La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México
.
Este artículo analiza los factores exógenos y endógenos que se han generado en el Estado mexicano para asegurar el derecho a la consulta libre, previa e informada, como derecho colectivo que permite el diálogo de los pueblos y comunidades indígenas a efecto de participar en las decisiones que puedan afectarlos directamente como puede ocurrir en sus instituciones, territorio, autonomía, libre determinación, autoridades, sistemas normativos, identidad, lengua o cultura. Entre los factores externos se advierte la oleada latinoamericana expansionista del reconocimiento de un corpus iuris indígena, que ha resultado significativa pero que no resuelve en su totalidad el eficaz ejercicio de los derechos puesto que se requieren de mayores garantías... Ver más
0122-9893
2346-2051
2019-12-05
155
185
Monserrat Olivos F., Guillermo R. Gómez R. - 2019
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_uexternado_revistaderechodelestado_81_article_6332 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México The jurisdictional construction of the process of a prior consultation of indigenous people and the approach to freedom of information in Mexico Este artículo analiza los factores exógenos y endógenos que se han generado en el Estado mexicano para asegurar el derecho a la consulta libre, previa e informada, como derecho colectivo que permite el diálogo de los pueblos y comunidades indígenas a efecto de participar en las decisiones que puedan afectarlos directamente como puede ocurrir en sus instituciones, territorio, autonomía, libre determinación, autoridades, sistemas normativos, identidad, lengua o cultura. Entre los factores externos se advierte la oleada latinoamericana expansionista del reconocimiento de un corpus iuris indígena, que ha resultado significativa pero que no resuelve en su totalidad el eficaz ejercicio de los derechos puesto que se requieren de mayores garantías que permitan su cabal cumplimiento en todos los supuestos. Por su parte, dentro de los factores internos se analiza el proceso de reconocimiento de los derechos indígenas que incorpora precedentes jurisdiccionales que hacen evidentes las omisiones y la falta de voluntad política para la constitucionalización de los derechos indígenas y de la implementación de mecanismos que abonen a la dignificación de estos, a la coexistencia armónica de sistemas así como a asegurar el derecho a la información durante los procesos de implementación. This paper analyzes exogenous and endogenous factors that generates the protection of the prior and informed consultation in Mexican State as a collective right of indigenous people that allows the participation and dialogue in the decisions that could affect them like in their institutions, territory, selfdetermination, autonomy, authorities, normative system, identity, language or culture Among extern factors the latinoamerican wave incorporates the recognition of the indigenous corpus iuris, that makes a significant change but insufficient to solve the problem because also needs guarantees to protect their right efectively. Within the intern factors, the recognition process incorporates jurisdictional precedents that allows the protection of the collective right in the absence and resistence of the assurance purposes that dignify indigenous people, the coexisting of legal systems and the protection of the freedom of information. Olivos F., Monserrat Gómez R., Guillermo R. Indigineous right; prior consultation; freedom of information; indigenous people Derecho indígena; derecho a la consulta; derecho a la información; acceso a la información pública; pueblos y comunidades indígenas 45 Núm. 45 , Año 2020 : Enero-Abril Artículo de revista Journal article 2019-12-05T15:52:25Z 2019-12-05T15:52:25Z 2019-12-05 application/pdf application/xml text/html Departamento de Derecho Constitucional Revista Derecho del Estado 0122-9893 2346-2051 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/6332 10.18601/01229893.n45.06 https://doi.org/10.18601/01229893.n45.06 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Monserrat Olivos F., Guillermo R. Gómez R. - 2019 155 185 Abramovich, Víctor, y Courtis, Chistian, Los derechos sociales como exigibles, Madrid, Trotta, 2002. Álvarez Conde, Enrique, Curso de Derecho Constitucional, Vol. i, Cuarta Edición, Madrid, Tecnos, 2000. Aragón Andrade, Orlando. Transformando el constitucionalismo transformador: lecciones desde la experiencia político-jurídica de Cherán, Michoacán. Revista sobre Acceso À Justiça e Direitos Nas Américas, 2, 2017. Disponible en http://periodicos.unb.br/index.php/abya/article/viewFile/27975/19554. Blackwell , Maylei, Hernández Castill o, Rosalva Aída, Herrera, Juan, Macleod, Morna, Ramírez, Renya, Sieder, Rachel, Sierra, María Teresa, Speed, Shannon, Cruces de fronteras, identidades indígenas, género y justicia en las Américas. Desacatos. Revista de Ciencias Sociales [en línea] 2009 (septiembre-diciembre): [Fecha de consulta: 15 de enero de 2019] Disponible en