La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack)
.
La regulación concursal alrededor del mundo ha irrumpido en nuevos instrumentos que intentan mitigar los rezagos de la crisis económica producida por la pandemia. Uno de ellos, reafirma el interés recíproco de deudores y acreedores: salvar la empresa sin intervención judicial. Naturalmente, la intervención judicial, aunque garantista, conlleva a que los costos económicos, reputacionales y de riesgo de liquidación aumenten. Podrá requerirse el pago de honorarios de abogados (a); se acrecienta el pánico al interior y exterior de la compañía; la resolución de la crisis es más tardía y ante el fracaso de la reorganización empresarial, deberá procederse con su liquidación. El pre-pack es un mecanismo de negociación pre-concursal que alivia los c... Ver más
1692-3960
23
2024-08-30
269
294
Sebastian Camilo Marín Barba - 2024
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_uexternado_revistae_mercatoria_7_article_9784 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) The need to implement pre-packaged business recovery agreements in Colombia (Pre-pack) La regulación concursal alrededor del mundo ha irrumpido en nuevos instrumentos que intentan mitigar los rezagos de la crisis económica producida por la pandemia. Uno de ellos, reafirma el interés recíproco de deudores y acreedores: salvar la empresa sin intervención judicial. Naturalmente, la intervención judicial, aunque garantista, conlleva a que los costos económicos, reputacionales y de riesgo de liquidación aumenten. Podrá requerirse el pago de honorarios de abogados (a); se acrecienta el pánico al interior y exterior de la compañía; la resolución de la crisis es más tardía y ante el fracaso de la reorganización empresarial, deberá procederse con su liquidación. El pre-pack es un mecanismo de negociación pre-concursal que alivia los costos y riesgos de insolvencia definitiva y se convierte en un filtro de negociación para el deudor. Sobre todo, cuando se trata de pequeñas y medianas empresas con imposibilidad de asumir costos adicionales para lograr un acuerdo de recuperación. Sus bondades extraídas del derecho comparado, junto con los intentos legislativos en Colombia con la creación de herramientas semejantes, invitan a que se adopten y desarrollen definitivamente en la legislación concursal nacional. Bankruptcy regulation around the world has sought new instruments to alleviate the aftermath of the economic crisis caused by the pandemic. One of them ensures the mutual interest of debtors and creditors: saving the company without judicial intervention. Naturally, judicial intervention, while protective, increases the economic, reputational, and liquidation risk costs. In this regard, lawyer intervention may be required; panic within and outside the company intensifies; the resolution could be lengthy, and in the event of a failed corporate restructuring, liquidation must proceed. The pre-pack is a pre-insolvency negotiation mechanism that alleviates the risks of definitive insolvency and becomes a negotiation filter for the debtor, especially for small and medium-sized enterprises unable to bear additional costs to achieve a recovery agreement. Its benefits drawn from comparative law, along with legislative efforts in Colombia involving the creation of similar tools, suggest that they should be definitively adopted and developed in national insolvency legislation. Marín Barba, Sebastian Camilo pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-insolvency negotiation; business liquidation; Bankruptcy pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-concursal; reorganización empresarial; liquidación empresarial; insolvencia 23 2 Núm. 2 , Año 2024 : Julio-Diciembre Artículo de revista Journal article 2024-08-30T13:58:32Z 2024-08-30T13:58:32Z 2024-08-30 application/pdf Departamento de Derecho Comercial Revista e-mercatoria 1692-3960 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/9784 10.18601/16923960.v23n2.08 https://doi.org/10.18601/16923960.v23n2.08 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Sebastian Camilo Marín Barba - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. 