Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso
.
Introducción. La insuficiencia suprarrenal primaria es una enfermedad común en países en vías de desarrollo, sin embargo, los síntomas suelen ser inespecíficos por lo que hace que la enfermedad se diagnostique erróneamente, haciendo que los pacientes acudan al hospital por una crisis adrenal potencialmente mortal. Presentación del caso. Paciente de sexo femenino de 62 años de edad con insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal con datos clínicos de hiporexia, náuseas, emesis, dolor abdominal difuso, alteración de la conciencia, hipotensión e hiperpigmentación generalizada de la piel. Los exámenes de laboratorio reportaron hiponatremia, hormona adenocorticotropica elevada y supresión de cortisol plasmático matutino. La t... Ver más
2389-7325
2539-2018
11
2024-08-02
La Revista Investigación en Salud (ISUB) es una publicación que sigue los términos de la licencia Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) la cual permite con una adecuada citación que los manuscritos sean usados de forma ilimitada; esta publicación se declara como de acceso abierto. Se conservan los derechos de autoría de los investigadores sobre su artículo; mientras que los derechos comerciales de publicación y los derechos para la publicación de compilaciones o traducciones de los manuscritos los conserva la Revista ISUB. Los datos personales de los autores que figuran en los manuscritos (nombres, direcciones de correo, ORCID y filiación) serán usados únicamente para los fines declarados de divulgación científica por la revista. - 2024
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_uniboyaca_revistainvestigacionensaluduniversidaddeboyaca_0-article-1220 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso Tran NQ, Phan CC, Doan TTP, Tran TV. Bilateral adrenal masses due to tuberculosis: how to diagnose without extra-adrenal tuberculosis. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep. 26 de noviembre de 2021;2021:21-0093. https://doi.org/10.1530/EDM-21-0093 http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 La Revista Investigación en Salud (ISUB) es una publicación que sigue los términos de la licencia Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) la cual permite con una adecuada citación que los manuscritos sean usados de forma ilimitada; esta publicación se declara como de acceso abierto. Se conservan los derechos de autoría de los investigadores sobre su artículo; mientras que los derechos comerciales de publicación y los derechos para la publicación de compilaciones o traducciones de los manuscritos los conserva la Revista ISUB. Los datos personales de los autores que figuran en los manuscritos (nombres, direcciones de correo, ORCID y filiación) serán usados únicamente para los fines declarados de divulgación científica por la revista. - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0. Eslava Orozco DF, Tovar Cortés H, Fuentes Trespalacios R. Adrenalitis tuberculosa: a propósito de una actualización. Rev Repert Med Cir. 30 de junio de 2021;1-10.https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.01217372.1133 Bornstein SR, Allolio B, Arlt W, Barthel A, Don-Wauchope A, Hammer GD, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Adrenal Insufficiency: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. J Clin Endocrinol Metab. febrero de 2016;101(2):364-89. https://doi.org/10.1210/jc.2015-1710 Gupta S, Ansari MAM, Gupta AK, Chaudhary P, Bansal LK. Current Approach for Diagnosis and Treatment of Adrenal Tuberculosis—Our Experience and Review of Literature. Surg J. enero de 2022;08(01):e92-7. https://doi.org/10.1055/s-0042-1743523 Lindh JD, Patrova J, Rushworth RL, Mannheimer B, Falhammar H. Tuberculosis of Adrenal Glands—A Population-based Case-control Study. J Endocr Soc. 6 de marzo de 2023;7(5):bvad047. https://doi.org/10.1210/jendso/bvad047 Elena González Arnáiz, Beatriz Ramos-Bachiller, Diana Ariadel-, Cobo, María D Ballesteros-Pomar. Insuficiencia adrenal por tuberculosis. Med Interna México. 2022;38(4):948-52. https://doi.org/10.24245/mim.v38i4.4478 Nerup J. Addison´s disease - Clinical studies. A report of 108 cases. Acta Endocrinol (Copenh). 1 de mayo de 1974;76(1):127-41. https://doi.org/10.1530/acta.0.0760127. Montoya Álvarez T, De Paz IP, Olivar Roldán J, Peñalver Talavera D, Iglesias Bolaños P. Dificultades diagnósticas en un caso de enfermedad de Addison de origen tuberculoso. Endocrinol Nutr. mayo de 2007;54(5):279-82. https://doi.org/10.1016/S1575-0922(07)71449-3 Bancos I, Hahner S, Tomlinson J, Arlt W. Diagnosis and management of adrenal insufficiency. Lancet Diabetes Endocrinol. marzo de 2015;3(3):216-26. https://doi.org/10.1016/S2213-8587(14)70142-1. Rushworth RL, Torpy DJ, Falhammar H. Adrenal Crisis. Ingelfinger JR, editor. N Engl J Med. 29 de agosto de 2019;381(9):852-61. https://doi.org/10.1056/NEJMra1807486 https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/rs/article/view/1220 Dineen R, Thompson CJ, Sherlock M. Adrenal crisis: prevention and management in adult patients. Ther Adv Endocrinol Metab. enero de 2019;10:204201881984821. https://doi.org/10.1177/2042018819848218 Reyes-Justiniano A, Beltrán-Luna EC, Caballero-Chacón MA. Enfermedad de Addison e insuficiencia adrenal aguda: Presentación de un caso y revisión de la literatura. Cuad - Hosp Clín; 62(1):63–71. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S165267762021000100010. Orellana JLF, Rios JLF, Prado MLF, Flores CS, Rios MOF. Addison’s disease associated with pulmonary tuberculosis: a case re-. 2012;(2). Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S181774332012000200013&lng=es Chuquimia GAM, Copari-Vargas E, Quisbert JJY. Enfermedad de Addison secundario a Tuberculosis: Reporte de un caso. Revista SCientifica [Internet]. 2020; 18(1). Disponible en: http://200.7.173.107/index.php/Scientifica/article/view/193 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Español Publication tratamiento insuficiencia suprarrenal tuberculosis suprarrenal tomografía 11 2 Núm. 2 , Año 2024 : Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá enfermedad de Addison Artículo de revista Aguirre-Gutiérrez, Stanley José Sindara-Torrico, Nayely Lisbeth application/pdf Universidad de Boyacá Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá Introducción. La insuficiencia suprarrenal primaria es una enfermedad común en países en vías de desarrollo, sin embargo, los síntomas suelen ser inespecíficos por lo que hace que la enfermedad se diagnostique erróneamente, haciendo que los pacientes acudan al hospital por una crisis adrenal potencialmente mortal. Presentación del caso. Paciente de sexo femenino de 62 años de edad con insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal con datos clínicos de hiporexia, náuseas, emesis, dolor abdominal difuso, alteración de la conciencia, hipotensión e hiperpigmentación generalizada de la piel. Los exámenes de laboratorio reportaron hiponatremia, hormona adenocorticotropica elevada y supresión de cortisol plasmático matutino. La tomografía de abdomen reveló lesión nodular en glándula suprarrenal derecha e izquierda sugestivas de lesión granulomatosa. La paciente inició tratamiento con reemplazo con glucocorticoides, además de antituberculoso. Conclusión. La importancia del diagnóstico preciso y temprano de la insuficiencia suprarrenal es fundamental para su tratamiento adecuado, ya que se debe evitar la crisis suprarrenal, en Bolivia se debe sospechar de la tuberculosis. Journal article Primary adrenal insufficiency due to adrenal tuberculosis: Case report treatment Addison's disease adrenal tuberculosis adrenal insufficiency Introduction. Primary adrenal insufficiency is a common disease in developing countries, however, the symptoms are usually non-specific which causes the disease to be misdiagnosed and often delayed, causing patients to go to the hospital for potentially adrenal crisis mortal. Case report. 62-year-old female patient with primary adrenal insufficiency due to adrenal tuberculosis with clinical data of hyporexia, nausea, emesis, diffuse abdominal pain, altered consciousness, hypotension and generalized hyperpigmentation of the skin. Laboratory tests reported hyponatremia, elevated adenocorticotropic hormone, and suppression of morning plasma cortisol. Abdominal tomography revealed nodular lesion in the right and left adrenal glands suggestive of granulomatous lesion. The patient began treatment with glucocorticoid replacement, in addition to anti-tuberculosis. Conclusions. The importance of accurate and early diagnosis of adrenal insufficiency is essential for its adequate treatment, since adrenal crisis must be avoided; in Bolivia, tuberculosis should be suspected. tomography 2539-2018 https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/rs/article/download/1220/961 2024-08-02T00:00:00Z 2024-08-02T00:00:00Z 2024-08-02 2389-7325 https://doi.org/10.24267/23897325.1220 10.24267/23897325.1220 |
institution |
UNIVERSIDAD DE BOYACÁ |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADDEBOYACA/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá |
title |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso |
spellingShingle |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso Aguirre-Gutiérrez, Stanley José Sindara-Torrico, Nayely Lisbeth tratamiento insuficiencia suprarrenal tuberculosis suprarrenal tomografía enfermedad de Addison treatment Addison's disease adrenal tuberculosis adrenal insufficiency tomography |
title_short |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso |
title_full |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso |
title_fullStr |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso |
title_full_unstemmed |
Insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: Reporte de caso |
title_sort |
insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal: reporte de caso |
title_eng |
Primary adrenal insufficiency due to adrenal tuberculosis: Case report |
description |
Introducción. La insuficiencia suprarrenal primaria es una enfermedad común en países en vías de desarrollo, sin embargo, los síntomas suelen ser inespecíficos por lo que hace que la enfermedad se diagnostique erróneamente, haciendo que los pacientes acudan al hospital por una crisis adrenal potencialmente mortal.
