Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda.
.
Introducción: La tirotoxicosis subaguda (SAT, por sus siglas en inglés) o tiroiditis de Quervain es una de las tiroiditis autolimitadas causadas por virus o procesos infecciosos postvirales de las vías respiratorias superiores. Durante mucho tiempo la SAT se ha asociado a múltiples infecciones virales dadas por los virus de la parotiditis, el coxsackievirus, el adenovirus, el virus de Epstein-Barr, la rubéola, citomegalovirus que pueden ser estudiados mediante panel viral. Durante la pandemia aparecen casos de SAT los cuales se asociaron a la infección viral dada por el de SARS-CoV-2 que fue el causante de la pandemia del COVID 19, su agente causal es un virus de ARN con envoltura de coronavirus que se extendió rápidamente a nivel mundial.... Ver más
0121-2133
2500-7181
29
2024-01-10
31
34
Sebastian Restrepo Gutierrez, Omar Javier Cruz Hernandez, Hernán Yupanqui Lozano - 2024
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_juancorpas_revistacuarzo_67_article_671 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. Covid-19 pandemic hyperthyroidism: a case report on subacute thyroiditis. Introducción: La tirotoxicosis subaguda (SAT, por sus siglas en inglés) o tiroiditis de Quervain es una de las tiroiditis autolimitadas causadas por virus o procesos infecciosos postvirales de las vías respiratorias superiores. Durante mucho tiempo la SAT se ha asociado a múltiples infecciones virales dadas por los virus de la parotiditis, el coxsackievirus, el adenovirus, el virus de Epstein-Barr, la rubéola, citomegalovirus que pueden ser estudiados mediante panel viral. Durante la pandemia aparecen casos de SAT los cuales se asociaron a la infección viral dada por el de SARS-CoV-2 que fue el causante de la pandemia del COVID 19, su agente causal es un virus de ARN con envoltura de coronavirus que se extendió rápidamente a nivel mundial. SAT dolorosa es un síndrome caracterizado por dolor de cuello, síntomas generales y disfunción tiroidea variable que puede cursar con: tirotoxicosis inicial, seguido de hipotiroidismo transitorio y luego eutiroidismo. En febrero de 2020 se reportó un caso en el Hospital Universitario de Pisa- Italia, sobre una mujer de 18 años que presentó síntomas respiratorios con prueba de hisopado positiva para SARS- CoV-2. El caso clínico presentado en este articulo ocurre en una clínica privada de Bogotá, Colombia, hacia el mes de febrero -marzo del 2021, se trata de un paciente masculino de 43 años que ingresa al servicio de urgencias por cuadro clínico de 30 días de evolución consistente en disfagia, pérdida de peso involuntaria de aproximadamente 18 Kg con prueba RT-PCR para COVID-19 positivo, es valorado por un equipo multidisciplinario incluyendo endocrinología , evidenciando TSH suprimida y T3 y T4L aumentadas lo que define hipertiroidismo, ecografía con reporte de bocio difuso, además de hipocaptación en la gammagrafía de tiroides; durante la estancia hospitalaria se indica iniciar manejo con corticoides por su marcada sintomatología con adecuada evolución clínica. En vista de ser un caso especial y confirmado por clínica, paraclínicos y respuesta al tratamiento se vuelve de interés su publicación por la importancia de reconocer una tiroiditis subaguda en todos los niveles de atención médica hospitalaria como diagnóstico diferencial en patologías respiratorias superiores con dolor en paciente con COVID-19 para indicar un tratamiento específico. Introduction Subacute thyrotoxicosis (SAT) or de Quervain's thyroiditis is one of the self-limiting thyroiditis caused by viruses or postviral infectious processes of the upper respiratory tract. For a long time, SAT has been associated with multiple viral infections caused by mumps viruses, coxsackievirus, adenovirus, Epstein-Barr virus, rubella, and cytomegalovirus that can be studied using a viral panel. During the pandemic, cases of SAT appear which were associated with the viral infection caused by SARS-CoV-2, which was the cause of the COVID 19 pandemic. Its causal agent is an RNA virus with a coronavirus envelope that spread rapidly worldwide. Painful SAT is a syndrome characterized by neck pain, general symptoms and variable thyroid dysfunction