Titulo:

Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
.

Sumario:

Los avances tecnológicos actuales permiten la creación de espacios de inmersión que invitan al espectador a interactuar con una realidad híbrida, de elementos virtuales y reales. Específicamente, las tecnologías de realidad aumentada permiten el diseño de espacios de simulación que tienen diversas aplicaciones socioculturales. Dichos espacios crean una disposición mental que facilita la interacción entre el individuo y la interfaz, de forma que el espectador deviene interactor de un espaciolenguaje que permite la experiencia sensible e inteligible. Sin embargo, para facilitar que el componente poético y semántico de una propuesta&... Ver más

Guardado en:

1794-7111

2462-8115

7

2009-01-01

115

136

Revista Kepes - 2015

info:eu-repo/semantics/openAccess

http://purl.org/coar/access_right/c_abf2

id oai:revistasojs.ucaldas.edu.co:article_483
record_format ojs
spelling Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
Experiential Interfaces: immersion and training spaces
Los avances tecnológicos actuales permiten la creación de espacios de inmersión que invitan al espectador a interactuar con una realidad híbrida, de elementos virtuales y reales. Específicamente, las tecnologías de realidad aumentada permiten el diseño de espacios de simulación que tienen diversas aplicaciones socioculturales. Dichos espacios crean una disposición mental que facilita la interacción entre el individuo y la interfaz, de forma que el espectador deviene interactor de un espaciolenguaje que permite la experiencia sensible e inteligible. Sin embargo, para facilitar que el componente poético y semántico de una propuesta de realidad aumentada prime sobre los componentes y dispositivos tecnológicos, se requiere del trabajo conjunto de especialistas de distintas disciplinas para diseñar una Interfaz Humano-Computador (IHC) que considere las posibilidades tecnológicas del momento, y que, a su vez, integre dichas tecnologías a la reflexión de problemáticas socioculturales. El presente texto muestra los desarrollos conceptuales y formales que permiten entender el uso tecnológico, estético, cognitivo y sociocultural, que se hace de la realidad aumentada en la investigación titulada “Interactividad y Realidad Aumentada”, realizada por los grupos de investigación de la Universidad de Antioquia, Hipertrópico y Gepar, y aprobada por el Comité para el Desarrollo de la Investigación de la Universidad de Antioquia (CODI) en el año 2008. En el texto se analizan los componentes constitutivos de la propuesta estética de realidad aumentada, que reflexiona las problemáticas asociadas al aumentode circulación de motociclistas en la ciudad de Medellín.
Abstract The current technological advances allow the creation of spaces of immersion that invite the spectator to interact with a hybrid reality of virtual and real elements. Specifically, the augmented reality technologies allow the design of simulation spaces that have diverse socio-cultural applications. Those kind of spaces create a mental disposition that facilitates the interaction between the person and the interface, in a way, that the spectator becomes interactor of a language-space that makes possible a sensitive and intelligible experience. However, to facilitate that the role of the semantic and poetic component of a piece of augmented reality stand out over the technological components and devices, it is required the cooperative work of specialist coming from different disciplines. They have to design a Human-Computer Interface (HCI) that considers the technological possibilities of the moment, and, at the same time, integrates those technologies in the reflection of socio-cultural questions. The present article depicts the conceptual and formal developments that allow the understanding of the technological, aesthetic, cognitive and socio-cultural use of augmented reality in the research named “Interactividad y Realidad Aumentada”; this research has been done by the groups Hipertrópico y Gepar of the Universidad de Antioquia, and was approved for the Comité para el Desarrollo de la Investigación de la Universidad de Antioquia (CODI) in 2008. The article analyses the artistic and technological components that constitute the aesthetic piece of augmented reality that reflects on the associated problems to the increase of motorcyclists’ traffic in the city of Medellín.
Restrepo Acevedo., Isabel Cristina
Formación ciudadana
inmersión
interfaz
interactividad
simulación
Civic education
immersion
interactivity
interface
simulation
7
6
Núm. 6 , Año 2010 : Enero - Diciembre 2010
Artículo de revista
Journal article
2010-01-01T00:00:00Z
2010-01-01T00:00:00Z
2009-01-01
application/pdf
Universidad de Caldas
Kepes
1794-7111
2462-8115
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/483
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/483
spa
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Revista Kepes - 2015
115
136
