Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura
.
El derecho de acceso a la cultura ha sido considerado como un derecho fundamental, y aun cuando existen instrumentos jurídicos que lo regulan, no cuenta con la debida protección; de ahí la necesidad de implementar mecanismos válidos que garanticen a los individuos el disfrute de este derecho. En el contexto actual, el sistema de límites al derecho de autor a favor de las bibliotecas, incluidas las digitales, se erige como un presupuesto que garantiza el acceso a la cultura, al encontrar el justo equilibrio entre la finalidad del derecho de autor y el derecho de acceso a la cultura: el acceso a la producción científica, literaria y artística de la sociedad.
1657-1959
2346-2116
2018-07-30
123
140
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_uexternado_revistalapropiedadinmaterial_42_article_5520 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura Limits on Copyright in Favor of Digital Libraries as a Supposition of the Fundamental Right of Access to Culture El derecho de acceso a la cultura ha sido considerado como un derecho fundamental, y aun cuando existen instrumentos jurídicos que lo regulan, no cuenta con la debida protección; de ahí la necesidad de implementar mecanismos válidos que garanticen a los individuos el disfrute de este derecho. En el contexto actual, el sistema de límites al derecho de autor a favor de las bibliotecas, incluidas las digitales, se erige como un presupuesto que garantiza el acceso a la cultura, al encontrar el justo equilibrio entre la finalidad del derecho de autor y el derecho de acceso a la cultura: el acceso a la producción científica, literaria y artística de la sociedad. The right of access to culture has been considered as a fundamental right and even when there are legal instruments that regulate it this right does not have adequate protection, hence the need to implement valid mechanisms that guarantee the use of this right by individuals. In the current context, the system of limits to copyright in favor of libraries, including digital ones, stands as a supposition that guarantees access to culture, by finding the right balance between the purpose of copyright and right of access to culture: the access to scientific, literary and artistic production of society. Pereda Mirabal, Ana María Right of access to culture; copyright and digital libraries derecho de acceso a la cultura; derecho de autor y bibliotecas digitales 25 Núm. 25 , Año 2018 : Enero-Junio Artículo de revista Journal article 2018-07-30T15:33:24Z 2018-07-30T15:33:24Z 2018-07-30 application/pdf text/html Centro de Estudios de la Propiedad Intelectual Revista La Propiedad Inmaterial 1657-1959 2346-2116 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/5520 10.18601/16571959.n25.06 https://doi.org/10.18601/16571959.n25.06 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ 123 140 Doctrina Alvero Francés, F. Cervantes. Diccionario Manual de la Lengua Española, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1976. Caballero, E. A. El derecho de autor frente al derecho de acceso a la cultura: propuestas de flexibilización al régimen actual, tesis para optar al título de abogado, Universidad Abierta Interamericana, Argentina, 2013. Champeil-Desplats, V. "El derecho a la cultura como derecho fundamental", Revista Electrónica Iberoamericana del Centro de Estudios de Iberoamérica, vol. 4, n.° 1, 2010, disponible en: http://www.urjc.es/ceib [consultado el 12 de septiembre de 2017]. Crews, K. "Estudio sobre las limitaciones y excepciones al derecho de autor en beneficio de bibliotecas y archivos", OMPI, Ginebra, 2008, disponible en: http://www.WIPO.int/edocs/mdocs/copyright/es/sccr_17/sccr_17_2.pdf [consultado 30 de septiembre de 2017]. Custodio Castañeyra, T. "Aproximación dogmática a los derechos culturales (El derecho a la cultura como derecho fundamental)", Cuadernos de Derecho de la Cultura, n.° 5, Instituto Interuniversitario para la Comunicación Cultural, UC3M-UNED c/Madrid 126, 28903, Getafe, 2014, disponible en: http://hdl.handle.net/10016/18206 [consultado el 14 de septiembre de 2017]. Espín Alba, I. (coord). Propiedad intelectual en el siglo XXI: nuevos continentes y su incidencia en el derecho de autor, Madrid, Reus, 2014. Excepciones de Berna no Sujetas a la Regla de los Tres Pasos, disponible en: http://keionline.org/node/1518 [consultado el 30 de agosto de 2016]. Fink, C. "La observancia de los derechos de propiedad intelectual desde una perspectiva económica", OMPI-Comité asesor sobre Observancia, 5.a sesión, Ginebra, 4 de noviembre de 2009. Glosario de la OMPI de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Ginebra, 1980, voz 262, p. 268. Ortiz Repiso, V. y Moscoso, P. "La biblioteca digital: inventado el futuro", INFO 2002, La Habana, IDICT, 2002. Pabón Cadavid, J. Guía de derecho de autor para la bibliotecas, Javegraf, disponible en: blogs.ujaen.es/abiertobuja/wp-content/uploads/2014/06/GuiaDerechoAutorBibliotecas.pdf #91;consultado el 26 de agosto de 2017]. Pabón Cadavid, J. "Medidas tecnológicas de protección en el Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos de Norteamérica", Revista de la Propiedad Inmaterial, Universidad Externado de Colombia, n.