Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza»
.
El artículo trata de educar los conceptos de "nombre propio * topónimo + antropónimo" categoría lingüística y resumir el análisis con respecto a la percepción cognitiva de las lenguas Nakh-Daguestán. Si consideramos la interpretación de los términos "nombre propio * toponym + anthroponym" desde el punto de vista de la percepción cognitiva, entonces la imagen del mundo como categoría lingüística actualiza el concepto "naturaleza ↔ toponym + color ↔ anthroponym + color". Este procedimiento para analizar los términos en la conceptualización de los idiomas Nakh-Daguestán permite ajustar la interpretación del idioma ruso "Concepto" naturaleza "↔ color + topónimo ↕ c... Ver más
2307-7999
2310-4635
8
2020-10-27
e517
e517
Propósitos y Representaciones - 2020
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_usil_propositosyrepresentaciones_48_article_517 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» Educating the principals of Linguistic Universal in Concept «Nature» El artículo trata de educar los conceptos de "nombre propio * topónimo + antropónimo" categoría lingüística y resumir el análisis con respecto a la percepción cognitiva de las lenguas Nakh-Daguestán. Si consideramos la interpretación de los términos "nombre propio * toponym + anthroponym" desde el punto de vista de la percepción cognitiva, entonces la imagen del mundo como categoría lingüística actualiza el concepto "naturaleza ↔ toponym + color ↔ anthroponym + color". Este procedimiento para analizar los términos en la conceptualización de los idiomas Nakh-Daguestán permite ajustar la interpretación del idioma ruso "Concepto" naturaleza "↔ color + topónimo ↕ color + antropónimo". Un análisis del material muestra que la interpretación de los términos con la designación del concepto "naturaleza" difiere en los tipos jerárquicos de asimetría de las lenguas Nakh-Daguestianas de los tipos ordenados "clase ↔ miembro de clase", y el grado de influencia del La imagen científica del mundo sobre el significado de la imagen cotidiana de la región generalmente se estructura mediante el análisis de la traducción alidioma ruso. The article is concerned with educating the concepts “proper name * toponym + anthroponym” linguocultural category and summarizing the analysis with regard to cognitive perception of Nakh-Dagestanian languages. If we consider the interpretation of the terms “proper name * toponym + anthroponym” from viewpoint of cognitive perception, then the world picture as a linguocultural category actualizes the concept “nature ↔ toponym + color ↔ anthroponym + color”. This procedure for analyzing the terms in the conceptualization of the Nakh-Dagestanian languages makes it possible to adjust the interpretation of the Russian language “Concept “nature” ↔ color + toponym ↕ color + anthroponym”. An analysis of the material shows that the interpretation of the terms with the designation of the concept “nature” differs in hierarchical types of asymmetry of the Nakh-Dagestanian languages of ordered types “class ↔ class member”, and the degree of influence of the scientific world picture on the meaning of the everyday picture of the region is usually structured by the analysis of translation into the Russian language. S. Kh., Shikhalieva G. Sh., Chamsedinova L. B., Аmirkhаnоvа А. G., Аbdurakhmanova Z. Sh., Оmаrоvа Scientific Picture of the Region Russian Language Dagestanian Languages Vocabulary Ordered Types “Class ↔ Class Member” Translation Imagen científica de la region Idioma ruso Idiomas de Daguestán Vocabulario Tipos ordenados "clase member miembro de clase" Traducción 8 3 Núm. 3 , Año 2020 : Setiembre - Diciembre: Gestión educacional y competencias docentes Artículo de revista Journal article 2020-10-27T00:00:00Z 2020-10-27T00:00:00Z 2020-10-27 application/pdf Carrera de Psicología, Universidad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú. Propósitos y Representaciones 2307-7999 2310-4635 https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/517 10.20511/pyr2020.v8n3.517 https://doi.org/10.20511/pyr2020.v8n3.517 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Propósitos y Representaciones - 2020 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0. e517 e517 https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/download/517/922 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/USIL/logo.png |
country_str |
Perú |
collection |
Propósitos y Representaciones |
title |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» |
spellingShingle |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» S. Kh., Shikhalieva G. Sh., Chamsedinova L. B., Аmirkhаnоvа А. G., Аbdurakhmanova Z. Sh., Оmаrоvа Scientific Picture of the Region Russian Language Dagestanian Languages Vocabulary Ordered Types “Class ↔ Class Member” Translation Imagen científica de la region Idioma ruso Idiomas de Daguestán Vocabulario Tipos ordenados "clase member miembro de clase" Traducción |