http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13911833002 issn 1607-050X Bobb io, Norberto, Estado, gobierno y sociedad. Por una teoría general de la política, trad. José F. Fernández Santillán, México, Fondo de Cultura Económica, 2010. Carbonell , Miguel (editor), Neoconstitucionalismo(s), 4a edición, Madrid, Trotta, 2009. Carcelén Pacheco, Jerónimo, y Mir Bennett , Valentina. Consulta previa: Chile, Chile, Americas Quarterly (2013). Casal H., Jesús M., “El constitucionalismo latinoamericano y la oleada de reformas constitucionales en la región andina”. En Rechtsgeschichte, Zitiervorschlag: Rechtsgeschichtel, Rg 16 (2010), Alemania. Clara Galvis, María. El derecho a la consulta previa, libre e informada de los pueblos indígenas. La situación de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, Washington, Due Process of Law, 2011. Clavero, Bartolomé, Consulta y consentimiento previo libre e informado a la luz del Derecho Internacional, “En defensa de la verdadera consulta Bolivia, Somos Sur”, disponible en https://www.servindi.org/actualidad/69682. Desantes Guanter, José María. Fundamentos del derecho de la información, Madrid, Editorial Raycar, 1977. Engle Merry, Sall y, Griffiths, John y Tamanaha, Brian, Z. Pluralismo jurídico, Colombia, Siglo del Hombre Editores, 2007. Escobar de la Serna, Luis, Derecho de la información, 3a edición, Madrid, Dykinson, 2004. Ferrajoli, Luigi. Derecho y garantías, 7a. ed., Madrid, Trotta, 2010. Gómez, Magdalena. Derechos Indígenas. Lectura comentada del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, México, INI, 1995. González Galván, Jorge Alberto. “Derecho indígena: derecho a la consulta y participación ciudadana”. En Hechos y Derecho, año 1, Universidad Nacional Autónoma de México, número 24, 2014. Recuperado de https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/hechosy-derechos/article/view/7148/9084. Guastini, Ricardo. “La constitucionalización del ordenamiento jurídico: el caso italiano”, en Carbonell, Miguel (editor). Neoconstitucionalismo(s), 4a edición, Madrid, Trotta, 2009. Heuchsling, Luc, État de Droit, Rechtsstaat, Rule of Law, Paris, Dalloz, 2002. Kant, Emmanuel, Teoría y práctica, Madrid, Tecnos, 1986. Rodríguez Garavito, César, y Morris, Meghan (dirs.), La consulta previa a pueblos indígenas. Los estándares del derecho internacional, Colombia, Universidad de los Andes, 2010. Sánchez Botero, Esther, La realización del pluralismo jurídico de tipo igualitario en Colombia, “Nueva Antropología. Revista de Ciencias Sociales”, 2009 (julio-diciembre) [Fecha de consulta: 15 de enero de 2019] issn 0184-0636. Stavenhagen, Rodolfo. Informe del Ex Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas, México, 2008. Recuperado de https://documents-dds-ny.un.org/doc/undoc/gen/G08/149/43/pdf/G0814943.pdf?OpenElement Teresa Sierra, María. “Pluralismo jurídico e interlegalidad. Debates antropológicos en torno al derecho indígena y las políticas de reconocimiento”. En Chenaut, Victoria et al. (coords.), Justicia y diversidad en América Latina. Pueblos Indígenas ante la globalización, flacso, Ecuador, 2011. Valiente López, Aresio. El acceso a la Justicia de los Pueblos Indígenas, “Elementos y Técnicas de Pluralismo Jurídico”, Berlín, Konrad Adenauer Stiftun-Prujula, 2012. Yrigoyen Fajardo, Raquel, Pluralismo jurídico, derecho indígena y jurisdicción especial en los países andinos, El otro derecho, Junio 2004, número 30, pp. 171-174, issn: 0122-2272 Zagrebelsky, Gustavo, El derecho dúctil. Ley, derechos, justicia, Madrid, Trotta, 2009. Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales, adoptada por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo el 27 de junio de 1989. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 5 de febrero de 1917, cuya última reforma fue publicada el 15 de septiembre de 2017. Declaración de la Organización de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de septiembre de 2007. Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la Organización de los Estados Americanos en segunda sesión plenaria celebrada el 14 de junio de 2016. Ley del Derecho a la consulta a los pueblos indígenas u originarios, reconocido en el Convenio 169 de la oit, Ley número 29785, publicada el 7 de septiembre de 2017. Reglamento del Instituto Electoral de Michoacán para la Consulta Previa, Libre e Informada para los Pueblos y Comunidades Indígenas, publicado en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de Michoacán de Ocampo, el 14 de junio de 2017. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/6332/8358 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/6332/8783 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/6332/8886 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista Derecho del Estado |
title |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México |
spellingShingle |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México Olivos F., Monserrat Gómez R., Guillermo R. Indigineous right; prior consultation; freedom of information; indigenous people Derecho indígena; derecho a la consulta; derecho a la información; acceso a la información pública; pueblos y comunidades indígenas |