269 294 Álvarez Vejarano, Claudia. Acuerdos de reorganización empresarial. Editorial Temas Jurídicos. 2007. Pág. 200. Circular 039 de 1999 de la Superintendencia Bancaria de Colombia (hoy Superintendencia Financiera). CENUDMI. Guía Legislativa de la CENUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia. Quinta parte: Régimen de la insolvencia para microempresas y pequeñas empresas. 2022. Congreso de la República de Colombia. Proyecto de Ley 106 de 2023. Corte Constitucional. Julio 29 de 2003. Sentencia C 625 de 2003. MP. Clara Inés Vargas Hernández. Exp. D-4418. (Colombia). Corte Constitucional. Octubre 4 de 2023. Sentencia C 390 de 2023. MP. Cristina Pardo Schlesinger. Exp. D-15102. (Colombia). Decreto 560, 772 y 842 de 2020. (Colombia) Directiva (UE) 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de junio de 2019. Gilo Gómez, César. Pre-Pack concursal y Derecho comparado. Universidad de Deusto. issn 0423-4847. Vol. 69/2, julio-diciembre 2021, págs. 111-121. Gurrea-Martinez, A. The Rise of Pre-Packs as a Restructuring Tool: Theory, Evidence and Policy. Eur Bus Org Law Rev 24, 93–116 (2023). Hidvegi, Susana. Adquisición de empresas en insolvencia. Revista actualidad concursal del Instituto colombiano de derecho concursal. 2021: 40. https://www.derechoconcursal.org/images/revista/revista _ icdc_2021_final.pdf Insol International. A Comparative Look at Pre-Packs in Selected Jurisdictions. June 2023. Isaza, Álvaro & Londoño, Álvaro. Comentarios al régimen de insolvencia empresarial. Bogotá D.C. (Colombia). Editorial Legis. 2011. Isaza, Álvaro. Derecho concursal de emergencia: normatividad por Covid-19. Bogotá D.C. (Colombia). Editorial Legis. 2021. Ley 1116 de 2006. Por la cual se establece el Régimen de Insolvencia Empresarial en la República de Colombia y se dictan otras disposiciones. (Colombia). Miguens, Héctor José. El proceso concursal extrajudicial previo en el Código de Quiebras de Estados Unidos (el Prepackaged Chapter Eleven del U.S. Code), en Dikaion, 27, 2 (2018), pp. 231-281. doi: 10.5294/dika.2018.27.2.3 Moses, Jacob. The Prepackaged Bankruptcy Strategy, Practical Law Practice Note 9-503- 4934. Thomson Reuters. 2022. Rodríguez Ruíz de Villa, Daniel. Jurisprudencia comunitaria y pre-pack: hacia un pre-pack reestructurador preconcursal. Revista Jurídica de Asturias nº46/2023, pp. 223-246. Rodríguez, Eric. Decreto legislativo 560, una medida importante para la crisis empresarial. Revista actualidad concursal del Instituto colombiano de derecho concursal. 2021: 40. https:// www.derechoconcursal.org/images/revista/revista _ icdc_2021_final.pdf Rodríguez, Juan J. Insolvencia empresarial, derecho concursal y pandemia. Bogotá D.C. (Colombia). Universidad Externado de Colombia. 2021. Pág. 10. Rodríguez, Juan. Nuevo régimen de insolvencia. Bogotá D.C. (Colombia). Universidad Externado de Colombia. 2019. Salamanca, Oscar. Diez años para ejecutar una garantía. Revista actualidad concursal del Instituto colombiano de derecho concursal. 2024. https://www.derecho-concursal.org/images/revista/revista _ icdc_5a-2_edicion _2024.pdf Stevens, Isaac. Chapter 11” como una alternativa para la reestructuración de compañías latinoamericanas. 2020. Disponible en, https://derecho.udp.cl/chapter-11-como-una-alternativa-para-la-reestructuracion-de-companias-latinoamericanas/ Superintendencia de Sociedades. Atlas de Insolvencia en Colombia: Datos y Cifras de la Superintendencia de Sociedades. 2024. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/download/9784/16421 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista e-mercatoria |
title |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) |
spellingShingle |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) Marín Barba, Sebastian Camilo pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-insolvency negotiation; business liquidation; Bankruptcy pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-concursal; reorganización empresarial; liquidación empresarial; insolvencia |
