Titulo:
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado
.
Sumario:
En vista de la importancia del equilibrio económico del contrato dentro del marco de la contratación pública, el presente artículo pretende demostrar la procedencia de su aplicación a los contratos estatales sometidos al régimen del derecho privado. Mediante la reflexión y el estudio de la jurisprudencia sobre el tema se presentarán los principales motivos expuestos por las providencias que apoyan la tesis planteada. Se exponen así los temas del interés colectivo y los preceptos constitucionales como bases de este principio del equilibrio económico. Para luego examinar la conmutatividad del contrato y el debate frente a la consideración del equilibrio económico como un principio transversal al derecho público y privado.
Guardado en:
2145-2946
2016-06-15
143
161
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
metarevistapublica_uexternado_revistadigitaldederechoadministrativo_52_article_4591 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado Application of the Economic Equilibrium to Public Procurements Subject to Private Law En vista de la importancia del equilibrio económico del contrato dentro del marco de la contratación pública, el presente artículo pretende demostrar la procedencia de su aplicación a los contratos estatales sometidos al régimen del derecho privado. Mediante la reflexión y el estudio de la jurisprudencia sobre el tema se presentarán los principales motivos expuestos por las providencias que apoyan la tesis planteada. Se exponen así los temas del interés colectivo y los preceptos constitucionales como bases de este principio del equilibrio económico. Para luego examinar la conmutatividad del contrato y el debate frente a la consideración del equilibrio económico como un principio transversal al derecho público y privado. The purpose of this research is to demonstrate the practical application of the economic equilibrium to public procurements subject to Private Law and, through the examn of decisions from the Colombian State Council and arbitral awards, provide arguments in favor of this thesis. This paper starts with an analysis of the legal and constitutional framework of the economic balance of contracts, prior to present the debate around the consideration of the economic equilibrium as a principle applicable to both Public and Private Law. Canal-Silva, Manuela equilibrio económico del contrato contrato estatal jurisprudencia derecho privado principios constitucionales Economic Equilibrium of the Contract Public Procurement Case Law Private Law Constitutional Principles. 15 Núm. 15 , Año 2016 : Enero-Junio Artículo de revista Journal article 2016-06-15T00:00:00Z 2016-06-15T00:00:00Z 2016-06-15 application/pdf text/html application/xml Universidad Externado de Colombia Revista Digital de Derecho Administrativo 2145-2946 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/4591 10.18601/21452946.n15.08 https://doi.org/10.18601/21452946.n15.08 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ 143 161 Doctrina Ariño (2007). El equilibrio financiero en el contrato administrativo. Memorias iv Jornadas de Contratación Estatal. Bogotá: Universidad de los Andes. Bejarano Guzmán (2012). La jurisprudencia arbitral en Colombia. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Benavides (2002). El Contrato Estatal. Entre el Derecho Público y el Derecho Privado. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Bercaitz (1952). Teoría general de los contratos administrativos. Buenos Aires. Escobar Gil (1999). Teoría general de los contratos de la Administración Pública. Bogotá: Legis. Expósito Vélez (1996). La conmutatividad y aleatoriedad del contrato de concesión en derecho administrativo. x Jornadas de Derecho Administrativo. Incertidumbre en la contratación estatal. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Granadillo (1990). Distribución de los riesgos en la contratación administrativa. Buenos Aires: Astrea. López Jacoiste (1976). Sobre la aporía de la equivalencia contractual. En Estudios jurídicos en homenaje al Profesor Federico de Castro. Madrid: Tecnos. Marienhoff (1966). Tratado de Derecho Administrativo, t. iiia. Buenos Aires: Abeledo-Perrot. Ospina Fernández y Ospina Acosta (1994). Teoría general del contrato y de los demás actos o negocios jurídicos. Bogotá: Temis. Ospina Garzón (2013). Alteración grave que da lugar al desequilibrio económico del contrato. Diferencia entre hecho del príncipe y la teoría de la imprevisión. Los tributos como forma de ruptura del equilibrio económico del contrato. En Los grandes fallos de la jurisprudencia administrativa colombiana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Safar (2006). Impacto cumulativo y equilibrio económico en el contrato estatal. Tesis de pregrado en Derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Santofimio Gamboa (2009). El carácter conmutativo y por regla general sinalagmático del contrato estatal y sus efectos respecto de la previsibilidad del riesgo y del mantenimiento de su equilibrio económico. Revista Digital de Derecho Administrativo n.º 1. Universidad Externado de Colombia, pp. 1-57. doi: http://revistas.uexternado. edu.co/index.php/Deradm/article/view/2589/2228. Santos (2013). Equilibrio económico del contrato estatal. Fundamento. Teoría de la imprevisión. Metodología del restablecimiento. En Los grandes fallos de la jurisprudencia administrativa colombiana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Silva García (2007). Una aproximación a la visión de la corrección del desequilibrio contractual desde la perspectiva de la jurisprudencia arbitral. Revista e-Mercatoria, vol. 6, n.