Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España
.
“Somos la basurilla, pero lo más importante.” La expresión de una camarera de piso resume la tensión fundamental de la llamada “crisis de los cuidados”, entre la subordinación de sus protagonistas por la intersección de las desigualdades de género, clase y extranjería y el carácter esencial de esa labor para la sostenibilidad de la vida social. Esta investigación adopta dicha perspectiva para ofrecer propuestas para mejorar la metodología socio-jurídica de análisis de los derechos relacionados con el cuidado. Lo hace a partir del sector de camareras de piso de establecimientos turísticos en España y en particular a través de la experiencia del Sindicato de Camareras de Piso (Kellys) de Sevilla. Su experiencia permite reformular el abordaje... Ver más
0122-9893
2346-2051
2024-08-29
393
420
David Vila-Viñas - 2024
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_uexternado_revistaderechodelestado_81_article_9773 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España Social Rights from the Perspective of Chambermaids in Tourist Establishments. Violations, Inequality and Strategies of Protection and Self-Protection in a Professional Care Sector in Spain “Somos la basurilla, pero lo más importante.” La expresión de una camarera de piso resume la tensión fundamental de la llamada “crisis de los cuidados”, entre la subordinación de sus protagonistas por la intersección de las desigualdades de género, clase y extranjería y el carácter esencial de esa labor para la sostenibilidad de la vida social. Esta investigación adopta dicha perspectiva para ofrecer propuestas para mejorar la metodología socio-jurídica de análisis de los derechos relacionados con el cuidado. Lo hace a partir del sector de camareras de piso de establecimientos turísticos en España y en particular a través de la experiencia del Sindicato de Camareras de Piso (Kellys) de Sevilla. Su experiencia permite reformular el abordaje jurídico de sus derechos sociales. Para ello se exponen (1) las principales vulneraciones de derechos que identifican; (2) el análisis político-jurídico que las trabajadoras realizan sobre las desigualdades que subyacen a esas discriminaciones, así como algunas propuestas de reforma; y (3) las estrategias de tutela y autotutela de derechos que implementan, tanto individuales como colectivas. “We are the trash, but the most important thing.” The expression of a chambermaid sums up the fundamental tension of the so-called “care crisis”, between the subordination of its protagonists due to the intersection of gender, class and foreign inequalities and the essential nature of this work for the sustainability of social life. This research adopts this perspective to offer proposals for improving the socio-legal methodology for analysing care-related rights. It does so based on the sector of chambermaids in tourist establishments in Spain and in particular through the experience of the Seville Union of Chambermaids (Kellys). Their experience allows us to reformulate the legal approach to their social rights. To this end, we present (1) the main violations of rights they identify; (2) the political-legal analysis these workers carry out on the inequalities that underlie these discriminations, as well as some reform proposals; and (3) the strategies for protection and self-protection of rights that they implement, both individually and collectively. Vila-Viñas, David Social rights, care, gender equality, sexual discrimination, sociology of law, legal methodology, work-life balance, freedom of association, access to justice Derechos sociales; cuidados; igualdad de género; discriminación sexual; sociología del derecho; metodología jurídica; equilibrio entre vida privada y vida laboral; libertad sindical; acceso a la justicia 60 Núm. 60 , Año 2024 : Septiembre-Diciembre Artículo de revista Journal article 2024-08-29T16:05:15Z 2024-08-29T16:05:15Z 2024-08-29 application/pdf Departamento de Derecho Constitucional Revista Derecho del Estado 0122-9893 2346-2051 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/9773 10.18601/01229893.n60.15 https://doi.org/10.18601/01229893.n60.15 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 David Vila-Viñas - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. 