that can present with: initial thyrotoxicosis, followed by transient hypothyroidism and then euthyroidism. In February 2020, a case was reported at the University Hospital of Pisa-Italy, involving an 18-year-old woman who presented respiratory symptoms with a positive swab test for SARS-CoV-2. The clinical case presented in this article occurs in a private clinic in Bogotá, Colombia, around the month of February -March 2021, it is a 43-year-old male patient who was admitted to the emergency department due to clinical symptoms of 30 days of evolution. consisting of dysphagia, involuntary weight loss of approximately 18 Kg with a positive RT-PCR test for COVID-19, it is evaluated by a multidisciplinary team including endocrinology, showing suppressed TSH and increased T3 and FT4 which defines hyperthyroidism, ultrasound with report of goiter diffuse, in addition to hypouptake on thyroid scintigraphy; During the hospital stay, it is indicated to start management with corticosteroids due to its marked symptoms with adequate clinical evolution. In view of being a special case and confirmed by clinical, paraclinical and response to treatment, its publication becomes of interest due to the importance of recognizing subacute thyroiditis at all levels of hospital medical care as a differential diagnosis in upper respiratory pathologies with pain in patients. with COVID-19 to indicate specific treatment Restrepo Gutierrez, Sebastian Castro Cordoba, Juan Camilo Cruz Hernandez, Omar Javier Rodriguez Reyes, Juan Gilberto Yupanqui Lozano, Hernán Tirotoxicosis COVID-19 glándula tiroides, Hipertiroidismo Colombia Thyrotoxicosis COVID-19 thyroid gland hyperthyroidism Colombia 29 1 Artículo de revista Journal article 2024-01-10T00:00:00Z 2024-01-10T00:00:00Z 2024-01-10 application/pdf Fundación Universitaria Juan N. Corpas Revista Cuarzo 0121-2133 2500-7181 https://revistas.juanncorpas.edu.co/index.php/cuarzo/article/view/671 10.26752/cuarzo.v29.n1.671 https://doi.org/10.26752/cuarzo.v29.n1.671 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 Sebastian Restrepo Gutierrez, Omar Javier Cruz Hernandez, Hernán Yupanqui Lozano - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0. 31 34 Serrano-Cumplido A, Antón-Eguía Ortega PB, Ruiz García A, Olmo Quintana V, Segura Fragoso A, Barquilla Garcia A, et al. COVID-19. La historia se repite y seguimos tropezando con la misma piedra. Semergen [Internet]. 2020 Aug 1 [cited 2020 Nov 17];46:48–54. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7303648/ Lorente-González M, Suarez-Ortiz M, Landete P. Evolution and Clinical Trend of SARS-CoV-2 Variants. Open Respiratory Archives. 2022 Feb; Available from: doi: 10.1016/j.opresp.2022.100169 Mattar SAM, Koh SJQ, Rama Chandran S, Cherng BPZ. Subacute thyroiditis associated with COVID-19. BMJ case reports [Internet]. 2020 Aug 25;13(8). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32843467/3. Mattar SAM, Koh SJQ, Rama Chandran S, Cherng BPZ. Subacute thyroiditis associated with COVID-19. BMJ Case Rep. 2020 Aug;13(8). de la Higuera López-Frías M, Perdomo CM, Galofré JC. Subacute thyroiditis following COVID-19 infection. Revista Clínica Española (English Edition). 2021 Jun;221(6):370–2.Available from: DOI: 10.1016/j.rceng.2021.01.0024. de la Higuera López-Frías M, Perdomo CM, Galofré JC. [Subacute thyroiditis following COVID-19 infection]. Rev Clin Esp. 2021;221(6):370–2. Naguib R. Potential relationships between COVID-19 and the thyroid gland: an update. Journal of International Medical Research. 2022 Feb;50(2).Available from: DOI: 10.1177/03000605221082898. Scappaticcio L, Pitoia F, Esposito K, Piccardo A, Trimboli P. Impact of COVID-19 on the thyroid gland: an update. Reviews in Endocrine and Metabolic Disorders. 2020 Nov 25;Available from:DOI: 10.1007/s11154-020-09615-z Lania A, Sandri MT, Cellini M, Mirani M, Lavezzi E, Mazziotti G. Thyrotoxicosis in patients with COVID-19: the THYRCOV study. European Journal of Endocrinology. 2020 Oct;183(4):381–7.;Available from DOI: 10.1530/EJE-20-0335 Khoo B, Tan T, Clarke SA, Mills EG, Patel B, Modi M, et al. Thyroid Function Before, During, and After COVID-19. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism [Internet]. 