Presentación del caso. Paciente de sexo femenino de 62 años de edad con insuficiencia suprarrenal primaria por tuberculosis suprarrenal con datos clínicos de hiporexia, náuseas, emesis, dolor abdominal difuso, alteración de la conciencia, hipotensión e hiperpigmentación generalizada de la piel. Los exámenes de laboratorio reportaron hiponatremia, hormona adenocorticotropica elevada y supresión de cortisol plasmático matutino. La tomografía de abdomen reveló lesión nodular en glándula suprarrenal derecha e izquierda sugestivas de lesión granulomatosa. La paciente inició tratamiento con reemplazo con glucocorticoides, además de antituberculoso.
Conclusión. La importancia del diagnóstico preciso y temprano de la insuficiencia suprarrenal es fundamental para su tratamiento adecuado, ya que se debe evitar la crisis suprarrenal, en Bolivia se debe sospechar de la tuberculosis.
|
description_eng |
Introduction. Primary adrenal insufficiency is a common disease in developing countries, however, the symptoms are usually non-specific which causes the disease to be misdiagnosed and often delayed, causing patients to go to the hospital for potentially adrenal crisis mortal.
Case report. 62-year-old female patient with primary adrenal insufficiency due to adrenal tuberculosis with clinical data of hyporexia, nausea, emesis, diffuse abdominal pain, altered consciousness, hypotension and generalized hyperpigmentation of the skin. Laboratory tests reported hyponatremia, elevated adenocorticotropic hormone, and suppression of morning plasma cortisol. Abdominal tomography revealed nodular lesion in the right and left adrenal glands suggestive of granulomatous lesion. The patient began treatment with glucocorticoid replacement, in addition to anti-tuberculosis.
Conclusions. The importance of accurate and early diagnosis of adrenal insufficiency is essential for its adequate treatment, since adrenal crisis must be avoided; in Bolivia, tuberculosis should be suspected.
|
author |
Aguirre-Gutiérrez, Stanley José Sindara-Torrico, Nayely Lisbeth |
author_facet |
Aguirre-Gutiérrez, Stanley José Sindara-Torrico, Nayely Lisbeth |
topicspa_str_mv |
tratamiento insuficiencia suprarrenal tuberculosis suprarrenal tomografía enfermedad de Addison |
topic |
tratamiento insuficiencia suprarrenal tuberculosis suprarrenal tomografía enfermedad de Addison treatment Addison's disease adrenal tuberculosis adrenal insufficiency tomography |
topic_facet |
tratamiento insuficiencia suprarrenal tuberculosis suprarrenal tomografía enfermedad de Addison treatment Addison's disease adrenal tuberculosis adrenal insufficiency tomography |
citationvolume |
11 |
citationissue |
2 |
citationedition |
Núm. 2 , Año 2024 : Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá |
publisher |
Universidad de Boyacá |
ispartofjournal |
Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá |
source |
https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/rs/article/view/1220 |
language |
Español |
format |
Article |
rights |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 La Revista Investigación en Salud (ISUB) es una publicación que sigue los términos de la licencia Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) la cual permite con una adecuada citación que los manuscritos sean usados de forma ilimitada; esta publicación se declara como de acceso abierto. Se conservan los derechos de autoría de los investigadores sobre su artículo; mientras que los derechos comerciales de publicación y los derechos para la publicación de compilaciones o traducciones de los manuscritos los conserva la Revista ISUB. Los datos personales de los autores que figuran en los manuscritos (nombres, direcciones de correo, ORCID y filiación) serán usados únicamente para los fines declarados de divulgación científica por la revista. - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Tran NQ, Phan CC, Doan TTP, Tran TV. Bilateral adrenal masses due to tuberculosis: how to diagnose without extra-adrenal tuberculosis. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep. 26 de noviembre de 2021;2021:21-0093. https://doi.org/10.1530/EDM-21-0093 Eslava Orozco DF, Tovar Cortés H, Fuentes Trespalacios R. Adrenalitis tuberculosa: a propósito de una actualización. Rev Repert Med Cir. 30 de junio de 2021;1-10.https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.01217372.1133 Bornstein SR, Allolio B, Arlt W, Barthel A, Don-Wauchope A, Hammer GD, et al. Diagnosis and Treatment of Primary Adrenal Insufficiency: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. J Clin Endocrinol Metab. febrero de 2016;101(2):364-89. https://doi.org/10.1210/jc.2015-1710 Gupta S, Ansari MAM, Gupta AK, Chaudhary P, Bansal LK. Current Approach for Diagnosis and Treatment of Adrenal Tuberculosis—Our Experience and Review of Literature. Surg J. enero de 2022;08(01):e92-7. https://doi.org/10.1055/s-0042-1743523 Lindh JD, Patrova J, Rushworth RL, Mannheimer B, Falhammar H. Tuberculosis of Adrenal Glands—A Population-based Case-control Study. J Endocr Soc. 6 de marzo de 2023;7(5):bvad047. https://doi.org/10.1210/jendso/bvad047 Elena González Arnáiz, Beatriz Ramos-Bachiller, Diana Ariadel-, Cobo, María D Ballesteros-Pomar. Insuficiencia adrenal por tuberculosis. Med Interna México. 2022;38(4):948-52. https://doi.org/10.24245/mim.v38i4.4478 Nerup J. Addison´s disease - Clinical studies. A report of 108 cases. Acta Endocrinol (Copenh). 1 de mayo de 1974;76(1):127-41. https://doi.org/10.1530/acta.0.0760127. Montoya Álvarez T, De Paz IP, Olivar Roldán J, Peñalver Talavera D, Iglesias Bolaños P. Dificultades diagnósticas en un caso de enfermedad de Addison de origen tuberculoso. Endocrinol Nutr. mayo de 2007;54(5):279-82. https://doi.org/10.1016/S1575-0922(07)71449-3 Bancos I, Hahner S, Tomlinson J, Arlt W. Diagnosis and management of adrenal insufficiency. Lancet Diabetes Endocrinol. marzo de 2015;3(3):216-26. https://doi.org/10.1016/S2213-8587(14)70142-1. Rushworth RL, Torpy DJ, Falhammar H. Adrenal Crisis. Ingelfinger JR, editor. N Engl J Med. 29 de agosto de 2019;381(9):852-61. https://doi.org/10.1056/NEJMra1807486 Dineen R, Thompson CJ, Sherlock M. Adrenal crisis: prevention and management in adult patients. Ther Adv Endocrinol Metab. enero de 2019;10:204201881984821. https://doi.org/10.1177/2042018819848218 Reyes-Justiniano A, Beltrán-Luna EC, Caballero-Chacón MA. Enfermedad de Addison e insuficiencia adrenal aguda: Presentación de un caso y revisión de la literatura. Cuad - Hosp Clín; 62(1):63–71. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S165267762021000100010. Orellana JLF, Rios JLF, Prado MLF, Flores CS, Rios MOF. Addison’s disease associated with pulmonary tuberculosis: a case re-. 2012;(2). Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S181774332012000200013&lng=es Chuquimia GAM, Copari-Vargas E, Quisbert JJY. Enfermedad de Addison secundario a Tuberculosis: Reporte de un caso. Revista SCientifica [Internet]. 2020; 18(1). Disponible en: http://200.7.173.107/index.php/Scientifica/article/view/193 |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2024-08-02 |
date_accessioned |
2024-08-02T00:00:00Z |
date_available |
2024-08-02T00:00:00Z |
url |
https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/rs/article/view/1220 |
url_doi |
https://doi.org/10.24267/23897325.1220 |
issn |
2389-7325 |
eissn |
2539-2018 |
doi |
10.24267/23897325.1220 |
url2_str_mv |
https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/rs/article/download/1220/961 |
_version_ |
1818938160108797952 |