393 420 Agencia efe, “Juez reconoce como enfermedad profesional tendinitis hombro a camareras piso”, La Vanguardia, 13 de enero de 2020. https://www.lavanguardia.com/vida/20200113/472864949419/juez-reconoce-como-enfermedad-profesional-tendinitis-hombroa-camareras-piso.html Alston, Philip (ed.), Labour rights as human rights. New York, Academy of European Law and New York University, 2005. Barrère Unzueta, María Ángeles, “¿Vulnerabilidad vs. subordiscriminación? Una mirada crítica a la expansión de la vulnerabilidad en detrimento de la perspectiva sistémica”, Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 34, 2016, 17-34. https://doi.org/10.7203/cefd.34.8927 Boltanski, Luc y Chiapello, Eve, El nuevo espíritu del capitalismo (M. Pérez Colina et al, trads.), Madrid, Akal, 2002. Brown, Wendy, En las ruinas del neoliberalismo (C. Palmeiro, trad.), Madrid, Traficantes de Sueños, 2021. Cea D’Ancona, María Ángeles, La deriva del cambio familiar: Hacia formas de convivencia más abiertas y democráticas. Madrid, cis, 2007. Cruz, Ainoha, “El nuevo convenio permitirá la prejubilación de las camareras de piso, aunque UGT lo llama ‘farsa’”, Atlántico Hoy. 23 de septiembre de 2022, https://www.atlanticohoy.com/economia/convenio-hotelero-prejubilacion-camareras-piso-ugt-farsa_1508475_102.html. Cruz-Zúñiga, Pilar, “Factores subyacentes en la discriminación en el empleo del hogar y de cuidados”, en Marín-Conejo, Sergio y Soriano, Ramón (eds.), Las controversias y las transformaciones de los derechos humanos en una sociedad globalizada y tecnológica, Madrid, Dykinson, 2022, 15-45. Ferrajoli, Luigi, Derechos y garantías: La ley del más débil (P. Andrés y A. Greppi, trads.), 5.ª ed. Valencia, Trotta, 2006. Foucault, Michel. Nacimiento de la biopolítica. Curso en el Collège de France (1978-1979) (H. Pons, trad.), México, FCE, 2007. Fraser, Nancy. “Las contradicciones del capital y los cuidados”, New Left Review, 100, 2016, 111-132. Fraser, Nancy, Escalas de justicia (A. Martínez Riu, trad.), Barcelona, Herder. 2008. Gössling, Stefan & Peeters, Paul, “Assessing tourism’s global environmental impact 1900- 2050”. Routledge Journal of Sustainable Tourism, 23(5), 2015, 639-659. Graeber, David, El Estado contra la democracia (D. Muñoz Mateos, trad.), Madrid, Errata Naturae, 2021. Heras Aguilera, Samara de las. “La regulación de la obligación de cuidar y su impacto de género”. Zerbitzuan, 60, 2015, 63-74. http://dx.doi.org/10.5569/1134-7147.60.05 Hertogh, Marc L. M. (ed.). Living law: Reconsidering Eugen Ehrlich. Oxford: Hart, 2009. Lacey, Nicola, Unspeakable Subjects: Feminist Essays in Legal and Social Theory, Oxford, Hart, 1998. Lebrusán, Irene et al., “El servicio doméstico como vía de acceso a la regularización administrativa en España”, Anuario CIDOB de la Inmigración 2019, 246-272. Martínez-Buján, Raquel y Moré Corral, Paloma, “Migraciones, trabajo de cuidados y riesgos sociales Las contradicciones del bienestar en el contexto de la covid-19”, Migraciones, 53, 2021, 1-26. Monereo Atienza, Cristina, “Una concepción de los derechos para luchar contra la desigualdad económica”, Derechos y Libertades, 50, 2024. https://doi.org/10.20318/dyl.2024.8237. Morini, Cristina, Por amor o a la fuerza. Feminización del trabajo y biopolítica del cuerpo, J. M. Gual (trad.) Madrid, Traficantes de Sueños, 2014. Morondo Taramundi, Dolores, “¿Un nuevo paradigma para la igualdad? La vulnerabilidad entre condición humana y situación de indefensión”, Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 34, 2016, 205-221. https://ojs.uv.es/index.php/cefd/article/view/8916. Pérez Orozco, Amaia, “Amenaza tormenta: La crisis de los cuidados y la reorganización del sistema económico”, Revista de Economía Crítica, 5, 2006, 7-37. Pitch, Tamar, Un derecho para dos. La construcción jurídica de género, sexo y sexualidad. Valencia, Trotta, 2003. Rodero, Pablo, “Las «Kellys» piden poder prejubilarse sin penalización”, 20Minutos, 03-03-2024. https://www.20minutos.es/noticia/5222606/0/kellys-piden-prejubilacion-sinpenalizacion-como-policias-bomberos-me-he-dejado-mi-vida-este-trabajo/ Rose, Nikolas & Miller, Peter, “Governing economic life”. Economy and society, 19(1), 1990. Sassen, Saskia, Contrageografías de la globalización: Género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos. Madrid, Traficantes de Sueños, 2003. Tadros, Victor, “Between governance and discipline: The Law and Michel Foucault”, en Ben Golder & Peter Fitzpatrick (eds.), Foucault and Law, Farnham, Ashgate, 2010, 149-177. Vega Solís, Cristina, Martínez-Buján, Raquel y Paredes, Myriam, “Introducción. Experiencias, ámbitos y vínculos cooperativos en el sostenimiento de la vida”, en C. Vega Solís, R. Martínez-Buján y M. Paredes (eds.), Cuidado, comunidad y común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida, Madrid, Traficantes de Sueños, 2018, 15-50. Vila-Viñas, David, “Impacto del Derecho en la producción de subjetividad en la esfera