º 2, Universidad Externado de Colombia, pp. 1-64. doi: http://revistas. uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2062/1849. Verano (2012). La gestión jurídica del riesgo en el contrato de concesión de obra pública. Tesis doctoral en Derecho. Bogotá. Zapata y Nisimblat (1997). Integración de las normas comerciales y civiles en materia de obligaciones y contratos: interpretación del artículo 822 del Código de Comercio. Revista de Derecho Privado n.º 19-20. Universidad de los Andes, pp. 65-116. doi: https://derechoprivado.uniandes.edu.co/components/com_revista/archivos/ derechoprivado/pri291.pdf Documentos de interés Leyex (2014). El principio del equilibrio económico es aplicable a los contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado. Leyex. Bogotá. El Tiempo (2014). Los tribunales donde la Nación pierde 7 de cada 10 casos. El Tiempo. Bogotá. Jurisprudencia nacional Corte Constitucional Sentencia C-892 de 2001. M.P.: Rodrigo Escobar Gil. Consejo de Estado Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto de 11 de marzo de 1972. Exp. 561. C.P.: Alberto Hernández Mora. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 20 de septiembre de 1979. Exp. 2.742. C.P.: Jorge valencia Arango. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 9 de mayo de 1996. Exp. 10.151. C.P.: Daniel Suárez Hernández. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 18 de septiembre de 2003. Exp. 15.119. C.P.: Ramiro Saavedra Becerra. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 26 de febrero de 2004. Exp. 14.043. C.P.: Germán Rodríguez Villamizar. Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto de 12 de diciembre de 2006. Exp. 1.792. C.P.: Germán Rodríguez Villamizar. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 17 de mayo de 2007. Exp. AP-369. C.P.: Ramiro Saavedra Becerra. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 3 de febrero de 2010. Exp. 19.526. C.P.: Ruth Estela Correa Palacio. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera. Sentencia del29 de abril de 2010. C.P.: Rafael Ostau de Lafont. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B. Sentencia de 28 de septiembre de 2011. Exp. 15.476. C.P.: Ruth Stella Correa Palacio. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Sentencia de 26 de julio de 2012. Exp. 22.756. C.P.: Danilo Rojas Betancourth. Sección Tercera, Subsección A. Exp. 31.431 Sentencia de 27 de noviembre de 2013. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A. Sentencia de 12 de marzo de 2014. Exp. 32.796. C.P.: Mauricio Fajardo Gómez. Laudos arbitrales Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 19 de marzo de 1996. Conciviles contra Incora. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 10 de julio de 2000. Occel contra la Nación-Ministerio de Comunicaciones. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 24 de noviembre de 2000. Consorcio Miel contra Fiduanglo. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 20 de agosto de 2003. Gases de Boyacá y Santander contra Ecogas y Ecopetrol. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 10 de noviembre de 2004. Caracol Televisión S.A. contra Comisión Nacional de Televisión. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 16 de febrero de 2007. C. I. Grodco S. en C. A. Ingenieros Civiles contra el Instituto Nacional de Vías-invias. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 13 de diciembre de 2007. Esgem Worldwide Corporation contra Termoyopal S.A. y otros. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 10 de febrero de 2012. Gases de Occidente S.A. esp contra la Nación-Ministerio de Minas y Energía. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 7 de noviembre de 2012. Comisión Nacional de Televisión (sntv) contra rcn Televisión S.A. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/4591/5279 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/4591/5396 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/4591/7518 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
| institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
Revista Digital de Derecho Administrativo |
| title |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado |
| spellingShingle |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado Canal-Silva, Manuela equilibrio económico del contrato contrato estatal jurisprudencia derecho privado principios constitucionales Economic Equilibrium of the Contract Public Procurement Case Law Private Law Constitutional Principles. |
| title_short |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado |
| title_full |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado |
| title_fullStr |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado |
| title_full_unstemmed |
La aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado |
| title_sort |
la aplicación del principio del equilibrio económico a contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado |
| title_eng |
Application of the Economic Equilibrium to Public Procurements Subject to Private Law |
| description |
En vista de la importancia del equilibrio económico del contrato dentro del marco de la contratación pública, el presente artículo pretende demostrar la procedencia de su aplicación a los contratos estatales sometidos al régimen del derecho privado. Mediante la reflexión y el estudio de la jurisprudencia sobre el tema se presentarán los principales motivos expuestos por las providencias que apoyan la tesis planteada. Se exponen así los temas del interés colectivo y los preceptos constitucionales como bases de este principio del equilibrio económico. Para luego examinar la conmutatividad del contrato y el debate frente a la consideración del equilibrio económico como un principio transversal al derecho público y privado.