BÁRCENA, Fernando. (1997). El oficio de la ciudadanía, Introducción a la educación política. España: Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
BASOGAIN, X., M. OLABE, K. ESPINOSA, C. ROUÈCHE, C. & J. C. OLABE. (2007). Realidad Aumentada en la Educación: Una tecnología emergente. Obtenido el 20 de marzo de 2010, desde http//:www.labein.es/rasmap-w.nsf/.../ educamadrid-2007.pdf
BORGES, Jorge Luis. (1978). El otro, el mismo. En Obras Completas. Novena Edición. Buenos Aires: Editorial MC.
FEYERABEND, Paul. (2001). La conquista de la abundancia. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
GRAU, Oliver. (2003). Virtual Art, from illusion to Immersion. London, England:The MIT Press.
HERNÁNDEZ, Iliana. (2002). Mundos virtuales habitados, espacios electrónicos interactivos. Bogotá: Centro Editorial Javeriano, CEJA.
KUTSCHAT, Daniela. (2005). Cuerpo-tecnología: una cuestión de interfaz. En HERNÁNDEZ, Iliana (Comp.), Estética, Ciencia y Tecnología. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
LIEBERMAN, Zachary & Golan LEVIN. (2003). Messa di voce, tmema * blonk * la barbara. Obtenido el 20 de mayo de 2010, desde http://www.tmema.org/messa/ messa.html
LURIA, Alexander. (1980). Lenguaje y Comportamiento. Caracas: Editorial Fundamentos.
MACHADO, Arlindo. (2007). “Del Texto Curatorial: MULTIPERCEPÇÕES DE MULTIDIMENSÕES. Obtenido el 22 de mayo de 2010, desde http://www. tecnoescena.com/contenido.asp?id=48
PÁEZ, Manuel José. (2004). C y C++ de afán. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
PAUL, Christiane. (2003). Digital Art. London: Thames & Hudson Ltd.
POPPER, Karl. (1997). El Cuerpo y la Mente: escritos inéditos acerca del conocimiento y el problema cuerpo-mente. Primera edición. España: Paidós.
REAS, Casey & FRY, Ben. (2007). Processing, a programming handbook for visual designers and artists. London, England: The MIT Press.
TAMAYO, Camilo, Juan David DELGADO & Julián PENAGOS. (2007). Hacer Real lo virtual, discursos del desarrollo, tecnologías e historia del internet en Colombia. Bogotá, Colombia: Centro de Investigaciones y Educación Popular –CINEP–.
https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/download/483/408
info:eu-repo/semantics/article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Text
Publication
institution UNIVERSIDAD DE CALDAS
thumbnail https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADDECALDAS/logo.png
country_str Colombia
collection Kepes
title Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
spellingShingle Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
Restrepo Acevedo., Isabel Cristina
Formación ciudadana
inmersión
interfaz
interactividad
simulación
Civic education
immersion
interactivity
interface
simulation
title_short Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
title_full Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
title_fullStr Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
title_full_unstemmed Interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
title_sort interfaces vivenciales: espacios de inmersión y formación
title_eng Experiential Interfaces: immersion and training spaces
description Los avances tecnológicos actuales permiten la creación de espacios de inmersión que invitan al espectador a interactuar con una realidad híbrida, de elementos virtuales y reales. Específicamente, las tecnologías de realidad aumentada permiten el diseño de espacios de simulación que tienen diversas aplicaciones socioculturales. Dichos espacios crean una disposición mental que facilita la interacción entre el individuo y la interfaz, de forma que el espectador deviene interactor de un espaciolenguaje que permite la experiencia sensible e inteligible. Sin embargo, para facilitar que el componente poético y semántico de una propuesta de realidad aumentada prime sobre los componentes y dispositivos tecnológicos, se requiere del trabajo conjunto de especialistas de distintas disciplinas para diseñar una Interfaz Humano-Computador (IHC) que considere las posibilidades tecnológicas del momento, y que, a su vez, integre dichas tecnologías a la reflexión de problemáticas socioculturales. El presente texto muestra los desarrollos conceptuales y formales que permiten entender el uso tecnológico, estético, cognitivo y sociocultural, que se hace de la realidad aumentada en la investigación titulada “Interactividad y Realidad Aumentada”, realizada por los grupos de investigación de la Universidad de Antioquia, Hipertrópico y Gepar, y aprobada por el Comité para el Desarrollo de la Investigación de la Universidad de Antioquia (CODI) en el año 2008. En el texto se analizan los componentes constitutivos de la propuesta estética de realidad aumentada, que reflexiona las problemáticas asociadas al aumentode circulación de motociclistas en la ciudad de Medellín.