de los cuidados. Técnicas jurídicas para el gobierno de sí y de los otros en la transición entre el régimen de bienestar familiarista y la mercantilización neoliberal”. Andamios. Revista de Investigación Social, 56, 2024, pendiente de publicación. Vila-Viñas, David, “Entender el poder para investigar sobre el derecho. Cuestiones de método y gubernamentalidad”, en David Sánchez Rubio et al. (eds.), Poderes, Constitución y Derecho, Madrid, Dykinson, 2024, 41-60. https://idus.us.es/handle/11441/155414 Vila-Viñas, David, “La efectividad de los derechos sociales en el empleo de hogar y de cuidados en España desde la perspectiva del destinatario del derecho”, Derechos y Libertades, 49, 2023, 191-223. https://doi.org/10.20318/dyl.2023.7723. Vila-Viñas, David, La gobernabilidad más allá de Foucault. Un marco para la teoría social y política contemporáneas. Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2014. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/9773/16411 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista Derecho del Estado |
title |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España |
spellingShingle |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España Vila-Viñas, David Social rights, care, gender equality, sexual discrimination, sociology of law, legal methodology, work-life balance, freedom of association, access to justice Derechos sociales; cuidados; igualdad de género; discriminación sexual; sociología del derecho; metodología jurídica; equilibrio entre vida privada y vida laboral; libertad sindical; acceso a la justicia |
title_short |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España |
title_full |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España |
title_fullStr |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España |
title_full_unstemmed |
Derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. Vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en España |
title_sort |
derechos sociales desde la perspectiva de las camareras de piso en establecimientos turísticos. vulneraciones, desigualdad y estrategias de tutela y autotutela en un sector del cuidado profesional en españa |
title_eng |
Social Rights from the Perspective of Chambermaids in Tourist Establishments. Violations, Inequality and Strategies of Protection and Self-Protection in a Professional Care Sector in Spain |
description |
“Somos la basurilla, pero lo más importante.” La expresión de una camarera de piso resume la tensión fundamental de la llamada “crisis de los cuidados”, entre la subordinación de sus protagonistas por la intersección de las desigualdades de género, clase y extranjería y el carácter esencial de esa labor para la sostenibilidad de la vida social. Esta investigación adopta dicha perspectiva para ofrecer propuestas para mejorar la metodología socio-jurídica de análisis de los derechos relacionados con el cuidado. Lo hace a partir del sector de camareras de piso de establecimientos turísticos en España y en particular a través de la experiencia del Sindicato de Camareras de Piso (Kellys) de Sevilla. Su experiencia permite reformular el abordaje jurídico de sus derechos sociales. Para ello se exponen (1) las principales vulneraciones de derechos que identifican; (2) el análisis político-jurídico que las trabajadoras realizan sobre las desigualdades que subyacen a esas discriminaciones, así como algunas propuestas de reforma; y (3) las estrategias de tutela y autotutela de derechos que implementan, tanto individuales como colectivas.
|
description_eng |
“We are the trash, but the most important thing.” The expression of a chambermaid sums up the fundamental tension of the so-called “care crisis”, between the subordination of its protagonists due to the intersection of gender, class and foreign inequalities and the essential nature of this work for the sustainability of social life. This research adopts this perspective to offer proposals for improving the socio-legal methodology for analysing care-related rights. It does so based on the sector of chambermaids in tourist establishments in Spain and in particular through the experience of the Seville Union of Chambermaids (Kellys). Their experience allows us to reformulate the legal approach to their social rights. To this end, we present (1) the main violations of rights they identify; (2) the political-legal analysis these workers carry out on the inequalities that underlie these discriminations, as well as some reform proposals; and (3) the strategies for protection and self-protection of rights that they implement, both individually and collectively.
