Titulo:
O silêncio em FLICTS
.
Sumario:
Este artigo se propõe a refletir especificamente sobre o branco e a virada da página nas diferentes edições de FLICTS, de Ziraldo. Publicado originalmente em 1969, o livro foi o primeiro livro-álbum (picture book ou livro ilustrado) brasileiro, linguagem em que palavras, imagens e projeto gráfico constroem sentido. O livro sofreu grandes alterações em suas diferentes edições, as quais interferem significativamente em sua narrativa. Neste artigo, as versões são comparadas e analisadas com a intenção de evidenciar a importância do branco e da virada da página, ou seja, do espaço vazio e da composição/decupagem na construção de significado.
Guardado en:
2422-3158
2590-6453
7
2020-10-14
120
149
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
metarevistapublica_utadeo_latadeodearte_40_article_1685 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
O silêncio em FLICTS Silence in FLICTS Este artigo se propõe a refletir especificamente sobre o branco e a virada da página nas diferentes edições de FLICTS, de Ziraldo. Publicado originalmente em 1969, o livro foi o primeiro livro-álbum (picture book ou livro ilustrado) brasileiro, linguagem em que palavras, imagens e projeto gráfico constroem sentido. O livro sofreu grandes alterações em suas diferentes edições, as quais interferem significativamente em sua narrativa. Neste artigo, as versões são comparadas e analisadas com a intenção de evidenciar a importância do branco e da virada da página, ou seja, do espaço vazio e da composição/decupagem na construção de significado. This article intends to reflect specifically upon the blank space and the turn of page in different editions of FLICTS, by Ziraldo. Originally published in 1969, the book was the first Brazilian picture book, a language in which words, imagens and graphic design together build up meaning. The book suffered a great amount of changes in its different editions, which tremendously interfere to the narrative. In this article, the different versions are compared and analysed with the intention of putting light on the relevance of white space and the turn of page, this is, the empty space and composition for creating meaning. Gutfreund, Daniela de Toledo Sanjar Mazzilli, Clice livro-álbum livro ilustrado virada da página silêncio branco Picture book turn of page silence blank space 7 7 Artículo de revista Journal article 2020-10-14T00:00:00Z 2020-10-14T00:00:00Z 2020-10-14 application/pdf text/xml Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano La Tadeo Dearte 2422-3158 2590-6453 https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/view/1685 10.21789/24223158.1685 https://doi.org/10.21789/24223158.1685 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. 120 149 Bajour, Cecilia. «Silenciografias: marcas do não-dito em leituras, textos e mediações». Entreletras (Araguaína), n.º 10(2) (2019). https://doi.org/10.20873/uft.2179-3948.2019v10n2p17 Barros, Lillian Reid Miller. A cor no processo criativo — um estudo sobre a Bauhaus e a teoria de Goethe. São Paulo: Editora Senac, 2011. Bolliger, Sergio. «O que é pensar?». Em Ações compositivas: encontro catalisador transdisciplinar, organizado por Maria F. de Mello e Vitória M. de Barros, 44-54. São Paulo: BookNando Livros Ltda, 2020. Didi-Huberman, Georges. O que vemos, o que nos olha. São Paulo: Editora 34, 2010. Dondis, Donis Adonis. Sintaxe da linguagem visual. São Paulo: Martins Fontes, 2015. Moraes, Odilon. Quando a imagem escreve — reflexões sobre o livro ilustrado. Dissertação de mestrado, UNICAMP, 2019. Pinto, Ziraldo Alves. Flicts. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 1969. Pinto, Ziraldo Alves. Flicts. Rio de Janeiro: Primor, 1976. Reis, Bia. 2019. «Livro histórico, Flicts, de Ziraldo, chega aos 50 anos com edição comemorativa». Jornal O Estado de São Paulo (2019). https://cultura.estadao.com.br/blogs/estante-de-letrinhas/flicts-ziraldo-50-anos/. Resende, Vania Maria. Ziraldo e o livro para crianças e jovens no Brasil. São Paulo: Paulinas, 2013. https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/download/1685/1668 https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/download/1685/2081 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
| institution |
UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADJORGETADEOLOZANO/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
La Tadeo Dearte |
| title |
O silêncio em FLICTS |
| spellingShingle |
O silêncio em FLICTS Gutfreund, Daniela de Toledo Sanjar Mazzilli, Clice livro-álbum livro ilustrado virada da página silêncio branco Picture book turn of page silence blank space |
| title_short |
O silêncio em FLICTS |
| title_full |
O silêncio em FLICTS |
| title_fullStr |
O silêncio em FLICTS |
| title_full_unstemmed |
O silêncio em FLICTS |
| title_sort |
o silêncio em flicts |
| title_eng |
Silence in FLICTS |
| description |
Este artigo se propõe a refletir especificamente sobre o branco e a virada da página nas diferentes edições de FLICTS, de Ziraldo. Publicado originalmente em 1969, o livro foi o primeiro livro-álbum (picture book ou livro ilustrado) brasileiro, linguagem em que palavras, imagens e projeto gráfico constroem sentido. O livro sofreu grandes alterações em suas diferentes edições, as quais interferem significativamente em sua narrativa. Neste artigo, as versões são comparadas e analisadas com a intenção de evidenciar a importância do branco e da virada da página, ou seja, do espaço vazio e da composição/decupagem na construção de significado.