2020 Nov 12;106(2):e803–11. Available from: https://academic.oup.com/jcem/article/106/2/e803/5979483 Guan W, Ni Z, Hu Y, Liang W, Ou C, He J, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. New England Journal of Medicine. 2020 Feb 28;382(18). Available from : DOI: 10.1056/NEJMoa20020329. Guan W, Ni Z, Hu Y, Liang W, Ou C, He J, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med [Internet]. 2020 Feb 28;382(18):1708–20. Available from: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2002032 Desailloud R, Hober D. Viruses and thyroiditis: an update. Virology Journal [Internet]. 2009 [cited 2019 Nov 4];6(1):5. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2654877/ https://revistas.juanncorpas.edu.co/index.php/cuarzo/article/download/671/530 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
FUNDACION UNIVERSITARIA JUAN N. CORPAS |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/FUNDACIONUNIVERSITARIAJUANN.CORPAS/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Revista Cuarzo |
title |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. |
spellingShingle |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. Restrepo Gutierrez, Sebastian Castro Cordoba, Juan Camilo Cruz Hernandez, Omar Javier Rodriguez Reyes, Juan Gilberto Yupanqui Lozano, Hernán Tirotoxicosis COVID-19 glándula tiroides, Hipertiroidismo Colombia Thyrotoxicosis COVID-19 thyroid gland hyperthyroidism Colombia |
title_short |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. |
title_full |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. |
title_fullStr |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. |
title_full_unstemmed |
Hipertiroidismo en pandemia por COVID-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. |
title_sort |
hipertiroidismo en pandemia por covid-19: un reporte de caso sobre tiroiditis subaguda. |
title_eng |
Covid-19 pandemic hyperthyroidism: a case report on subacute thyroiditis. |
description |
Introducción: La tirotoxicosis subaguda (SAT, por sus siglas en inglés) o tiroiditis de Quervain es una de las tiroiditis autolimitadas causadas por virus o procesos infecciosos postvirales de las vías respiratorias superiores. Durante mucho tiempo la SAT se ha asociado a múltiples infecciones virales dadas por los virus de la parotiditis, el coxsackievirus, el adenovirus, el virus de Epstein-Barr, la rubéola, citomegalovirus que pueden ser estudiados mediante panel viral. Durante la pandemia aparecen casos de SAT los cuales se asociaron a la infección viral dada por el de SARS-CoV-2 que fue el causante de la pandemia del COVID 19, su agente causal es un virus de ARN con envoltura de coronavirus que se extendió rápidamente a nivel mundial. SAT dolorosa es un síndrome caracterizado por dolor de cuello, síntomas generales y disfunción tiroidea variable que puede cursar con: tirotoxicosis inicial, seguido de hipotiroidismo transitorio y luego eutiroidismo. En febrero de 2020 se reportó un caso en el Hospital Universitario de Pisa- Italia, sobre una mujer de 18 años que presentó síntomas respiratorios con prueba de hisopado positiva para SARS- CoV-2. El caso clínico presentado en este articulo ocurre en una clínica privada de Bogotá, Colombia, hacia el mes de febrero -marzo del 2021, se trata de un paciente masculino de 43 años que ingresa al servicio de urgencias por cuadro clínico de 30 días de evolución consistente en disfagia, pérdida de peso involuntaria de aproximadamente 18 Kg con prueba RT-PCR para COVID-19 positivo, es valorado por un equipo multidisciplinario incluyendo endocrinología , evidenciando TSH suprimida y T3 y T4L aumentadas lo que define hipertiroidismo, ecografía con reporte de bocio difuso, además de hipocaptación en la gammagrafía de tiroides; durante la estancia hospitalaria se indica iniciar manejo con corticoides por su marcada sintomatología con adecuada evolución clínica. En vista de ser un caso especial y confirmado por clínica, paraclínicos y respuesta al tratamiento se vuelve de interés su publicación por la importancia de reconocer una tiroiditis subaguda en todos los niveles de atención médica hospitalaria como diagnóstico diferencial en patologías respiratorias superiores con dolor en paciente con COVID-19 para indicar un tratamiento específico.
