“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná
.
En las últimas décadas, los humedales del Delta del Paraná se han conformado como un territorio en disputa entre múltiples agentes sociales. Como parte de estas tensiones, existen propuestas que buscan establecer un marco orientado hacia la conservación del ecosistema en general y de la biodiversidad en particular. Este artículo tiene como objetivo analizar las maneras en que los habitantes de una zona del Delta Inferior del río Paraná resignifican las prescripciones sobre el uso de lo que es clasificado como fauna nativa y, en particular, de las especies que se consideran en peligro. Argumentamos que el dispositivo que concibe como problema a la pérdida de la biodiversidad es propio de la fase de la expansión del ambientalismo. Planteamos... Ver más
2346-9269
2
2018-10-31
52
72
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_udca_ambiens_79_article_1042 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná "But you never ate capybara?" Local redefinitions of the prescriptions on the use of native fauna in the wetlands of the lower delta of Paraná En las últimas décadas, los humedales del Delta del Paraná se han conformado como un territorio en disputa entre múltiples agentes sociales. Como parte de estas tensiones, existen propuestas que buscan establecer un marco orientado hacia la conservación del ecosistema en general y de la biodiversidad en particular. Este artículo tiene como objetivo analizar las maneras en que los habitantes de una zona del Delta Inferior del río Paraná resignifican las prescripciones sobre el uso de lo que es clasificado como fauna nativa y, en particular, de las especies que se consideran en peligro. Argumentamos que el dispositivo que concibe como problema a la pérdida de la biodiversidad es propio de la fase de la expansión del ambientalismo. Planteamos que los discursos de los habitantes locales están moldeadas por las narrativas que exaltan la necesidad de conservar la fauna nativa, y resaltamos cómo a través de la metodología etnográfica hemos podido aprehender marcos interpretativos locales que contrastan con el discurso técnico-científico hegemónico y que constituyen prácticas de resistencia ocultas. Finalmente, destacamos que los lugareños re-producen la racionalidad instrumental de las lógicas conservacionistas y preservacionistas en ciertos contextos, mientras que en otros las confrontan desde una racionalidad sustantiva anclada en la pertenencia a su lugar. In recent decades, the wetlands of the Paraná Delta have been formed as a territory in dispute between multiple social agents. As part of these tensions, there are proposals that seek to establish a framework oriented towards the conservation of the ecosystem in general and of biodiversity in particular. The objective of this article is to analyze the ways in which the inhabitants of an area of the Lower Delta of the Paraná River resignify the prescriptions on the use of what is classified as native fauna and, in particular, of the species that are considered in danger. We argue that the device that conceives the loss of biodiversity as a problem is typical of the phase of the expansion of environmentalism. We propose that the speeches of local inhabitants are shaped by narratives that emphasize the need to conserve native fauna, and we highlight how through ethnographic methodology we have been able to grasp local interpretative frameworks that contrast with the hegemonic technical-scientific discourse that constitute hidden resistance practices. Finally, we emphasize that the locals re-produce the instrumental rationality of conservationist and preservationist logics in certain contexts, while in others they confront them from a substantive rationality anchored in belonging to their place. ., Pizarro ., Cynthia ., Straccia ., Patricio ., Maestripieri ., Esteban ., Liftenegger ., Alan ambientalismo conocimiento local fauna nativa ambientalismo conhecimento local fauna nativa environmentalism local knowledge native fauna 2 3 Artículo de revista Journal article 2018-10-31T12:18:53Z 2018-10-31T12:18:53Z 2018-10-31 ARIUSA Ambiens 2346-9269 https://revistas.udca.edu.co/index.php/ambiens/article/view/1042 https://revistas.udca.edu.co/index.php/ambiens/article/view/1042 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ 52 72 https://revistas.udca.edu.co/index.php/ambiens/article/download/1042/1417 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
UNIVERSIDAD DE CIENCIAS APLICADAS Y AMBIENTALES |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/UNIVERSIDADDECIENCIASAPLICADASYAMBIENTALES/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Ambiens |
title |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná |
spellingShingle |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná ., Pizarro ., Cynthia ., Straccia ., Patricio ., Maestripieri ., Esteban ., Liftenegger ., Alan ambientalismo conocimiento local fauna nativa ambientalismo conhecimento local fauna nativa environmentalism local knowledge native fauna |
title_short |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná |
title_full |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná |
title_fullStr |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná |
title_full_unstemmed |
“¿Pero vos nunca comiste carpincho?" Resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del Paraná |
title_sort |
“¿pero vos nunca comiste carpincho?" resignificaciones locales de las prescripciones sobre el uso de la fauna nativa en los humedales del delta inferior del paraná |
title_eng |
"But you never ate capybara?" Local redefinitions of the prescriptions on the use of native fauna in the wetlands of the lower delta of Paraná |
description |
En las últimas décadas, los humedales del Delta del Paraná se han conformado como un territorio en disputa entre múltiples agentes sociales. Como parte de estas tensiones, existen propuestas que buscan establecer un marco orientado hacia la conservación del ecosistema en general y de la biodiversidad en particular. Este artículo tiene como objetivo analizar las maneras en que los habitantes de una zona del Delta Inferior del río Paraná resignifican las prescripciones sobre el uso de lo que es clasificado como fauna nativa y, en particular, de las especies que se consideran en peligro. Argumentamos que el dispositivo que concibe como problema a la pérdida de la biodiversidad es propio de la fase de la expansión del ambientalismo. Planteamos que los discursos de los habitantes locales están moldeadas por las narrativas que exaltan la necesidad de conservar la fauna nativa, y resaltamos cómo a través de la metodología etnográfica hemos podido aprehender marcos interpretativos locales que contrastan con el discurso técnico-científico hegemónico y que constituyen prácticas de resistencia ocultas. Finalmente, destacamos que los lugareños re-producen la racionalidad instrumental de las lógicas conservacionistas y preservacionistas en ciertos contextos, mientras que en otros las confrontan desde una racionalidad sustantiva anclada en la pertenencia a su lugar.
|
description_eng |
In recent decades, the wetlands of the Paraná Delta have been formed as a territory in dispute between multiple social agents. As part of these tensions, there are proposals that seek to establish a framework oriented towards the conservation of the ecosystem in general and of biodiversity in particular. The objective of this article is to analyze the ways in which the inhabitants of an area of the Lower Delta of the Paraná River resignify the prescriptions on the use of what is classified as native fauna and, in particular, of the species that are considered in danger. We argue that the device that conceives the loss of biodiversity as a problem is typical of the phase of the expansion of environmentalism. We propose that the speeches of local inhabitants are shaped by narratives that emphasize the need to conserve native fauna, and we highlight how through ethnographic methodology we have been able to grasp local interpretative frameworks that contrast with the hegemonic technical-scientific discourse that constitute hidden resistance practices. Finally, we emphasize that the locals re-produce the instrumental rationality of conservationist and preservationist logics in certain contexts, while in others they confront them from a substantive rationality anchored in belonging to their place.
|
author |
., Pizarro ., Cynthia ., Straccia ., Patricio ., Maestripieri ., Esteban ., Liftenegger ., Alan |
author_facet |
., Pizarro ., Cynthia ., Straccia ., Patricio ., Maestripieri ., Esteban ., Liftenegger ., Alan |
topicspa_str_mv |
ambientalismo conocimiento local fauna nativa ambientalismo conhecimento local fauna nativa |
topic |
ambientalismo conocimiento local fauna nativa ambientalismo conhecimento local fauna nativa environmentalism local knowledge native fauna |
topic_facet |
ambientalismo conocimiento local fauna nativa ambientalismo conhecimento local fauna nativa environmentalism local knowledge native fauna |
citationvolume |
2 |
citationissue |
3 |
publisher |
ARIUSA |
ispartofjournal |
Ambiens |
source |
https://revistas.udca.edu.co/index.php/ambiens/article/view/1042 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2018-10-31 |
date_accessioned |
2018-10-31T12:18:53Z |
date_available |
2018-10-31T12:18:53Z |
url |
https://revistas.udca.edu.co/index.php/ambiens/article/view/1042 |
url_doi |
https://revistas.udca.edu.co/index.php/ambiens/article/view/1042 |
eissn |
2346-9269 |
citationstartpage |
52 |
citationendpage |
72 |
_version_ |
1811200356694097920 |