title_short |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) |
title_full |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) |
title_fullStr |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) |
title_full_unstemmed |
La necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en Colombia (Pre-pack) |
title_sort |
la necesidad de implementar acuerdos previos de recuperación empresarial en colombia (pre-pack) |
title_eng |
The need to implement pre-packaged business recovery agreements in Colombia (Pre-pack) |
description |
La regulación concursal alrededor del mundo ha irrumpido en nuevos instrumentos que intentan mitigar los rezagos de la crisis económica producida por la pandemia. Uno de ellos, reafirma el interés recíproco de deudores y acreedores: salvar la empresa sin intervención judicial. Naturalmente, la intervención judicial, aunque garantista, conlleva a que los costos económicos, reputacionales y de riesgo de liquidación aumenten. Podrá requerirse el pago de honorarios de abogados (a); se acrecienta el pánico al interior y exterior de la compañía; la resolución de la crisis es más tardía y ante el fracaso de la reorganización empresarial, deberá procederse con su liquidación. El pre-pack es un mecanismo de negociación pre-concursal que alivia los costos y riesgos de insolvencia definitiva y se convierte en un filtro de negociación para el deudor. Sobre todo, cuando se trata de pequeñas y medianas empresas con imposibilidad de asumir costos adicionales para lograr un acuerdo de recuperación. Sus bondades extraídas del derecho comparado, junto con los intentos legislativos en Colombia con la creación de herramientas semejantes, invitan a que se adopten y desarrollen definitivamente en la legislación concursal nacional.
|
description_eng |
Bankruptcy regulation around the world has sought new instruments to alleviate the aftermath of the economic crisis caused by the pandemic. One of them ensures the mutual interest of debtors and creditors: saving the company without judicial intervention. Naturally, judicial intervention, while protective, increases the economic, reputational, and liquidation risk costs. In this regard, lawyer intervention may be required; panic within and outside the company intensifies; the resolution could be lengthy, and in the event of a failed corporate restructuring, liquidation must proceed. The pre-pack is a pre-insolvency negotiation mechanism that alleviates the risks of definitive insolvency and becomes a negotiation filter for the debtor, especially for small and medium-sized enterprises unable to bear additional costs to achieve a recovery agreement. Its benefits drawn from comparative law, along with legislative efforts in Colombia involving the creation of similar tools, suggest that they should be definitively adopted and developed in national insolvency legislation.
|
author |
Marín Barba, Sebastian Camilo |
author_facet |
Marín Barba, Sebastian Camilo |
topic |
pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-insolvency negotiation; business liquidation; Bankruptcy pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-concursal; reorganización empresarial; liquidación empresarial; insolvencia |
topic_facet |
pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-insolvency negotiation; business liquidation; Bankruptcy pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-concursal; reorganización empresarial; liquidación empresarial; insolvencia |
topicspa_str_mv |
pre-pack; Negociación de Emergencia de Acuerdo de Reorganización (NEAR); Procedimiento de Recuperación Empresarial (PRE); pre-concursal; reorganización empresarial; liquidación empresarial; insolvencia |
citationvolume |
23 |
citationissue |
2 |
citationedition |
Núm. 2 , Año 2024 : Julio-Diciembre |
publisher |
Departamento de Derecho Comercial |
ispartofjournal |
Revista e-mercatoria |