|
author |
Vila-Viñas, David |
author_facet |
Vila-Viñas, David |
topic |
Social rights, care, gender equality, sexual discrimination, sociology of law, legal methodology, work-life balance, freedom of association, access to justice Derechos sociales; cuidados; igualdad de género; discriminación sexual; sociología del derecho; metodología jurídica; equilibrio entre vida privada y vida laboral; libertad sindical; acceso a la justicia |
topic_facet |
Social rights, care, gender equality, sexual discrimination, sociology of law, legal methodology, work-life balance, freedom of association, access to justice Derechos sociales; cuidados; igualdad de género; discriminación sexual; sociología del derecho; metodología jurídica; equilibrio entre vida privada y vida laboral; libertad sindical; acceso a la justicia |
topicspa_str_mv |
Derechos sociales; cuidados; igualdad de género; discriminación sexual; sociología del derecho; metodología jurídica; equilibrio entre vida privada y vida laboral; libertad sindical; acceso a la justicia |
citationissue |
60 |
citationedition |
Núm. 60 , Año 2024 : Septiembre-Diciembre |
publisher |
Departamento de Derecho Constitucional |
ispartofjournal |
Revista Derecho del Estado |
source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/9773 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 David Vila-Viñas - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Agencia efe, “Juez reconoce como enfermedad profesional tendinitis hombro a camareras piso”, La Vanguardia, 13 de enero de 2020. https://www.lavanguardia.com/vida/20200113/472864949419/juez-reconoce-como-enfermedad-profesional-tendinitis-hombroa-camareras-piso.html Alston, Philip (ed.), Labour rights as human rights. New York, Academy of European Law and New York University, 2005. Barrère Unzueta, María Ángeles, “¿Vulnerabilidad vs. subordiscriminación? Una mirada crítica a la expansión de la vulnerabilidad en detrimento de la perspectiva sistémica”, Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 34, 2016, 17-34. https://doi.org/10.7203/cefd.34.8927 Boltanski, Luc y Chiapello, Eve, El nuevo espíritu del capitalismo (M. Pérez Colina et al, trads.), Madrid, Akal, 2002. Brown, Wendy, En las ruinas del neoliberalismo (C. Palmeiro, trad.), Madrid, Traficantes de Sueños, 2021. Cea D’Ancona, María Ángeles, La deriva del cambio familiar: Hacia formas de convivencia más abiertas y democráticas. Madrid, cis, 2007. Cruz, Ainoha, “El nuevo convenio permitirá la prejubilación de las camareras de piso, aunque UGT lo llama ‘farsa’”, Atlántico Hoy. 23 de septiembre de 2022, https://www.atlanticohoy.com/economia/convenio-hotelero-prejubilacion-camareras-piso-ugt-farsa_1508475_102.html. Cruz-Zúñiga, Pilar, “Factores subyacentes en la discriminación en el empleo del hogar y de cuidados”, en Marín-Conejo, Sergio y Soriano, Ramón (eds.), Las controversias y las transformaciones de los derechos humanos en una sociedad globalizada y tecnológica, Madrid, Dykinson, 2022, 15-45. Ferrajoli, Luigi, Derechos y garantías: La ley del más débil (P. Andrés y A. Greppi, trads.), 5.ª ed. Valencia, Trotta, 2006. Foucault, Michel. Nacimiento de la biopolítica. Curso en el Collège de France (1978-1979) (H. Pons, trad.), México, FCE, 2007. Fraser, Nancy. “Las contradicciones del capital y los cuidados”, New Left Review, 100, 2016, 111-132. Fraser, Nancy, Escalas de justicia (A. Martínez Riu, trad.), Barcelona, Herder. 