Titulo:
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile
.
Sumario:
En este estudio analizamos tecnologías digitales que pudieran beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile. Sostenemos la hipótesis de que existen tecnologías digitales que podrían contribuir a resguardar principios de la mediación, favorecer la comunicación, gestionar las emociones y la búsqueda de acuerdos, en armonía con las leyes 19.968 y 19.628 de Chile. Nuestros resultados muestran doce tecnologías digitales compatibles con nuestra hipótesis. Concluimos que estas tecnologías contribuyen al ejercicio profesional de los mediadores, siempre que no afecten su desempeño global y no transgredan derechos fundamentales o la teoría de la mediación.
Guardado en:
0123-4366
2346-2442
2020-06-29
33
60
Sofía Andrea Alarcón García - 2020
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
metarevistapublica_uexternado_revistadederechoprivado_20_article_6676 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile Digital Technologies to Benefit the Professional Exercise of Family Mediators in Chile En este estudio analizamos tecnologías digitales que pudieran beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile. Sostenemos la hipótesis de que existen tecnologías digitales que podrían contribuir a resguardar principios de la mediación, favorecer la comunicación, gestionar las emociones y la búsqueda de acuerdos, en armonía con las leyes 19.968 y 19.628 de Chile. Nuestros resultados muestran doce tecnologías digitales compatibles con nuestra hipótesis. Concluimos que estas tecnologías contribuyen al ejercicio profesional de los mediadores, siempre que no afecten su desempeño global y no transgredan derechos fundamentales o la teoría de la mediación. In this study, I analyze digital technologies that could benefit the professional practice of family mediators in Chile. I supported the hypothesis that there are digital technologies that could contribute to safeguarding principles of mediation, favoring communication, managing emotions, and seeking agreements, in harmony with Chilean laws 19.968 and 19.628. The results show twelve digital technologies compatible with my hypothesis. I conclude that these technologies contribute to the professional practice of mediators but must not affect their overall performance and do not violate fundamental rights or the theory of mediation. Alarcón García, Sofía Andrea family mediation; family mediator; digital technologies mediación familiar; mediador familiar; tecnologías digitales 39 Núm. 39 , Año 2020 : Julio-Diciembre Artículo de revista Journal article 2020-06-29T10:35:45Z 2020-06-29T10:35:45Z 2020-06-29 application/pdf application/xml text/html Departamento de Derecho Civil Revista de Derecho Privado 0123-4366 2346-2442 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6676 10.18601/01234366.n39.03 https://doi.org/10.18601/01234366.n39.03 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Sofía Andrea Alarcón García - 2020 33 60 Barsky, A., “The Ethics of App-Assisted Family Mediation”, Conflict Resolution Quarterly, Association for Conflict Resolution, 34, 2016, 9-10. Baugniet, N., “La médiation familiale internationale”, en Baugniet, N, La médiation familiale: mode de règlement des conflits familiaux, Paris, De Boeck Supérieur, 2008. Bellucci, E., Macfarlane, D. y Zeleznikow, J., “How Information Technology Can Support Family Law and Mediation”, Abramowicz, W., Tolksdorf, R. y Węcel, K. (eds.), Business Information Systems Workshops. bis 2010. Lecture Notes in Business Information Processing, Berlin, Springer, 2010. Bellucci, E., y Zeleznikow, J., “Developing negotiation decision support systems that support mediators: A case study of the Family Winner system”, Artificial Intelligence and Law, Springer, 13, 2009. Bellucci, E., “Software Developed for Use in Family Mediation-AssetDivider”, Ceur-WS, 482, 2009 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Historia de la Ley n.º 19.628, 1999. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Historia de la Ley n.º 19.968, 2004. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Historia de la Ley n.º 21.096, 2018. DivisiónJudicial, Unidad de Mediación, Bases tipo administrativas y técnicas ge-nerales, anexos y contrato tipo, para la contratación de servicios de mediación familiar, 2017. Escrivá-Ivars, J., Matrimonio y mediación familiar, Madrid, Rialp, 2001. Fisher, R., Ury, W. y Patton, B., ¡Sí de acuerdo! Cómo negociar sin ceder, Barce-lona, Norma, 1991. Gervasi, O., Franzoni, V., Riganelli, M. y Tasso, S., “Automating facial emotion recognition”, Web Intelligence, ios Press, 17, 2019. Hernández, L., “dirac crea plataforma digital para mejorar atención a los usuarios”, 2017. Lavi, D., “Til Death Do Us Part: Online Mediation as an Answer to Divorce Cases Involving Violence”, North Carolina Journal of Law & Technology, University of North Carolina School of Law, 2015. Mejía, S., Quintero, O. y Castro, J., “Dynamic Analysis of Emotions through Arti-ficial Intelligence”. Avances en Psicología Latinoamericana, 34, n.