° 10-11, 2006-2007, pp. 93-115. Pelaya, L. y Sanllorenti, A. "El acceso a la información en el contexto de la Ley 11.723: una mirada desde las bibliotecas", en ACBJ. Revista de la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos, n.° 4, Abeledo Perrot, 2009. Ramírez Céspedes, Z. "Criterios e indicadores para evaluar las bibliotecas digitales", Revistas Acimed, vol. 14, n.° 6, noviembre-diciembre 2006, disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_6_06/aci04606.htm [consultado el 15 de enero de 2016]. Urra P. "Análisis del paradigma de la complejidad para reducir la perplejidad que produce el acceso a las redes", info-2006, La Habana, IDICT, 2006. Velázquez, A. C. "Declaración Universal de los Derechos Humanos: artículo 27, derecho a la cultura", en La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su 50 aniversario, Barcelona, Bosch, 1998. York V. A. "Biblioteca digital. Recursos y proyectos". Disponible en; http://www.cg.org.br/gt/gtbv/yorkatibict/tsld004.htm [consultado el 30 de septiembre de 2017]. Textos legales Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (15 de abril de 1994), Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio, Anexo 1C, Instrumentos Legales - Resultados de la Ronda Uruguay (1994) vol. 31(33) L.L.M. (Acuerdo sobre los ADPIC). Convenio de Berna para la Protección de Obras Literarias y Artísticas. Publicaciones OMPI, No. 223(s), Ginebra, 1999. Ley sobre Derecho de Autor cubana, Ley 14 de 28 de diciembre de 1977, Gaceta Oficial, edición ordinaria, La Habana. Ley Tipo de Túnez de 1976 sobre Derecho de Autor para los Países en Vías de Desarrollo, IGC (1971)/II/II; LA.77/CONF.603/COL.5, unesco, disponible en: http://unesdoc.unesco.org/images/0003/000314/031414sb.pdf [consultado en enero de 2018]. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/5520/6726 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/5520/6960 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista La Propiedad Inmaterial |
title |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura |
spellingShingle |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura Pereda Mirabal, Ana María Right of access to culture; copyright and digital libraries derecho de acceso a la cultura; derecho de autor y bibliotecas digitales |
title_short |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura |
title_full |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura |
title_fullStr |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura |
title_full_unstemmed |
Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura |
title_sort |
límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura |
title_eng |
Limits on Copyright in Favor of Digital Libraries as a Supposition of the Fundamental Right of Access to Culture |
description |
El derecho de acceso a la cultura ha sido considerado como un derecho fundamental, y aun cuando existen instrumentos jurídicos que lo regulan, no cuenta con la debida protección; de ahí la necesidad de implementar mecanismos válidos que garanticen a los individuos el disfrute de este derecho. En el contexto actual, el sistema de límites al derecho de autor a favor de las bibliotecas, incluidas las digitales, se erige como un presupuesto que garantiza el acceso a la cultura, al encontrar el justo equilibrio entre la finalidad del derecho de autor y el derecho de acceso a la cultura: el acceso a la producción científica, literaria y artística de la sociedad.
|
description_eng |
The right of access to culture has been considered as a fundamental right and even when there are legal instruments that regulate it this right does not have adequate protection, hence the need to implement valid mechanisms that guarantee the use of this right by individuals. In the current context, the system of limits to copyright in favor of libraries, including digital ones, stands as a supposition that guarantees access to culture, by finding the right balance between the purpose of copyright and right of access to culture: the access to scientific, literary and artistic production of society.
