clavijo - 2025
references Ministerio de la Presidencia y para las Administraciones Territoriales. Real Decreto 579/2017, de 9 de junio, por el que se regulan determinados aspectos relativos a la fabricación, presentación y comercialización de los productos del tabaco y los productos relacionados.
Otter, T & Cortez, M. (2003). “Economía de la Información, Sociedad de la Información, Información Periodística: Elementos compartidos hacia una información pluralista y equitativa”. Economía de la información. Fundación Konrad Adenauer Stiftung.
Oliver, A. (2018). “Aproximación conceptual y longitudinal del concepto Lobby”. Revista de Comunicación de la SEECI, 46, pp. 65-76.
Navarro, J. (2019). La Pirámide de Maslow. McGrawHill Education.
Moncayo, A. (2023). “Libertad de empresa, estado social de derecho y economía social de mercado: presupuestos esenciales de protección jurisdiccional del orden económico constitucional”. En Derecho Procesal Constitucional. Principios y Valores Constitucionales. VC Editores Ltda., Universidad La Gran Colombia, Asociación Colombiana de Derecho Procesal Constitucional, Asociación Mundial de Justicia Constitucional.
Ministerio de Sanidad. Gobierno de España. Plan Nacional de Drogas: Tabaco.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Real Decreto 1079/2002, de 18 de octubre, por el que se regulan los contenidos máximos de nicotina, alquitrán y monóxido de carbono de los cigarrillos, el etiquetado de los productos del tabaco.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Real Decreto 1293/1999, de 23 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 192/1988, de 4 de marzo, sobre limitaciones en la venta y uso del tabaco para protección de la salud de la población.
Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes. Real Decreto 47/2024, de 16 de enero, por el que se modifica el Real Decreto 579/2017, de 9 de junio, por el que se regulan determinados aspectos relativos a la fabricación, presentación y comercialización de los productos del tabaco y los productos relacionados.
Ministerio de la Presidencia. “Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias”. BOE núm. 287, de 30 de noviembre de 2007, páginas 49181 a 49215 (35 págs.).
Organización Mundial de la Salud (2013). Tabaco.
Maya, G. (1993). “La teoría neoclásica: Reflexiones”. Ensayos de Economía N°. 7. Universidad Nacional de Colombia, Medellín.
Lozano, F., & Moreno J. (2018). “¿Se comparte la misma idea al utilizar el término neoclasicismo?”. Cuadernos de Economía, 37(73), pp. 25-44. DOI: 10.15446/cuad.econ.v37n73.55414.
Lamprea M., E. (2006). “Derechos fundamentales y consecuencias económicas”. Revista de Economía Institucional. 8, p. 14 (ago. 2006).
La Liga contra el Silencio (2019). “Así fue el lobby en el Congreso contra la Ley de Etiquetado”. Cuestión Pública.
Jefatura del Estado. Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco.
Jefatura del Estado. Instrumento de Ratificación del Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco, hecho en Ginebra el 21 de mayo de 2003.
Hellman, J & Kaufmann, D. (2001). “La captura del Estado en las economías en transición”. Finanzas & Desarrollo.
Gil, A & Torres, A. (2009). “Una revisión de los principales desarrollos de la teoría económica neoclásica en las últimas décadas y sus perspectivas”. Revista Páginas N ° 83, pp. 17-38.
Organización Mundial de la Salud (2003). Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco.
Organización Mundial de la Salud (2022). WHO global report on trends in prevalence of tobacco use 2000–2030.
EUR-Lex (s.f.). Libros blancos.
Zárate, A; Perdomo, C. (2018). “Relaciones peligrosas: corrupción y captura del regulador por grupos de intereses”, pp. 156-224. Corrupción en Colombia. Tomo IV: corrupción, Estado e instrumentos jurídicos. Bogotá: Editorial Universidad Externado de Colombia.
Unión Europea. Reglamento (UE) N.º 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor.
Organización Panamericana de la Salud (s.f.) Etiquetado frontal.
Unión Europea. Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Versiones consolidadas. Protocolos. Anexos. Declaraciones anejas al Acta Final de la Conferencia intergubernamental que ha adoptado el Tratado de Lisboa firmado el 13 de diciembre de 2007.
Transparency International España (2014, Septiembre). Una evaluación del lobby en España: Análisis y propuestas – Resumen Ejecutivo.
Torres, J. (1987). “Economía de la Información: de la tradición neoclásica a la perspectiva institucional”. Cuadernos de Ciencias Económicas y Empresariales. Número 18. Universidad de Sevilla.
Toro, U; Hernández, N & Méndez, E. (2018). “¿El azúcar es una droga?”. Ciencia y Luz. Universidad Veracruzana.
Stiglitz, J. (2002). “La información y el cambio en el paradigma de la ciencia económica”. Revista Asturiana de Economía. N°. 25.
Statista (2024). La industria del tabaco a nivel mundial - Datos estadísticos.
Salud Pública Francia. Puntuación Nutri.
Pettigrew, S.; Jongenelis, M.; Jones, A.; Hercberg, S. & Julia, C. (2023). “An 18-country analysis of the effectiveness of five front-of-pack nutrition labels”. Food Quality and Preference, Volume 104.
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. Directive 2014/40/EU of 3 April 2014 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco and related products and repealing Directive 2001/37/EC Text with EEA relevance.
FAO, OPS, UNICEF (2022). Etiquetado Nutricional en la Parte Frontal del Envase en América Latina y el Caribe. Nota Orientadora. Santiago de Chile.
U.S. Department of Health and Human Services (2014). Las consecuencias del tabaquismo en la salud: 50 años de progreso, un informe de la Dirección General de Servicios de Salud.
CONPES. (diciembre de 2013). Estrategia Nacional de la Política Pública Integral Anticorrupción. Conpes 167.
Agencia española de seguridad alimentaria y nutrición (2023). Información sobre el modelo Nutri-Score.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-150 de 2003.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-1141 de 2000.
Congreso de la República de Colombia. Ley 2120 de 2021.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1480 de 2011.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1335 de 2009.
Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria de la Unión Europea (2007). Libro Blanco. Estrategia Europea sobre Problemas de Salud relacionados con la Alimentación, el Sobrepeso y la Obesidad (2007/2285(INI)).
Bernal, P. (2018) “La teoría económica de la regulación: una lectura fundamentada en los pro-blemas de información”. Series Documentos de trabajo N°. 61. Bogotá, Universidad Externado de Colombia, Facultad de Economía.
Baamonde, L. (2019). “Estado regulador”. Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad, (17), pp. 249-261.
type_driver info:eu-repo/semantics/article
type_coar http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
type_version info:eu-repo/semantics/publishedVersion
type_coarversion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
type_content Text
publishDate 2025-03-26
date_accessioned 2025-03-26T14:28:59Z
date_available 2025-03-26T14:28:59Z
url https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/10299
url_doi https://doi.org/10.18601/01236458.n63.11
issn 0123-6458
eissn 2346-2078
doi 10.18601/01236458.n63.11
citationstartpage 227
citationendpage 256
url2_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/download/10299/17595
_version_ 1827725895637401600