° 2, 2016. Mera, A., “Mecanismos alternativos de solución de conflictos en América Latina. Diagnóstico y debate en un contexto de reformas”, en Centro de Estudios de Justicia de las Américas, Aportes para un diálogo sobre el acceso a la justicia y reforma civil en América Latina, Santiago de Chile, ceja, 2016. Mohanmod, S. y Muhammad, G., “Emotion recognition using deep learning approach from audio-visual emotional big data”, Information Fusion, 49, 2019. Morales, G. y García, J., Sistemas y circuitos eléctricos, Madrid, Paraninfo, 2013. Noroozi, F., Escalera, S., Njegus, A. y Anbarjafari, G., “Audio-Visual Emotion Recognition in Video Clips”. ieee Transactions on Affective Computing Archive, iee Xplore, 10, 2019. Novoa, E., Derecho a la vida privada y libertad de información: un conflicto de derechos, Buenos Aires, Siglo xxi, 2001. Organizaciónpara la Cooperacióny el Desarrollo Económicos, Perspectivas de la ocde sobre la economía digital 2017, Ciudad de México, ocde, 2017. Poblet, M., Noriega, P., Suquet, J., Gabarró, S. y Redorta, J., “Tecnologías para la mediación en línea: estado del arte, usos y propuestas”, en Casanovas, P., Magre, J. y Lauroba, M. (dirs.), Libro Blanco de la Mediación en Cataluña, Barcelona, Huygens, 2011. Rossi, F., Holtzworth-Munroe, A., Applegate, A., Beck, C., Adams., J. y Hale, D., “Shuttle and online mediation: a review of available research and implications for separating couples reporting intimate partner violence or abuse”. Family Court Review, Association of Family and Conciliation Courts, 55, n.º 3, 2017. Suares, M., Mediación. Conducción de disputas, comunicación y técnicas, Buenos Aires, Paidós, 1997. Suares, M., Mediando en sistemas familiares, Buenos Aires, Paidós, 2002. The BritishColumbia Mediator Roster Society, Evaluation of the distance media-tion project: Report on Phase ii of the Technology-Assisted Family Mediation Project, 2010. UniónEuropea, “Libro Blanco sobre la inteligencia artificial: un enfoque europeo orientado a la excelencia y la confianza”, 2020, 1-31, disponible en [https://op. europa.eu/es/publication-detail/-/publication/aace9398-594d-11ea-8b81-01aa7 5ed71a1] [consultado el 16 de marzo de 2020]. Viollier, P., El estado de la protección de datos personales en Chile, Santiago de Chile, Derechos Digitales, 2017. Zeleznikow, J., Bellucci, E., Schild, U. y Mackenzie, G., “Bargaining in the shadow of the Law - using utility functions to support legal negotiation”, en icail 2007: Proceedings of the 11th International Conference on Artificial Intelligence and Law, Association for Computing Machinery. New York: acm, 2007. Zeleznikow, J., y Bellucci, E., “Family Winner: Integrating Game Theory and Heu¬ristics to Provide Negotiation Support”, en Bourcier, D. (ed.), Legal Knowledge and Information Systems, jurix 2003: The Sixteenth Annual Conference. Amster¬dam, ios press, 2003. Constitución Política de la República de Chile, publicada el 22 de septiembre de 2005. Ley n.º 19.968, publicada el 30 de agosto de 2004. Ley n.º 19.628, publicada el 28 de agosto de 1999. Boletines n.º 11.144-07 y n.º 11.092-07, refundidos. Gaceta Oficial Distrito Federal, n.º 1989, 2014. Sistema informático Mediare. Sistema informático Mepre. [www.dw.com/es/mivos-una-aplicaci%C3%B3n-revolucionaria-para-sordos/av- 42523928] [www.behance.net/gallery/75582063/TraduSenas-Chile] [http://mixedemotions.insight-centre.org/] [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate &hl=es] [www.divorciofacil.cl/calculadora-pension-de-alimentos/] https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6676/9007 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6676/9381 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6676/9398 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
| institution |
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADEXTERNADODECOLOMBIA/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
Revista de Derecho Privado |
| title |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile |
| spellingShingle |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile Alarcón García, Sofía Andrea family mediation; family mediator; digital technologies mediación familiar; mediador familiar; tecnologías digitales |
| title_short |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile |
| title_full |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile |
| title_fullStr |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile |
| title_full_unstemmed |
Análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile |
| title_sort |
análisis de tecnologías digitales para beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de chile |
| title_eng |
Digital Technologies to Benefit the Professional Exercise of Family Mediators in Chile |
| description |
En este estudio analizamos tecnologías digitales que pudieran beneficiar el ejercicio profesional de los mediadores familiares de Chile. Sostenemos la hipótesis de que existen tecnologías digitales que podrían contribuir a resguardar principios de la mediación, favorecer la comunicación, gestionar las emociones y la búsqueda de acuerdos, en armonía con las leyes 19.968 y 19.628 de Chile. Nuestros resultados muestran doce tecnologías digitales compatibles con nuestra hipótesis. Concluimos que estas tecnologías contribuyen al ejercicio profesional de los mediadores, siempre que no afecten su desempeño global y no transgredan derechos fundamentales o la teoría de la mediación.