2008. Gössling, Stefan & Peeters, Paul, “Assessing tourism’s global environmental impact 1900- 2050”. Routledge Journal of Sustainable Tourism, 23(5), 2015, 639-659. Graeber, David, El Estado contra la democracia (D. Muñoz Mateos, trad.), Madrid, Errata Naturae, 2021. Heras Aguilera, Samara de las. “La regulación de la obligación de cuidar y su impacto de género”. Zerbitzuan, 60, 2015, 63-74. http://dx.doi.org/10.5569/1134-7147.60.05 Hertogh, Marc L. M. (ed.). Living law: Reconsidering Eugen Ehrlich. Oxford: Hart, 2009. Lacey, Nicola, Unspeakable Subjects: Feminist Essays in Legal and Social Theory, Oxford, Hart, 1998. Lebrusán, Irene et al., “El servicio doméstico como vía de acceso a la regularización administrativa en España”, Anuario CIDOB de la Inmigración 2019, 246-272. Martínez-Buján, Raquel y Moré Corral, Paloma, “Migraciones, trabajo de cuidados y riesgos sociales Las contradicciones del bienestar en el contexto de la covid-19”, Migraciones, 53, 2021, 1-26. Monereo Atienza, Cristina, “Una concepción de los derechos para luchar contra la desigualdad económica”, Derechos y Libertades, 50, 2024. https://doi.org/10.20318/dyl.2024.8237. Morini, Cristina, Por amor o a la fuerza. Feminización del trabajo y biopolítica del cuerpo, J. M. Gual (trad.) Madrid, Traficantes de Sueños, 2014. Morondo Taramundi, Dolores, “¿Un nuevo paradigma para la igualdad? La vulnerabilidad entre condición humana y situación de indefensión”, Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 34, 2016, 205-221. https://ojs.uv.es/index.php/cefd/article/view/8916. Pérez Orozco, Amaia, “Amenaza tormenta: La crisis de los cuidados y la reorganización del sistema económico”, Revista de Economía Crítica, 5, 2006, 7-37. Pitch, Tamar, Un derecho para dos. La construcción jurídica de género, sexo y sexualidad. Valencia, Trotta, 2003. Rodero, Pablo, “Las «Kellys» piden poder prejubilarse sin penalización”, 20Minutos, 03-03-2024. https://www.20minutos.es/noticia/5222606/0/kellys-piden-prejubilacion-sinpenalizacion-como-policias-bomberos-me-he-dejado-mi-vida-este-trabajo/ Rose, Nikolas & Miller, Peter, “Governing economic life”. Economy and society, 19(1), 1990. Sassen, Saskia, Contrageografías de la globalización: Género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos. Madrid, Traficantes de Sueños, 2003. Tadros, Victor, “Between governance and discipline: The Law and Michel Foucault”, en Ben Golder & Peter Fitzpatrick (eds.), Foucault and Law, Farnham, Ashgate, 2010, 149-177. Vega Solís, Cristina, Martínez-Buján, Raquel y Paredes, Myriam, “Introducción. Experiencias, ámbitos y vínculos cooperativos en el sostenimiento de la vida”, en C. Vega Solís, R. Martínez-Buján y M. Paredes (eds.), Cuidado, comunidad y común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida, Madrid, Traficantes de Sueños, 2018, 15-50. Vila-Viñas, David, “Impacto del Derecho en la producción de subjetividad en la esfera de los cuidados. Técnicas jurídicas para el gobierno de sí y de los otros en la transición entre el régimen de bienestar familiarista y la mercantilización neoliberal”. Andamios. Revista de Investigación Social, 56, 2024, pendiente de publicación. Vila-Viñas, David, “Entender el poder para investigar sobre el derecho. Cuestiones de método y gubernamentalidad”, en David Sánchez Rubio et al. (eds.), Poderes, Constitución y Derecho, Madrid, Dykinson, 2024, 41-60. https://idus.us.es/handle/11441/155414 Vila-Viñas, David, “La efectividad de los derechos sociales en el empleo de hogar y de cuidados en España desde la perspectiva del destinatario del derecho”, Derechos y Libertades, 49, 2023, 191-223. https://doi.org/10.20318/dyl.2023.7723. Vila-Viñas, David, La gobernabilidad más allá de Foucault. Un marco para la teoría social y política contemporáneas. Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2014. |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2024-08-29 |
date_accessioned |
2024-08-29T16:05:15Z |
date_available |
2024-08-29T16:05:15Z |
url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/9773 |
url_doi |
https://doi.org/10.18601/01229893.n60.15 |
issn |
0122-9893 |
eissn |
2346-2051 |
doi |
10.18601/01229893.n60.15 |
citationstartpage |
393 |
citationendpage |
420 |
url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/9773/16411 |
_version_ |
1811199929269354496 |