|
| description_eng |
This article intends to reflect specifically upon the blank space and the turn of page in different editions of FLICTS, by Ziraldo. Originally published in 1969, the book was the first Brazilian picture book, a language in which words, imagens and graphic design together build up meaning. The book suffered a great amount of changes in its different editions, which tremendously interfere to the narrative. In this article, the different versions are compared and analysed with the intention of putting light on the relevance of white space and the turn of page, this is, the empty space and composition for creating meaning.
|
| author |
Gutfreund, Daniela de Toledo Sanjar Mazzilli, Clice |
| author_facet |
Gutfreund, Daniela de Toledo Sanjar Mazzilli, Clice |
| topicspa_str_mv |
livro-álbum livro ilustrado virada da página silêncio branco |
| topic |
livro-álbum livro ilustrado virada da página silêncio branco Picture book turn of page silence blank space |
| topic_facet |
livro-álbum livro ilustrado virada da página silêncio branco Picture book turn of page silence blank space |
| citationvolume |
7 |
| citationissue |
7 |
| publisher |
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano |
| ispartofjournal |
La Tadeo Dearte |
| source |
https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/view/1685 |
| language |
spa |
| format |
Article |
| rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| references |
Bajour, Cecilia. «Silenciografias: marcas do não-dito em leituras, textos e mediações». Entreletras (Araguaína), n.º 10(2) (2019). https://doi.org/10.20873/uft.2179-3948.2019v10n2p17 Barros, Lillian Reid Miller. A cor no processo criativo — um estudo sobre a Bauhaus e a teoria de Goethe. São Paulo: Editora Senac, 2011. Bolliger, Sergio. «O que é pensar?». Em Ações compositivas: encontro catalisador transdisciplinar, organizado por Maria F. de Mello e Vitória M. de Barros, 44-54. São Paulo: BookNando Livros Ltda, 2020. Didi-Huberman, Georges. O que vemos, o que nos olha. São Paulo: Editora 34, 2010. Dondis, Donis Adonis. Sintaxe da linguagem visual. São Paulo: Martins Fontes, 2015. Moraes, Odilon. Quando a imagem escreve — reflexões sobre o livro ilustrado. Dissertação de mestrado, UNICAMP, 2019. Pinto, Ziraldo Alves. Flicts. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 1969. Pinto, Ziraldo Alves. Flicts. Rio de Janeiro: Primor, 1976. Reis, Bia. 2019. «Livro histórico, Flicts, de Ziraldo, chega aos 50 anos com edição comemorativa». Jornal O Estado de São Paulo (2019). https://cultura.estadao.com.br/blogs/estante-de-letrinhas/flicts-ziraldo-50-anos/. Resende, Vania Maria. Ziraldo e o livro para crianças e jovens no Brasil. São Paulo: Paulinas, 2013. |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2020-10-14 |
| date_accessioned |
2020-10-14T00:00:00Z |
| date_available |
2020-10-14T00:00:00Z |
| url |
https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/view/1685 |
| url_doi |
https://doi.org/10.21789/24223158.1685 |
| issn |
2422-3158 |
| eissn |
2590-6453 |
| doi |
10.21789/24223158.1685 |
| citationstartpage |
120 |
| citationendpage |
149 |
| url2_str_mv |
https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/download/1685/1668 |
| url4_str_mv |
https://revistas.utadeo.edu.co/index.php/ltd/article/download/1685/2081 |
| _version_ |
1811199991534845952 |