description_eng Abstract The current technological advances allow the creation of spaces of immersion that invite the spectator to interact with a hybrid reality of virtual and real elements. Specifically, the augmented reality technologies allow the design of simulation spaces that have diverse socio-cultural applications. Those kind of spaces create a mental disposition that facilitates the interaction between the person and the interface, in a way, that the spectator becomes interactor of a language-space that makes possible a sensitive and intelligible experience. However, to facilitate that the role of the semantic and poetic component of a piece of augmented reality stand out over the technological components and devices, it is required the cooperative work of specialist coming from different disciplines. They have to design a Human-Computer Interface (HCI) that considers the technological possibilities of the moment, and, at the same time, integrates those technologies in the reflection of socio-cultural questions. The present article depicts the conceptual and formal developments that allow the understanding of the technological, aesthetic, cognitive and socio-cultural use of augmented reality in the research named “Interactividad y Realidad Aumentada”; this research has been done by the groups Hipertrópico y Gepar of the Universidad de Antioquia, and was approved for the Comité para el Desarrollo de la Investigación de la Universidad de Antioquia (CODI) in 2008. The article analyses the artistic and technological components that constitute the aesthetic piece of augmented reality that reflects on the associated problems to the increase of motorcyclists’ traffic in the city of Medellín.
author Restrepo Acevedo., Isabel Cristina
author_facet Restrepo Acevedo., Isabel Cristina
topicspa_str_mv Formación ciudadana
inmersión
interfaz
interactividad
simulación
topic Formación ciudadana
inmersión
interfaz
interactividad
simulación
Civic education
immersion
interactivity
interface
simulation
topic_facet Formación ciudadana
inmersión
interfaz
interactividad
simulación
Civic education
immersion
interactivity
interface
simulation
citationvolume 7
citationissue 6
citationedition Núm. 6 , Año 2010 : Enero - Diciembre 2010
publisher Universidad de Caldas
ispartofjournal Kepes
source https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/483
language spa
format Article
rights https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Revista Kepes - 2015
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
references BÁRCENA, Fernando. (1997). El oficio de la ciudadanía, Introducción a la educación política. España: Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
BASOGAIN, X., M. OLABE, K. ESPINOSA, C. ROUÈCHE, C. & J. C. OLABE. (2007). Realidad Aumentada en la Educación: Una tecnología emergente. Obtenido el 20 de marzo de 2010, desde http//:www.labein.es/rasmap-w.nsf/.../ educamadrid-2007.pdf
BORGES, Jorge Luis. (1978). El otro, el mismo. En Obras Completas. Novena Edición. Buenos Aires: Editorial MC.
FEYERABEND, Paul. (2001). La conquista de la abundancia. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
GRAU, Oliver. (2003). Virtual Art, from illusion to Immersion. London, England:The MIT Press.
HERNÁNDEZ, Iliana. (2002). Mundos virtuales habitados, espacios electrónicos interactivos. Bogotá: Centro Editorial Javeriano, CEJA.
KUTSCHAT, Daniela. (2005). Cuerpo-tecnología: una cuestión de interfaz. En HERNÁNDEZ, Iliana (Comp.), Estética, Ciencia y Tecnología. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
LIEBERMAN, Zachary & Golan LEVIN. (2003). Messa di voce, tmema * blonk * la barbara. Obtenido el 20 de mayo de 2010, desde http://www.tmema.org/messa/ messa.html
LURIA, Alexander. (1980). Lenguaje y Comportamiento. Caracas: Editorial Fundamentos.
MACHADO, Arlindo. (2007). “Del Texto Curatorial: MULTIPERCEPÇÕES DE MULTIDIMENSÕES. Obtenido el 22 de mayo de 2010, desde http://www. tecnoescena.com/contenido.asp?id=48
PÁEZ, Manuel José. (2004). C y C++ de afán. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
PAUL, Christiane. (2003). Digital Art. London: Thames & Hudson Ltd.
POPPER, Karl. (1997). El Cuerpo y la Mente: escritos inéditos acerca del conocimiento y el problema cuerpo-mente. Primera edición. España: Paidós.
REAS, Casey & FRY, Ben. (2007). Processing, a programming handbook for visual designers and artists. London, England: The MIT Press.
TAMAYO, Camilo, Juan David DELGADO & Julián PENAGOS. (2007). Hacer Real lo virtual, discursos del desarrollo, tecnologías e historia del internet en Colombia. Bogotá, Colombia: Centro de Investigaciones y Educación Popular –CINEP–.
type_driver info:eu-repo/semantics/article
type_coar http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
type_version info:eu-repo/semantics/publishedVersion
type_coarversion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
type_content Text
publishDate 2009-01-01
date_accessioned 2010-01-01T00:00:00Z
date_available 2010-01-01T00:00:00Z
url https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/483
url_doi https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/view/483
issn 1794-7111
eissn 2462-8115
citationstartpage 115
citationendpage 136
url2_str_mv https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/kepes/article/download/483/408
_version_ 1811199581604544512