|
| description_eng |
In this study, I analyze digital technologies that could benefit the professional practice of family mediators in Chile. I supported the hypothesis that there are digital technologies that could contribute to safeguarding principles of mediation, favoring communication, managing emotions, and seeking agreements, in harmony with Chilean laws 19.968 and 19.628. The results show twelve digital technologies compatible with my hypothesis. I conclude that these technologies contribute to the professional practice of mediators but must not affect their overall performance and do not violate fundamental rights or the theory of mediation.
|
| author |
Alarcón García, Sofía Andrea |
| author_facet |
Alarcón García, Sofía Andrea |
| topic |
family mediation; family mediator; digital technologies mediación familiar; mediador familiar; tecnologías digitales |
| topic_facet |
family mediation; family mediator; digital technologies mediación familiar; mediador familiar; tecnologías digitales |
| topicspa_str_mv |
mediación familiar; mediador familiar; tecnologías digitales |
| citationissue |
39 |
| citationedition |
Núm. 39 , Año 2020 : Julio-Diciembre |
| publisher |
Departamento de Derecho Civil |
| ispartofjournal |
Revista de Derecho Privado |
| source |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6676 |
| language |
spa |
| format |
Article |
| rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Sofía Andrea Alarcón García - 2020 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| references |
Barsky, A., “The Ethics of App-Assisted Family Mediation”, Conflict Resolution Quarterly, Association for Conflict Resolution, 34, 2016, 9-10. Baugniet, N., “La médiation familiale internationale”, en Baugniet, N, La médiation familiale: mode de règlement des conflits familiaux, Paris, De Boeck Supérieur, 2008. Bellucci, E., Macfarlane, D. y Zeleznikow, J., “How Information Technology Can Support Family Law and Mediation”, Abramowicz, W., Tolksdorf, R. y Węcel, K. (eds.), Business Information Systems Workshops. bis 2010. Lecture Notes in Business Information Processing, Berlin, Springer, 2010. Bellucci, E., y Zeleznikow, J., “Developing negotiation decision support systems that support mediators: A case study of the Family Winner system”, Artificial Intelligence and Law, Springer, 13, 2009. Bellucci, E., “Software Developed for Use in Family Mediation-AssetDivider”, Ceur-WS, 482, 2009 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Historia de la Ley n.º 19.628, 1999. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Historia de la Ley n.º 19.968, 2004. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Historia de la Ley n.º 21.096, 2018. DivisiónJudicial, Unidad de Mediación, Bases tipo administrativas y técnicas ge-nerales, anexos y contrato tipo, para la contratación de servicios de mediación familiar, 2017. Escrivá-Ivars, J., Matrimonio y mediación familiar, Madrid, Rialp, 2001. Fisher, R., Ury, W. y Patton, B., ¡Sí de acuerdo! Cómo negociar sin ceder, Barce-lona, Norma, 1991. Gervasi, O., Franzoni, V., Riganelli, M. y Tasso, S., “Automating facial emotion recognition”, Web Intelligence, ios Press, 17, 2019. Hernández, L., “dirac crea plataforma digital para mejorar atención a los usuarios”, 2017. Lavi, D., “Til Death Do Us Part: Online Mediation as an Answer to Divorce Cases Involving Violence”, North Carolina Journal of Law & Technology, University of North Carolina School of Law, 2015. Mejía, S., Quintero, O. y Castro, J., “Dynamic Analysis of Emotions through Arti-ficial Intelligence”. Avances en Psicología Latinoamericana, 34, n.