title_short |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» |
title_full |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» |
title_fullStr |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» |
title_full_unstemmed |
Educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «Naturaleza» |
title_sort |
educar a los principios de la lingüística universal en el concepto «naturaleza» |
title_eng |
Educating the principals of Linguistic Universal in Concept «Nature» |
description |
El artículo trata de educar los conceptos de "nombre propio * topónimo + antropónimo" categoría lingüística y resumir el análisis con respecto a la percepción cognitiva de las lenguas Nakh-Daguestán. Si consideramos la interpretación de los términos "nombre propio * toponym + anthroponym" desde el punto de vista de la percepción cognitiva, entonces la imagen del mundo como categoría lingüística actualiza el concepto "naturaleza ↔ toponym + color ↔ anthroponym + color". Este procedimiento para analizar los términos en la conceptualización de los idiomas Nakh-Daguestán permite ajustar la interpretación del idioma ruso "Concepto" naturaleza "↔ color + topónimo ↕ color + antropónimo". Un análisis del material muestra que la interpretación de los términos con la designación del concepto "naturaleza" difiere en los tipos jerárquicos de asimetría de las lenguas Nakh-Daguestianas de los tipos ordenados "clase ↔ miembro de clase", y el grado de influencia del La imagen científica del mundo sobre el significado de la imagen cotidiana de la región generalmente se estructura mediante el análisis de la traducción alidioma ruso.
|
description_eng |
The article is concerned with educating the concepts “proper name * toponym + anthroponym” linguocultural category and summarizing the analysis with regard to cognitive perception of Nakh-Dagestanian languages. If we consider the interpretation of the terms “proper name * toponym + anthroponym” from viewpoint of cognitive perception, then the world picture as a linguocultural category actualizes the concept “nature ↔ toponym + color ↔ anthroponym + color”. This procedure for analyzing the terms in the conceptualization of the Nakh-Dagestanian languages makes it possible to adjust the interpretation of the Russian language “Concept “nature” ↔ color + toponym ↕ color + anthroponym”. An analysis of the material shows that the interpretation of the terms with the designation of the concept “nature” differs in hierarchical types of asymmetry of the Nakh-Dagestanian languages of ordered types “class ↔ class member”, and the degree of influence of the scientific world picture on the meaning of the everyday picture of the region is usually structured by the analysis of translation into the Russian language.
|
author |
S. Kh., Shikhalieva G. Sh., Chamsedinova L. B., Аmirkhаnоvа А. G., Аbdurakhmanova Z. Sh., Оmаrоvа |
author_facet |
S. Kh., Shikhalieva G. Sh., Chamsedinova L. B., Аmirkhаnоvа А. G., Аbdurakhmanova Z. Sh., Оmаrоvа |
topic |
Scientific Picture of the Region Russian Language Dagestanian Languages Vocabulary Ordered Types “Class ↔ Class Member” Translation Imagen científica de la region Idioma ruso Idiomas de Daguestán Vocabulario Tipos ordenados "clase member miembro de clase" Traducción |
topic_facet |
Scientific Picture of the Region Russian Language Dagestanian Languages Vocabulary Ordered Types “Class ↔ Class Member” Translation Imagen científica de la region Idioma ruso Idiomas de Daguestán Vocabulario Tipos ordenados "clase member miembro de clase" Traducción |
topicspa_str_mv |
Imagen científica de la region Idioma ruso Idiomas de Daguestán Vocabulario Tipos ordenados "clase member miembro de clase" Traducción |
citationvolume |
8 |
citationissue |
3 |
citationedition |
Núm. 3 , Año 2020 : Setiembre - Diciembre: Gestión educacional y competencias docentes |
publisher |
Carrera de Psicología, Universidad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú. |
ispartofjournal |
Propósitos y Representaciones |
source |
https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/517 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Propósitos y Representaciones - 2020 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2020-10-27 |
date_accessioned |
2020-10-27T00:00:00Z |
date_available |
2020-10-27T00:00:00Z |
url |
https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/517 |
url_doi |
https://doi.org/10.20511/pyr2020.v8n3.517 |
issn |
2307-7999 |
eissn |
2310-4635 |
doi |
10.20511/pyr2020.v8n3.517 |
citationstartpage |
e517 |
citationendpage |
e517 |
url2_str_mv |
https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/download/517/922 |
_version_ |
1811200467758219264 |