title_short |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México |
title_full |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México |
title_fullStr |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México |
title_full_unstemmed |
La construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en México |
title_sort |
la construcción jurisdiccional de los procesos de consulta de las comunidades indígenas y su aproximación al derecho a la información en méxico |
title_eng |
The jurisdictional construction of the process of a prior consultation of indigenous people and the approach to freedom of information in Mexico |
description |
Este artículo analiza los factores exógenos y endógenos que se han generado en el Estado mexicano para asegurar el derecho a la consulta libre, previa e informada, como derecho colectivo que permite el diálogo de los pueblos y comunidades indígenas a efecto de participar en las decisiones que puedan afectarlos directamente como puede ocurrir en sus instituciones, territorio, autonomía, libre determinación, autoridades, sistemas normativos, identidad, lengua o cultura. Entre los factores externos se advierte la oleada latinoamericana expansionista del reconocimiento de un corpus iuris indígena, que ha resultado significativa pero que no resuelve en su totalidad el eficaz ejercicio de los derechos puesto que se requieren de mayores garantías que permitan su cabal cumplimiento en todos los supuestos. Por su parte, dentro de los factores internos se analiza el proceso de reconocimiento de los derechos indígenas que incorpora precedentes jurisdiccionales que hacen evidentes las omisiones y la falta de voluntad política para la constitucionalización de los derechos indígenas y de la implementación de mecanismos que abonen a la dignificación de estos, a la coexistencia armónica de sistemas así como a asegurar el derecho a la información durante los procesos de implementación.
|
description_eng |
This paper analyzes exogenous and endogenous factors that generates the protection of the prior and informed consultation in Mexican State as a collective right of indigenous people that allows the participation and dialogue in the decisions that could affect them like in their institutions, territory, selfdetermination, autonomy, authorities, normative system, identity, language or culture Among extern factors the latinoamerican wave incorporates the recognition of the indigenous corpus iuris, that makes a significant change but insufficient to solve the problem because also needs guarantees to protect their right efectively. Within the intern factors, the recognition process incorporates jurisdictional precedents that allows the protection of the collective right in the absence and resistence of the assurance purposes that dignify indigenous people, the coexisting of legal systems and the protection of the freedom of information.
|
author |
Olivos F., Monserrat Gómez R., Guillermo R. |
author_facet |
Olivos F., Monserrat Gómez R., Guillermo R. |
topic |
Indigineous right; prior consultation; freedom of information; indigenous people Derecho indígena; derecho a la consulta; derecho a la información; acceso a la información pública; pueblos y comunidades indígenas |
topic_facet |
Indigineous right; prior consultation; freedom of information; indigenous people Derecho indígena; derecho a la consulta; derecho a la información; acceso a la información pública; pueblos y comunidades indígenas |
topicspa_str_mv |
Derecho indígena; derecho a la consulta; derecho a la información; acceso a la información pública; pueblos y comunidades indígenas |
citationissue |
45 |
citationedition |
Núm. 45 , Año 2020 : Enero-Abril |
publisher |
Departamento de Derecho Constitucional |
ispartofjournal |
Revista Derecho del Estado |
source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/6332 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Monserrat Olivos F., Guillermo R. Gómez R. - 2019 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Abramovich, Víctor, y Courtis, Chistian, Los derechos sociales como exigibles, Madrid, Trotta, 2002. Álvarez Conde, Enrique, Curso de Derecho Constitucional, Vol. i, Cuarta Edición, Madrid, Tecnos, 2000. Aragón Andrade, Orlando. Transformando el constitucionalismo transformador: lecciones desde la experiencia político-jurídica de Cherán, Michoacán. Revista sobre Acceso À Justiça e Direitos Nas Américas, 2, 2017. Disponible en http://periodicos.unb.br/index.php/abya/article/viewFile/27975/19554. Blackwell , Maylei, Hernández Castill o, Rosalva Aída, Herrera, Juan, Macleod, Morna, Ramírez, Renya, Sieder, Rachel, Sierra, María Teresa, Speed, Shannon, Cruces de fronteras, identidades indígenas, género y justicia en las Américas. Desacatos. Revista de Ciencias Sociales [en línea] 2009 (septiembre-diciembre): [Fecha de consulta: 15 de enero de 2019] Disponible en http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13911833002 issn 1607-050X