° 2, 2016. Mera, A., “Mecanismos alternativos de solución de conflictos en América Latina. Diagnóstico y debate en un contexto de reformas”, en Centro de Estudios de Justicia de las Américas, Aportes para un diálogo sobre el acceso a la justicia y reforma civil en América Latina, Santiago de Chile, ceja, 2016. Mohanmod, S. y Muhammad, G., “Emotion recognition using deep learning approach from audio-visual emotional big data”, Information Fusion, 49, 2019. Morales, G. y García, J., Sistemas y circuitos eléctricos, Madrid, Paraninfo, 2013. Noroozi, F., Escalera, S., Njegus, A. y Anbarjafari, G., “Audio-Visual Emotion Recognition in Video Clips”. ieee Transactions on Affective Computing Archive, iee Xplore, 10, 2019. Novoa, E., Derecho a la vida privada y libertad de información: un conflicto de derechos, Buenos Aires, Siglo xxi, 2001. Organizaciónpara la Cooperacióny el Desarrollo Económicos, Perspectivas de la ocde sobre la economía digital 2017, Ciudad de México, ocde, 2017. Poblet, M., Noriega, P., Suquet, J., Gabarró, S. y Redorta, J., “Tecnologías para la mediación en línea: estado del arte, usos y propuestas”, en Casanovas, P., Magre, J. y Lauroba, M. (dirs.), Libro Blanco de la Mediación en Cataluña, Barcelona, Huygens, 2011. Rossi, F., Holtzworth-Munroe, A., Applegate, A., Beck, C., Adams., J. y Hale, D., “Shuttle and online mediation: a review of available research and implications for separating couples reporting intimate partner violence or abuse”. Family Court Review, Association of Family and Conciliation Courts, 55, n.º 3, 2017. Suares, M., Mediación. Conducción de disputas, comunicación y técnicas, Buenos Aires, Paidós, 1997. Suares, M., Mediando en sistemas familiares, Buenos Aires, Paidós, 2002. The BritishColumbia Mediator Roster Society, Evaluation of the distance media-tion project: Report on Phase ii of the Technology-Assisted Family Mediation Project, 2010. UniónEuropea, “Libro Blanco sobre la inteligencia artificial: un enfoque europeo orientado a la excelencia y la confianza”, 2020, 1-31, disponible en [https://op. europa.eu/es/publication-detail/-/publication/aace9398-594d-11ea-8b81-01aa7 5ed71a1] [consultado el 16 de marzo de 2020]. Viollier, P., El estado de la protección de datos personales en Chile, Santiago de Chile, Derechos Digitales, 2017. Zeleznikow, J., Bellucci, E., Schild, U. y Mackenzie, G., “Bargaining in the shadow of the Law - using utility functions to support legal negotiation”, en icail 2007: Proceedings of the 11th International Conference on Artificial Intelligence and Law, Association for Computing Machinery. New York: acm, 2007. Zeleznikow, J., y Bellucci, E., “Family Winner: Integrating Game Theory and Heu¬ristics to Provide Negotiation Support”, en Bourcier, D. (ed.), Legal Knowledge and Information Systems, jurix 2003: The Sixteenth Annual Conference. Amster¬dam, ios press, 2003. Constitución Política de la República de Chile, publicada el 22 de septiembre de 2005. Ley n.º 19.968, publicada el 30 de agosto de 2004. Ley n.º 19.628, publicada el 28 de agosto de 1999. Boletines n.º 11.144-07 y n.º 11.092-07, refundidos. Gaceta Oficial Distrito Federal, n.º 1989, 2014. Sistema informático Mediare. Sistema informático Mepre. [www.dw.com/es/mivos-una-aplicaci%C3%B3n-revolucionaria-para-sordos/av- 42523928] [www.behance.net/gallery/75582063/TraduSenas-Chile] [http://mixedemotions.insight-centre.org/] [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate &hl=es] [www.divorciofacil.cl/calculadora-pension-de-alimentos/] |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2020-06-29 |
| date_accessioned |
2020-06-29T10:35:45Z |
| date_available |
2020-06-29T10:35:45Z |
| url |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/6676 |
| url_doi |
https://doi.org/10.18601/01234366.n39.03 |
| issn |
0123-4366 |
| eissn |
2346-2442 |
| doi |
10.18601/01234366.n39.03 |
| citationstartpage |
33 |
| citationendpage |
60 |
| url2_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6676/9007 |
| url4_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6676/9381 |
| url3_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/6676/9398 |
| _version_ |
1811199751404650496 |