|
| description_eng |
The purpose of this research is to demonstrate the practical application of the economic equilibrium to public procurements subject to Private Law and, through the examn of decisions from the Colombian State Council and arbitral awards, provide arguments in favor of this thesis. This paper starts with an analysis of the legal and constitutional framework of the economic balance of contracts, prior to present the debate around the consideration of the economic equilibrium as a principle applicable to both Public and Private Law.
|
| author |
Canal-Silva, Manuela |
| author_facet |
Canal-Silva, Manuela |
| topicspa_str_mv |
equilibrio económico del contrato contrato estatal jurisprudencia derecho privado principios constitucionales |
| topic |
equilibrio económico del contrato contrato estatal jurisprudencia derecho privado principios constitucionales Economic Equilibrium of the Contract Public Procurement Case Law Private Law Constitutional Principles. |
| topic_facet |
equilibrio económico del contrato contrato estatal jurisprudencia derecho privado principios constitucionales Economic Equilibrium of the Contract Public Procurement Case Law Private Law Constitutional Principles. |
| citationissue |
15 |
| citationedition |
Núm. 15 , Año 2016 : Enero-Junio |
| publisher |
Universidad Externado de Colombia |
| ispartofjournal |
Revista Digital de Derecho Administrativo |
| source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/4591 |
| language |
spa |
| format |
Article |
| rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| references |
Doctrina Ariño (2007). El equilibrio financiero en el contrato administrativo. Memorias iv Jornadas de Contratación Estatal. Bogotá: Universidad de los Andes. Bejarano Guzmán (2012). La jurisprudencia arbitral en Colombia. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Benavides (2002). El Contrato Estatal. Entre el Derecho Público y el Derecho Privado. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Bercaitz (1952). Teoría general de los contratos administrativos. Buenos Aires. Escobar Gil (1999). Teoría general de los contratos de la Administración Pública. Bogotá: Legis. Expósito Vélez (1996). La conmutatividad y aleatoriedad del contrato de concesión en derecho administrativo. x Jornadas de Derecho Administrativo. Incertidumbre en la contratación estatal. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Granadillo (1990). Distribución de los riesgos en la contratación administrativa. Buenos Aires: Astrea. López Jacoiste (1976). Sobre la aporía de la equivalencia contractual. En Estudios jurídicos en homenaje al Profesor Federico de Castro. Madrid: Tecnos. Marienhoff (1966). Tratado de Derecho Administrativo, t. iiia. Buenos Aires: Abeledo-Perrot. Ospina Fernández y Ospina Acosta (1994). Teoría general del contrato y de los demás actos o negocios jurídicos. Bogotá: Temis. Ospina Garzón (2013). Alteración grave que da lugar al desequilibrio económico del contrato. Diferencia entre hecho del príncipe y la teoría de la imprevisión. Los tributos como forma de ruptura del equilibrio económico del contrato. En Los grandes fallos de la jurisprudencia administrativa colombiana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Safar (2006). Impacto cumulativo y equilibrio económico en el contrato estatal. Tesis de pregrado en Derecho. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Santofimio Gamboa (2009). El carácter conmutativo y por regla general sinalagmático del contrato estatal y sus efectos respecto de la previsibilidad del riesgo y del mantenimiento de su equilibrio económico. Revista Digital de Derecho Administrativo n.º 1. Universidad Externado de Colombia, pp. 1-57. doi: http://revistas.uexternado. edu.co/index.php/Deradm/article/view/2589/2228. Santos (2013). Equilibrio económico del contrato estatal. Fundamento. Teoría de la imprevisión. Metodología del restablecimiento. En Los grandes fallos de la jurisprudencia administrativa colombiana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Silva García (2007). Una aproximación a la visión de la corrección del desequilibrio contractual desde la perspectiva de la jurisprudencia arbitral. Revista e-Mercatoria, vol. 6, n.