Titulo:
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia
.
Sumario:
No cabe duda de que la buena fe desempeña un papel fundamental en el derecho de contratos moderno; sin embargo, su campo de acción y por ende el papel del juez parecen variar según la apertura del sistema de fuentes del ordenamiento en que se pretende aplicar. Así, el ejemplo de las soluciones que se ofrecen frente al fenómeno de la excesiva onerosidad sobrevenida, y en particular en tiempos de pandemia, muestra cómo ellas varían de un ordenamiento a otro según la posibilidad del juez de recurrir a la equidad para fundar su decisión.
Guardado en:
0123-4366
2346-2442
2021-01-01
67
86
Francesco Gambino - 2021
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
metarevistapublica_uexternado_revistadederechoprivado_20_article_7607 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia Good Faith and Supervening Onerousness in Times of Pandemics No cabe duda de que la buena fe desempeña un papel fundamental en el derecho de contratos moderno; sin embargo, su campo de acción y por ende el papel del juez parecen variar según la apertura del sistema de fuentes del ordenamiento en que se pretende aplicar. Así, el ejemplo de las soluciones que se ofrecen frente al fenómeno de la excesiva onerosidad sobrevenida, y en particular en tiempos de pandemia, muestra cómo ellas varían de un ordenamiento a otro según la posibilidad del juez de recurrir a la equidad para fundar su decisión. There is no doubt that good faith plays a fundamental role in modern contract law, however, its field of action and therefore the role of the judge seem to vary according to the openness of the system of sources of the legal system in which it is intended to be applied. Thus, the example of the solutions offered to the phenomenon of supervening hardship, particularly in times of pandemic, shows how they vary from one legal system to another according to the judge’s possibility of resorting to equity to underlie his decision. Gambino , Francesco good faith, pacta sunt servanda, supervening hardship, equity, legal certainty, pandemic buena fe, pacta sunt servanda, excesiva onerosidad sobrevenida, equidad, certeza del derecho, pandemia 42 Núm. 42 , Año 2022 : Enero-Junio Artículo de revista Journal article 2022-01-01T00:00:00Z 2022-01-01T00:00:00Z 2021-01-01 application/pdf text/xml text/html Departamento de Derecho Civil Revista de Derecho Privado 0123-4366 2346-2442 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/7607 10.18601/01234366.42.04 https://doi.org/10.18601/01234366.42.04 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Francesco Gambino - 2021 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. 67 86 Barcellona M., “Appunti a proposito di obbligo di rinegoziare e gestione dele sopravvenienze”, Europa e diritto privato, n..º3, 2003. Benedetti A. y Natoli R., “Coronavirus, emergenza sanitaria e diritto dei contratti: spunti per un dibattito”, dirittobancario.it, 2020, disponible en: http://www.dirittobancario.it/editoriali/alberto-maria-benedetti-e-roberto-natoli/coronavirusemergenza-sanitaria-e-diritto-dei-contratti-spunti-un-dibattito [consultado el 7 de octubre de 2021]. Benedetti, A. M., “Il rapporto obbligatorio al tempo dell’isolamento: brevi note sul decreto “cura Italia”, I contratti, Ipsoa, 2020. Benedetti, A. M., “Stato di emergenza, immunità del debitore e sospensione del contratto” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/obbligazioni-e- [consultado el 7 de ocutubre de 2021]. Chamie, J., “Equilibrio contractual y cooperación entre las partes: El deber de revisión del contrato”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º14, 2008. Dolmetta, A. A., “Rispetto delle misure di contenimento» della pandemia e disciplina dell’obbligazione” [en línea], Ilcaso.it, 2020, disponible en: https://blog.ilcaso.it/news_892/11-04-20/%C2%ABRispetto_delle_misure_di_contenimento%C2%BB_della_pandemia_e_disciplina_dell%E2%80%99obbligazione [consultado el 7 de octubre de 2021]. Fischer Lescano A., “Scontro tra regimi: la vana ricerca di unità nella frammentazione del diritto globale”, en Teubner, G. y Prandini, R. (trad.), La cultura del diritto nell’epoca della globalizzazione. L’emergere delle costituzioni civili, Roma, Armando Editore, 2005. Gambino, F., “Alea normale e probabilità dell’evento”, en Lipari, N. (a cura di.), Maestri italiani del diritto civile: Rosario Nicolò, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2011. Gambino, F., ”Il rapporto obbligatorio”, en Sacco, R. (Dir.), Trrttato di diritto civile, Le obbligazioni, vol. I, Il rapporto obbligatorio, Italia, Utet Guiridica, 2015. Gambino, F., “Il rinegoziare delle parti e i poteri del giudice”, Jus civile, 2019. Gambino, F., Problemi del rinegoziare, Milano, Guiffré Editore, 2004. Gentili, A., “La replica della stipula: riproduzione, rinnovazione, rinegoziazione del contratto”, Contratto e impresa, vol. 19, n..