|
description_eng |
Introduction Subacute thyrotoxicosis (SAT) or de Quervain's thyroiditis is one of the self-limiting thyroiditis caused by viruses or postviral infectious processes of the upper respiratory tract. For a long time, SAT has been associated with multiple viral infections caused by mumps viruses, coxsackievirus, adenovirus, Epstein-Barr virus, rubella, and cytomegalovirus that can be studied using a viral panel. During the pandemic, cases of SAT appear which were associated with the viral infection caused by SARS-CoV-2, which was the cause of the COVID 19 pandemic. Its causal agent is an RNA virus with a coronavirus envelope that spread rapidly worldwide. Painful SAT is a syndrome characterized by neck pain, general symptoms and variable thyroid dysfunction that can present with: initial thyrotoxicosis, followed by transient hypothyroidism and then euthyroidism. In February 2020, a case was reported at the University Hospital of Pisa-Italy, involving an 18-year-old woman who presented respiratory symptoms with a positive swab test for SARS-CoV-2. The clinical case presented in this article occurs in a private clinic in Bogotá, Colombia, around the month of February -March 2021, it is a 43-year-old male patient who was admitted to the emergency department due to clinical symptoms of 30 days of evolution. consisting of dysphagia, involuntary weight loss of approximately 18 Kg with a positive RT-PCR test for COVID-19, it is evaluated by a multidisciplinary team including endocrinology, showing suppressed TSH and increased T3 and FT4 which defines hyperthyroidism, ultrasound with report of goiter diffuse, in addition to hypouptake on thyroid scintigraphy; During the hospital stay, it is indicated to start management with corticosteroids due to its marked symptoms with adequate clinical evolution. In view of being a special case and confirmed by clinical, paraclinical and response to treatment, its publication becomes of interest due to the importance of recognizing subacute thyroiditis at all levels of hospital medical care as a differential diagnosis in upper respiratory pathologies with pain in patients. with COVID-19 to indicate specific treatment
|
author |
Restrepo Gutierrez, Sebastian Castro Cordoba, Juan Camilo Cruz Hernandez, Omar Javier Rodriguez Reyes, Juan Gilberto Yupanqui Lozano, Hernán |
author_facet |
Restrepo Gutierrez, Sebastian Castro Cordoba, Juan Camilo Cruz Hernandez, Omar Javier Rodriguez Reyes, Juan Gilberto Yupanqui Lozano, Hernán |
topicspa_str_mv |
Tirotoxicosis COVID-19 glándula tiroides, Hipertiroidismo Colombia |
topic |
Tirotoxicosis COVID-19 glándula tiroides, Hipertiroidismo Colombia Thyrotoxicosis COVID-19 thyroid gland hyperthyroidism Colombia |
topic_facet |
Tirotoxicosis COVID-19 glándula tiroides, Hipertiroidismo Colombia Thyrotoxicosis COVID-19 thyroid gland hyperthyroidism Colombia |
citationvolume |
29 |
citationissue |
1 |
publisher |
Fundación Universitaria Juan N. Corpas |
ispartofjournal |
Revista Cuarzo |
source |