Bobb io, Norberto, Estado, gobierno y sociedad. Por una teoría general de la política, trad. José F. Fernández Santillán, México, Fondo de Cultura Económica, 2010. Carbonell , Miguel (editor), Neoconstitucionalismo(s), 4a edición, Madrid, Trotta, 2009. Carcelén Pacheco, Jerónimo, y Mir Bennett , Valentina. Consulta previa: Chile, Chile, Americas Quarterly (2013). Casal H., Jesús M., “El constitucionalismo latinoamericano y la oleada de reformas constitucionales en la región andina”. En Rechtsgeschichte, Zitiervorschlag: Rechtsgeschichtel, Rg 16 (2010), Alemania. Clara Galvis, María. El derecho a la consulta previa, libre e informada de los pueblos indígenas. La situación de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, Washington, Due Process of Law, 2011. Clavero, Bartolomé, Consulta y consentimiento previo libre e informado a la luz del Derecho Internacional, “En defensa de la verdadera consulta Bolivia, Somos Sur”, disponible en https://www.servindi.org/actualidad/69682. Desantes Guanter, José María. Fundamentos del derecho de la información, Madrid, Editorial Raycar, 1977. Engle Merry, Sall y, Griffiths, John y Tamanaha, Brian, Z. Pluralismo jurídico, Colombia, Siglo del Hombre Editores, 2007. Escobar de la Serna, Luis, Derecho de la información, 3a edición, Madrid, Dykinson, 2004. Ferrajoli, Luigi. Derecho y garantías, 7a. ed., Madrid, Trotta, 2010. Gómez, Magdalena. Derechos Indígenas. Lectura comentada del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, México, INI, 1995. González Galván, Jorge Alberto. “Derecho indígena: derecho a la consulta y participación ciudadana”. En Hechos y Derecho, año 1, Universidad Nacional Autónoma de México, número 24, 2014. Recuperado de https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/hechosy-derechos/article/view/7148/9084. Guastini, Ricardo. “La constitucionalización del ordenamiento jurídico: el caso italiano”, en Carbonell, Miguel (editor). Neoconstitucionalismo(s), 4a edición, Madrid, Trotta, 2009. Heuchsling, Luc, État de Droit, Rechtsstaat, Rule of Law, Paris, Dalloz, 2002. Kant, Emmanuel, Teoría y práctica, Madrid, Tecnos, 1986. Rodríguez Garavito, César, y Morris, Meghan (dirs.), La consulta previa a pueblos indígenas. Los estándares del derecho internacional, Colombia, Universidad de los Andes, 2010. Sánchez Botero, Esther, La realización del pluralismo jurídico de tipo igualitario en Colombia, “Nueva Antropología. Revista de Ciencias Sociales”, 2009 (julio-diciembre) [Fecha de consulta: 15 de enero de 2019] issn 0184-0636. Stavenhagen, Rodolfo. Informe del Ex Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas, México, 2008. Recuperado de https://documents-dds-ny.un.org/doc/undoc/gen/G08/149/43/pdf/G0814943.pdf?OpenElement Teresa Sierra, María. “Pluralismo jurídico e interlegalidad. Debates antropológicos en torno al derecho indígena y las políticas de reconocimiento”. En Chenaut, Victoria et al. (coords.), Justicia y diversidad en América Latina. Pueblos Indígenas ante la globalización, flacso, Ecuador, 2011. Valiente López, Aresio. El acceso a la Justicia de los Pueblos Indígenas, “Elementos y Técnicas de Pluralismo Jurídico”, Berlín, Konrad Adenauer Stiftun-Prujula, 2012. Yrigoyen Fajardo, Raquel, Pluralismo jurídico, derecho indígena y jurisdicción especial en los países andinos, El otro derecho, Junio 2004, número 30, pp. 171-174, issn: 0122-2272 Zagrebelsky, Gustavo, El derecho dúctil. Ley, derechos, justicia, Madrid, Trotta, 2009. Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales, adoptada por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo el 27 de junio de 1989. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 5 de febrero de 1917, cuya última reforma fue publicada el 15 de septiembre de 2017. Declaración de la Organización de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de septiembre de 2007. Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada por la Organización de los Estados Americanos en segunda sesión plenaria celebrada el 14 de junio de 2016. Ley del Derecho a la consulta a los pueblos indígenas u originarios, reconocido en el Convenio 169 de la oit, Ley número 29785, publicada el 7 de septiembre de 2017. Reglamento del Instituto Electoral de Michoacán para la Consulta Previa, Libre e Informada para los Pueblos y Comunidades Indígenas, publicado en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de Michoacán de Ocampo, el 14 de junio de 2017. |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2019-12-05 |
date_accessioned |
2019-12-05T15:52:25Z |
date_available |
2019-12-05T15:52:25Z |
url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/6332 |
url_doi |
https://doi.org/10.18601/01229893.n45.06 |
issn |
0122-9893 |
eissn |
2346-2051 |
doi |
10.18601/01229893.n45.06 |
citationstartpage |
155 |
citationendpage |
185 |
url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/6332/8358 |
url4_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/6332/8783 |
url3_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/6332/8886 |
_version_ |
1811199899397521408 |