La ventaja competitiva de la traducción en instituciones culturales
.
RESUMENEl presente artículo, se enfoca en conceptos básicos tales como, el turismo cultural y el rol del traductor dentro de la traducción turística, en los que se especifican las características y las responsabilidades que debe tener el traductor como mediador intercultural. De igual manera, se habla de la ventaja competitiva que pueden obtener las instituciones culturales al realizar la traducción de su página Web, puesto que les ofrece mayor reconocimiento y oportunidades en el mercado. Finalmente, se presenta un caso de estudio en el cual se analiza detalladamente la traducción de la página Web del museo MAMBO. ABSTRACTThis article shows basic concepts such as cultural tourism and the role of the translator as a cultural agent, in which... Ver más
2145-1494
2745-2697
4
2016-01-14
141
160
Comunicación, Cultura y Política - 2016
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2