source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/9784 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Sebastian Camilo Marín Barba - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Álvarez Vejarano, Claudia. Acuerdos de reorganización empresarial. Editorial Temas Jurídicos. 2007. Pág. 200. Circular 039 de 1999 de la Superintendencia Bancaria de Colombia (hoy Superintendencia Financiera). CENUDMI. Guía Legislativa de la CENUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia. Quinta parte: Régimen de la insolvencia para microempresas y pequeñas empresas. 2022. Congreso de la República de Colombia. Proyecto de Ley 106 de 2023. Corte Constitucional. Julio 29 de 2003. Sentencia C 625 de 2003. MP. Clara Inés Vargas Hernández. Exp. D-4418. (Colombia). Corte Constitucional. Octubre 4 de 2023. Sentencia C 390 de 2023. MP. Cristina Pardo Schlesinger. Exp. D-15102. (Colombia). Decreto 560, 772 y 842 de 2020. (Colombia) Directiva (UE) 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de junio de 2019. Gilo Gómez, César. Pre-Pack concursal y Derecho comparado. Universidad de Deusto. issn 0423-4847. Vol. 69/2, julio-diciembre 2021, págs. 111-121. Gurrea-Martinez, A. The Rise of Pre-Packs as a Restructuring Tool: Theory, Evidence and Policy. Eur Bus Org Law Rev 24, 93–116 (2023). Hidvegi, Susana. Adquisición de empresas en insolvencia. Revista actualidad concursal del Instituto colombiano de derecho concursal. 2021: 40. https://www.derechoconcursal.org/images/revista/revista _ icdc_2021_final.pdf Insol International. A Comparative Look at Pre-Packs in Selected Jurisdictions. June 2023. Isaza, Álvaro & Londoño, Álvaro. Comentarios al régimen de insolvencia empresarial. Bogotá D.C. (Colombia). Editorial Legis. 2011. Isaza, Álvaro. Derecho concursal de emergencia: normatividad por Covid-19. Bogotá D.C. (Colombia). Editorial Legis. 2021. Ley 1116 de 2006. Por la cual se establece el Régimen de Insolvencia Empresarial en la República de Colombia y se dictan otras disposiciones. (Colombia). Miguens, Héctor José. El proceso concursal extrajudicial previo en el Código de Quiebras de Estados Unidos (el Prepackaged Chapter Eleven del U.S. Code), en Dikaion, 27, 2 (2018), pp. 231-281. doi: 10.5294/dika.2018.27.2.3 Moses, Jacob. The Prepackaged Bankruptcy Strategy, Practical Law Practice Note 9-503- 4934. Thomson Reuters. 2022. Rodríguez Ruíz de Villa, Daniel. Jurisprudencia comunitaria y pre-pack: hacia un pre-pack reestructurador preconcursal. Revista Jurídica de Asturias nº46/2023, pp. 223-246. Rodríguez, Eric. Decreto legislativo 560, una medida importante para la crisis empresarial. Revista actualidad concursal del Instituto colombiano de derecho concursal. 2021: 40. https:// www.derechoconcursal.org/images/revista/revista _ icdc_2021_final.pdf Rodríguez, Juan J. Insolvencia empresarial, derecho concursal y pandemia. Bogotá D.C. (Colombia). Universidad Externado de Colombia. 2021. Pág. 10. Rodríguez, Juan. Nuevo régimen de insolvencia. Bogotá D.C. (Colombia). Universidad Externado de Colombia. 2019. Salamanca, Oscar. Diez años para ejecutar una garantía. Revista actualidad concursal del Instituto colombiano de derecho concursal. 2024. https://www.derecho-concursal.org/images/revista/revista _ icdc_5a-2_edicion _2024.pdf Stevens, Isaac. Chapter 11” como una alternativa para la reestructuración de compañías latinoamericanas. 2020. Disponible en, https://derecho.udp.cl/chapter-11-como-una-alternativa-para-la-reestructuracion-de-companias-latinoamericanas/ Superintendencia de Sociedades. Atlas de Insolvencia en Colombia: Datos y Cifras de la Superintendencia de Sociedades. 2024. |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2024-08-30 |
date_accessioned |
2024-08-30T13:58:32Z |
date_available |
2024-08-30T13:58:32Z |
url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/9784 |
url_doi |
https://doi.org/10.18601/16923960.v23n2.08 |
issn |
1692-3960 |
doi |
10.18601/16923960.v23n2.08 |
citationstartpage |
269 |
citationendpage |
294 |
url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/download/9784/16421 |
_version_ |
1811199384705040384 |