|
author |
Pereda Mirabal, Ana María |
author_facet |
Pereda Mirabal, Ana María |
topic |
Right of access to culture; copyright and digital libraries derecho de acceso a la cultura; derecho de autor y bibliotecas digitales |
topic_facet |
Right of access to culture; copyright and digital libraries derecho de acceso a la cultura; derecho de autor y bibliotecas digitales |
topicspa_str_mv |
derecho de acceso a la cultura; derecho de autor y bibliotecas digitales |
citationissue |
25 |
citationedition |
Núm. 25 , Año 2018 : Enero-Junio |
publisher |
Centro de Estudios de la Propiedad Intelectual |
ispartofjournal |
Revista La Propiedad Inmaterial |
source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/5520 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Doctrina Alvero Francés, F. Cervantes. Diccionario Manual de la Lengua Española, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1976. Caballero, E. A. El derecho de autor frente al derecho de acceso a la cultura: propuestas de flexibilización al régimen actual, tesis para optar al título de abogado, Universidad Abierta Interamericana, Argentina, 2013. Champeil-Desplats, V. "El derecho a la cultura como derecho fundamental", Revista Electrónica Iberoamericana del Centro de Estudios de Iberoamérica, vol. 4, n.° 1, 2010, disponible en: http://www.urjc.es/ceib [consultado el 12 de septiembre de 2017]. Crews, K. "Estudio sobre las limitaciones y excepciones al derecho de autor en beneficio de bibliotecas y archivos", OMPI, Ginebra, 2008, disponible en: http://www.WIPO.int/edocs/mdocs/copyright/es/sccr_17/sccr_17_2.pdf [consultado 30 de septiembre de 2017]. Custodio Castañeyra, T. "Aproximación dogmática a los derechos culturales (El derecho a la cultura como derecho fundamental)", Cuadernos de Derecho de la Cultura, n.° 5, Instituto Interuniversitario para la Comunicación Cultural, UC3M-UNED c/Madrid 126, 28903, Getafe, 2014, disponible en: http://hdl.handle.net/10016/18206 [consultado el 14 de septiembre de 2017]. Espín Alba, I. (coord). Propiedad intelectual en el siglo XXI: nuevos continentes y su incidencia en el derecho de autor, Madrid, Reus, 2014. Excepciones de Berna no Sujetas a la Regla de los Tres Pasos, disponible en: http://keionline.org/node/1518 [consultado el 30 de agosto de 2016]. Fink, C. "La observancia de los derechos de propiedad intelectual desde una perspectiva económica", OMPI-Comité asesor sobre Observancia, 5.a sesión, Ginebra, 4 de noviembre de 2009. Glosario de la OMPI de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Ginebra, 1980, voz 262, p. 268. Ortiz Repiso, V. y Moscoso, P. "La biblioteca digital: inventado el futuro", INFO 2002, La Habana, IDICT, 2002. Pabón Cadavid, J. Guía de derecho de autor para la bibliotecas, Javegraf, disponible en: blogs.ujaen.es/abiertobuja/wp-content/uploads/2014/06/GuiaDerechoAutorBibliotecas.pdf #91;consultado el 26 de agosto de 2017]. Pabón Cadavid, J. "Medidas tecnológicas de protección en el Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos de Norteamérica", Revista de la Propiedad Inmaterial, Universidad Externado de Colombia, n.° 10-11, 2006-2007, pp. 93-115. Pelaya, L. y Sanllorenti, A. "El acceso a la información en el contexto de la Ley 11.723: una mirada desde las bibliotecas", en ACBJ. Revista de la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos, n.° 4, Abeledo Perrot, 2009. Ramírez Céspedes, Z. "Criterios e indicadores para evaluar las bibliotecas digitales", Revistas Acimed, vol. 14, n.° 6, noviembre-diciembre 2006, disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_6_06/aci04606.htm [consultado el 15 de enero de 2016]. Urra P. "Análisis del paradigma de la complejidad para reducir la perplejidad que produce el acceso a las redes", info-2006, La Habana, IDICT, 2006. Velázquez, A. C. "Declaración Universal de los Derechos Humanos: artículo 27, derecho a la cultura", en La Declaración Universal de los Derechos Humanos en su 50 aniversario, Barcelona, Bosch, 1998. York V. A. "Biblioteca digital. Recursos y proyectos". Disponible en; http://www.cg.org.br/gt/gtbv/yorkatibict/tsld004.htm [consultado el 30 de septiembre de 2017]. Textos legales Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (15 de abril de 1994), Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio, Anexo 1C, Instrumentos Legales - Resultados de la Ronda Uruguay (1994) vol. 31(33) L.L.M. (Acuerdo sobre los ADPIC). Convenio de Berna para la Protección de Obras Literarias y Artísticas. Publicaciones OMPI, No. 223(s), Ginebra, 1999. Ley sobre Derecho de Autor cubana, Ley 14 de 28 de diciembre de 1977, Gaceta Oficial, edición ordinaria, La Habana. Ley Tipo de Túnez de 1976 sobre Derecho de Autor para los Países en Vías de Desarrollo, IGC (1971)/II/II; LA.77/CONF.603/COL.5, unesco, disponible en: http://unesdoc.unesco.org/images/0003/000314/031414sb.pdf [consultado en enero de 2018]. |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2018-07-30 |
date_accessioned |
2018-07-30T15:33:24Z |
date_available |
2018-07-30T15:33:24Z |
url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/5520 |
url_doi |
https://doi.org/10.18601/16571959.n25.06 |
issn |
1657-1959 |
eissn |
2346-2116 |
doi |
10.18601/16571959.n25.06 |
citationstartpage |
123 |
citationendpage |
140 |
url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/5520/6726 |
url3_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/5520/6960 |
_version_ |
1811199513495339008 |