º2, 2003. Giampaolino, F., ”Sanità e pacta sunt servanda” [en línea], Il Sole 24 Ore, 2020, disponible en: https://www.ilsole24ore.com/art/sanita-e-pacta-sunt-servanda-AD0ZFoF?refresh_ce=1 [consultado el 7 de octubre de 2021]. Guerrini L., “Coronavirus, legislazione emergenziale, e contratto: una fotografia” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/obbligazioni-e-contratti/articoli/coronavirus-legislazione-emergenziale-e-contratto-una-fotografia [consultado el 7 de octubre de 2021]. Hinestrosa, F. “Teoría de la imprevisión”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º 39, julio-diciembre 2020. Hinestrosa, F., “Función, límites y cargas de la autonomía privada”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º26, 2014. Irti, N., Diritto senza verità, Roma-Bari, Editori Latterza, 2011. Mengoni, L., “I principi generali del diritto e la scienza giuridica”, en Atti dei convegni Lincei- I principi generali del diritto, Roma, 1992. Mengoni, L., Castronovo, C., Albanese, A., y Nicolussi, A. (a cura di.), Metodo e teoria giuridica, Scritti II, Milano, Guiffré Editore, 2011. Macario, F., Adeguamento e rinegoziazione nei contratti a lungo termine, Napoli, Jovene, 1996. Macario, F., “Le sopravvenienze”, en Roppo,V (a cura di), Rimedi, 2, Trattato del contratto, vol. V, Milano, Guiffré Editore, 2006. Macario, F., “Per un diritto dei contratti più solidale in epoca di Coronavirus” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/obbligazioni-e-contratti/editoriali/un-diritto-dei-contratti-piu-solidale-epoca-dicoronavirus [consultado el 7 de octubre de 2021]. Macario, F., “Regole e prassi della rinegoziazione al tempo della crisi”, Guistitzia Civile, Guiffré Editore, 2014. Macario, F., “Sopravvenienze e rimedi al tempo del Coronavirus: interesse individuale e solidarietà”, I contratti, Ipsoa, 2020. Maffeis D., Problemi dei contratti nell’emergenza epidemiologica da covid-19 [em línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/banca-finanza-assicurazioni/editoriali/problemi-dei-contratti-nellemergenzaepidemiologica-da-covid [consultado el 7 de octubre de 2021]. Maugeri, M. R., “L’emergenza Covid-19 e la sospensione dei mutui per l’acquisto della prima casa” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/banca-finanza-assicurazioni/approfondimenti/lemergenzacovid-19-e-la-sospensione-dei-mutui-lacquisto [consultado el 7 de octubre de 2021]. Neme Villarreal, M., “Buena fe subjetiva y buena fe objetiva. Equívocos a los que conduce la falta de claridad en la distinción de tales conceptos”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º17, 2009. Péraud, A., Le Crédit dans la poétique balzacienne, Paris, Classiques Garnier, 2012. Rodotá, S., Le fonti di integrazione del contratto, Milano, Guiffré Editore, 2004 Sacco, R. y De Nova, G., Il contratto, 3.ªed., t. ii, Torino, Utet Guiridica, 2004. Saldutti. N., “Irti: il diritto in questa emergenza, il diritto, gli effetti sui contratti” [en línea], Corriere della Sera, 2020, disponible en: https://www.corriere.it/economia/aziende/20_maggio_29/irti-diritto-questa-emergenza-diritto-effetticontratti-a06acb4c-a16d-11ea-972c-41555f8ee621.shtml [consultado el 7 de octubre de 2021]. Sirena, P., “L’impossibilità ed eccessiva onerosità della prestazione debitoria a causa dell’epidemia di covid-19”, La Nuova Giurisprudenza Civile Commentata, Vol. 36, 2020. Vettori, G., Contratto e rimedi, 3.ª ed., Milano, Cedam, 2017, Zárate Franco, J., ”La excesiva onerosidad sobrevenida en la contratación mercantil: una aproximación desde la perspectiva de la jurisdicción civil en Colombia”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 23, 2012. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/7607/11626 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/7607/11627 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/7607/11628 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
| institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
Revista de Derecho Privado |
| title |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia |
| spellingShingle |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia Gambino , Francesco good faith, pacta sunt servanda, supervening hardship, equity, legal certainty, pandemic buena fe, pacta sunt servanda, excesiva onerosidad sobrevenida, equidad, certeza del derecho, pandemia |
| title_short |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia |
| title_full |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia |
| title_fullStr |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia |
| title_full_unstemmed |
Buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia |
| title_sort |
buena fe y onerosidad sobrevenida en tiempos de pandemia |
| title_eng |
Good Faith and Supervening Onerousness in Times of Pandemics |
| description |
No cabe duda de que la buena fe desempeña un papel fundamental en el derecho de contratos moderno; sin embargo, su campo de acción y por ende el papel del juez parecen variar según la apertura del sistema de fuentes del ordenamiento en que se pretende aplicar. Así, el ejemplo de las soluciones que se ofrecen frente al fenómeno de la excesiva onerosidad sobrevenida, y en particular en tiempos de pandemia, muestra cómo ellas varían de un ordenamiento a otro según la posibilidad del juez de recurrir a la equidad para fundar su decisión.