º 2, Universidad Externado de Colombia, pp. 1-64. doi: http://revistas. uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2062/1849. Verano (2012). La gestión jurídica del riesgo en el contrato de concesión de obra pública. Tesis doctoral en Derecho. Bogotá. Zapata y Nisimblat (1997). Integración de las normas comerciales y civiles en materia de obligaciones y contratos: interpretación del artículo 822 del Código de Comercio. Revista de Derecho Privado n.º 19-20. Universidad de los Andes, pp. 65-116. doi: https://derechoprivado.uniandes.edu.co/components/com_revista/archivos/ derechoprivado/pri291.pdf Documentos de interés Leyex (2014). El principio del equilibrio económico es aplicable a los contratos estatales sometidos al régimen normativo del derecho privado. Leyex. Bogotá. El Tiempo (2014). Los tribunales donde la Nación pierde 7 de cada 10 casos. El Tiempo. Bogotá. Jurisprudencia nacional Corte Constitucional Sentencia C-892 de 2001. M.P.: Rodrigo Escobar Gil. Consejo de Estado Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto de 11 de marzo de 1972. Exp. 561. C.P.: Alberto Hernández Mora. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 20 de septiembre de 1979. Exp. 2.742. C.P.: Jorge valencia Arango. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 9 de mayo de 1996. Exp. 10.151. C.P.: Daniel Suárez Hernández. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 18 de septiembre de 2003. Exp. 15.119. C.P.: Ramiro Saavedra Becerra. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 26 de febrero de 2004. Exp. 14.043. C.P.: Germán Rodríguez Villamizar. Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto de 12 de diciembre de 2006. Exp. 1.792. C.P.: Germán Rodríguez Villamizar. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 17 de mayo de 2007. Exp. AP-369. C.P.: Ramiro Saavedra Becerra. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia de 3 de febrero de 2010. Exp. 19.526. C.P.: Ruth Estela Correa Palacio. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera. Sentencia del29 de abril de 2010. C.P.: Rafael Ostau de Lafont. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B. Sentencia de 28 de septiembre de 2011. Exp. 15.476. C.P.: Ruth Stella Correa Palacio. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Sentencia de 26 de julio de 2012. Exp. 22.756. C.P.: Danilo Rojas Betancourth. Sección Tercera, Subsección A. Exp. 31.431 Sentencia de 27 de noviembre de 2013. Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A. Sentencia de 12 de marzo de 2014. Exp. 32.796. C.P.: Mauricio Fajardo Gómez. Laudos arbitrales Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 19 de marzo de 1996. Conciviles contra Incora. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 10 de julio de 2000. Occel contra la Nación-Ministerio de Comunicaciones. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 24 de noviembre de 2000. Consorcio Miel contra Fiduanglo. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 20 de agosto de 2003. Gases de Boyacá y Santander contra Ecogas y Ecopetrol. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 10 de noviembre de 2004. Caracol Televisión S.A. contra Comisión Nacional de Televisión. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 16 de febrero de 2007. C. I. Grodco S. en C. A. Ingenieros Civiles contra el Instituto Nacional de Vías-invias. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 13 de diciembre de 2007. Esgem Worldwide Corporation contra Termoyopal S.A. y otros. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 10 de febrero de 2012. Gases de Occidente S.A. esp contra la Nación-Ministerio de Minas y Energía. Cámara de Comercio de Bogotá. Laudo arbitral de 7 de noviembre de 2012. Comisión Nacional de Televisión (sntv) contra rcn Televisión S.A. |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2016-06-15 |
| date_accessioned |
2016-06-15T00:00:00Z |
| date_available |
2016-06-15T00:00:00Z |
| url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/4591 |
| url_doi |
https://doi.org/10.18601/21452946.n15.08 |
| eissn |
2145-2946 |
| doi |
10.18601/21452946.n15.08 |
| citationstartpage |
143 |
| citationendpage |
161 |
| url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/4591/5279 |
| url3_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/4591/5396 |
| url4_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/4591/7518 |
| _version_ |
1811199662242136064 |