|
| description_eng |
There is no doubt that good faith plays a fundamental role in modern contract law, however, its field of action and therefore the role of the judge seem to vary according to the openness of the system of sources of the legal system in which it is intended to be applied. Thus, the example of the solutions offered to the phenomenon of supervening hardship, particularly in times of pandemic, shows how they vary from one legal system to another according to the judge’s possibility of resorting to equity to underlie his decision.
|
| author |
Gambino , Francesco |
| author_facet |
Gambino , Francesco |
| topic |
good faith, pacta sunt servanda, supervening hardship, equity, legal certainty, pandemic buena fe, pacta sunt servanda, excesiva onerosidad sobrevenida, equidad, certeza del derecho, pandemia |
| topic_facet |
good faith, pacta sunt servanda, supervening hardship, equity, legal certainty, pandemic buena fe, pacta sunt servanda, excesiva onerosidad sobrevenida, equidad, certeza del derecho, pandemia |
| topicspa_str_mv |
buena fe, pacta sunt servanda, excesiva onerosidad sobrevenida, equidad, certeza del derecho, pandemia |
| citationissue |
42 |
| citationedition |
Núm. 42 , Año 2022 : Enero-Junio |
| publisher |
Departamento de Derecho Civil |
| ispartofjournal |
Revista de Derecho Privado |
| source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/7607 |
| language |
spa |
| format |
Article |
| rights |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Francesco Gambino - 2021 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| references |
Barcellona M., “Appunti a proposito di obbligo di rinegoziare e gestione dele sopravvenienze”, Europa e diritto privato, n..º3, 2003. Benedetti A. y Natoli R., “Coronavirus, emergenza sanitaria e diritto dei contratti: spunti per un dibattito”, dirittobancario.it, 2020, disponible en: http://www.dirittobancario.it/editoriali/alberto-maria-benedetti-e-roberto-natoli/coronavirusemergenza-sanitaria-e-diritto-dei-contratti-spunti-un-dibattito [consultado el 7 de octubre de 2021]. Benedetti, A. M., “Il rapporto obbligatorio al tempo dell’isolamento: brevi note sul decreto “cura Italia”, I contratti, Ipsoa, 2020. Benedetti, A. M., “Stato di emergenza, immunità del debitore e sospensione del contratto” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/obbligazioni-e- [consultado el 7 de ocutubre de 2021]. Chamie, J., “Equilibrio contractual y cooperación entre las partes: El deber de revisión del contrato”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º14, 2008. Dolmetta, A. A., “Rispetto delle misure di contenimento» della pandemia e disciplina dell’obbligazione” [en línea], Ilcaso.it, 2020, disponible en: https://blog.ilcaso.it/news_892/11-04-20/%C2%ABRispetto_delle_misure_di_contenimento%C2%BB_della_pandemia_e_disciplina_dell%E2%80%99obbligazione [consultado el 7 de octubre de 2021]. Fischer Lescano A., “Scontro tra regimi: la vana ricerca di unità nella frammentazione del diritto globale”, en Teubner, G. y Prandini, R. (trad.), La cultura del diritto nell’epoca della globalizzazione. L’emergere delle costituzioni civili, Roma, Armando Editore, 2005. Gambino, F., “Alea normale e probabilità dell’evento”, en Lipari, N. (a cura di.), Maestri italiani del diritto civile: Rosario Nicolò, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2011. Gambino, F., ”Il rapporto obbligatorio”, en Sacco, R. (Dir.), Trrttato di diritto civile, Le obbligazioni, vol. I, Il rapporto obbligatorio, Italia, Utet Guiridica, 2015. Gambino, F., “Il rinegoziare delle parti e i poteri del giudice”, Jus civile, 2019. Gambino, F., Problemi del rinegoziare, Milano, Guiffré Editore, 2004. Gentili, A., “La replica della stipula: riproduzione, rinnovazione, rinegoziazione del contratto”, Contratto e impresa, vol. 19, n..º2, 2003. Giampaolino, F., ”Sanità e pacta sunt servanda” [en línea], Il Sole 24 Ore, 2020, disponible en: https://www.ilsole24ore.com/art/sanita-e-pacta-sunt-servanda-AD0ZFoF?refresh_ce=1 [consultado el 7 de octubre de 2021]. Guerrini L., “Coronavirus, legislazione emergenziale, e contratto: una fotografia” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/obbligazioni-e-contratti/articoli/coronavirus-legislazione-emergenziale-e-contratto-una-fotografia [consultado el 7 de octubre de 2021]. Hinestrosa, F. “Teoría de la imprevisión”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º 39, julio-diciembre 2020. Hinestrosa, F., “Función, límites y cargas de la autonomía privada”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º26, 2014. Irti, N., Diritto senza verità, Roma-Bari, Editori Latterza, 2011. Mengoni, L., “I principi generali del diritto e la scienza giuridica”, en Atti dei convegni Lincei- I principi generali del diritto, Roma, 1992. Mengoni, L., Castronovo, C., Albanese, A., y Nicolussi, A. (a cura di.), Metodo e teoria giuridica, Scritti II, Milano, Guiffré Editore, 2011. Macario, F., Adeguamento e rinegoziazione nei contratti a lungo termine, Napoli, Jovene, 1996. Macario, F., “Le sopravvenienze”, en Roppo,V (a cura di), Rimedi, 2, Trattato del contratto, vol. V, Milano, Guiffré Editore, 2006. Macario, F., “Per un diritto dei contratti più solidale in epoca di Coronavirus” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/obbligazioni-e-contratti/editoriali/un-diritto-dei-contratti-piu-solidale-epoca-dicoronavirus [consultado el 7 de octubre de 2021]. Macario, F., “Regole e prassi della rinegoziazione al tempo della crisi”, Guistitzia Civile, Guiffré Editore, 2014. Macario, F., “Sopravvenienze e rimedi al tempo del Coronavirus: interesse individuale e solidarietà”, I contratti, Ipsoa, 2020. Maffeis D., Problemi dei contratti nell’emergenza epidemiologica da covid-19 [em línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/banca-finanza-assicurazioni/editoriali/problemi-dei-contratti-nellemergenzaepidemiologica-da-covid [consultado el 7 de octubre de 2021]. Maugeri, M. R., “L’emergenza Covid-19 e la sospensione dei mutui per l’acquisto della prima casa” [en línea], Giustiziacivile.com, 2020, disponible en: https://giustiziacivile.com/banca-finanza-assicurazioni/approfondimenti/lemergenzacovid-19-e-la-sospensione-dei-mutui-lacquisto [consultado el 7 de octubre de 2021]. Neme Villarreal, M., “Buena fe subjetiva y buena fe objetiva. Equívocos a los que conduce la falta de claridad en la distinción de tales conceptos”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n..º17, 2009. Péraud, A., Le Crédit dans la poétique balzacienne, Paris, Classiques Garnier, 2012. Rodotá, S., Le fonti di integrazione del contratto, Milano, Guiffré Editore, 2004 Sacco, R. y De Nova, G., Il contratto, 3.ªed., t. ii, Torino, Utet Guiridica, 2004. Saldutti. N., “Irti: il diritto in questa emergenza, il diritto, gli effetti sui contratti” [en línea], Corriere della Sera, 2020, disponible en: https://www.corriere.it/economia/aziende/20_maggio_29/irti-diritto-questa-emergenza-diritto-effetticontratti-a06acb4c-a16d-11ea-972c-41555f8ee621.shtml [consultado el 7 de octubre de 2021]. Sirena, P., “L’impossibilità ed eccessiva onerosità della prestazione debitoria a causa dell’epidemia di covid-19”, La Nuova Giurisprudenza Civile Commentata, Vol. 36, 2020. Vettori, G., Contratto e rimedi, 3.ª ed., Milano, Cedam, 2017, Zárate Franco, J., ”La excesiva onerosidad sobrevenida en la contratación mercantil: una aproximación desde la perspectiva de la jurisdicción civil en Colombia”, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.º 23, 2012. |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2021-01-01 |
| date_accessioned |
2022-01-01T00:00:00Z |
| date_available |
2022-01-01T00:00:00Z |
| url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/7607 |
| url_doi |
https://doi.org/10.18601/01234366.42.04 |
| issn |
0123-4366 |
| eissn |
2346-2442 |
| doi |
10.18601/01234366.42.04 |
| citationstartpage |
67 |
| citationendpage |
86 |
| url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/7607/11626 |
| url4_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/7607/11627 |
| url3_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/7607/11628 |
| _version_ |
1811199756453543936 |