https://revistas.juanncorpas.edu.co/index.php/cuarzo/article/view/671 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 Sebastian Restrepo Gutierrez, Omar Javier Cruz Hernandez, Hernán Yupanqui Lozano - 2024 Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0. info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Serrano-Cumplido A, Antón-Eguía Ortega PB, Ruiz García A, Olmo Quintana V, Segura Fragoso A, Barquilla Garcia A, et al. COVID-19. La historia se repite y seguimos tropezando con la misma piedra. Semergen [Internet]. 2020 Aug 1 [cited 2020 Nov 17];46:48–54. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7303648/ Lorente-González M, Suarez-Ortiz M, Landete P. Evolution and Clinical Trend of SARS-CoV-2 Variants. Open Respiratory Archives. 2022 Feb; Available from: doi: 10.1016/j.opresp.2022.100169 Mattar SAM, Koh SJQ, Rama Chandran S, Cherng BPZ. Subacute thyroiditis associated with COVID-19. BMJ case reports [Internet]. 2020 Aug 25;13(8). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32843467/3. Mattar SAM, Koh SJQ, Rama Chandran S, Cherng BPZ. Subacute thyroiditis associated with COVID-19. BMJ Case Rep. 2020 Aug;13(8). de la Higuera López-Frías M, Perdomo CM, Galofré JC. Subacute thyroiditis following COVID-19 infection. Revista Clínica Española (English Edition). 2021 Jun;221(6):370–2.Available from: DOI: 10.1016/j.rceng.2021.01.0024. de la Higuera López-Frías M, Perdomo CM, Galofré JC. [Subacute thyroiditis following COVID-19 infection]. Rev Clin Esp. 2021;221(6):370–2. Naguib R. Potential relationships between COVID-19 and the thyroid gland: an update. Journal of International Medical Research. 2022 Feb;50(2).Available from: DOI: 10.1177/03000605221082898. Scappaticcio L, Pitoia F, Esposito K, Piccardo A, Trimboli P. Impact of COVID-19 on the thyroid gland: an update. Reviews in Endocrine and Metabolic Disorders. 2020 Nov 25;Available from:DOI: 10.1007/s11154-020-09615-z Lania A, Sandri MT, Cellini M, Mirani M, Lavezzi E, Mazziotti G. Thyrotoxicosis in patients with COVID-19: the THYRCOV study. European Journal of Endocrinology. 2020 Oct;183(4):381–7.;Available from DOI: 10.1530/EJE-20-0335 Khoo B, Tan T, Clarke SA, Mills EG, Patel B, Modi M, et al. Thyroid Function Before, During, and After COVID-19. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism [Internet]. 2020 Nov 12;106(2):e803–11. Available from: https://academic.oup.com/jcem/article/106/2/e803/5979483 Guan W, Ni Z, Hu Y, Liang W, Ou C, He J, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. New England Journal of Medicine. 2020 Feb 28;382(18). Available from : DOI: 10.1056/NEJMoa20020329. Guan W, Ni Z, Hu Y, Liang W, Ou C, He J, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med [Internet]. 2020 Feb 28;382(18):1708–20. Available from: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2002032 Desailloud R, Hober D. Viruses and thyroiditis: an update. Virology Journal [Internet]. 2009 [cited 2019 Nov 4];6(1):5. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2654877/ |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2024-01-10 |
date_accessioned |
2024-01-10T00:00:00Z |
date_available |
2024-01-10T00:00:00Z |
url |
https://revistas.juanncorpas.edu.co/index.php/cuarzo/article/view/671 |
url_doi |
https://doi.org/10.26752/cuarzo.v29.n1.671 |
issn |
0121-2133 |
eissn |
2500-7181 |
doi |
10.26752/cuarzo.v29.n1.671 |
citationstartpage |
31 |
citationendpage |
34 |
url2_str_mv |
https://revistas.juanncorpas.edu.co/index.php/cuarzo/article/download/671/530 |
_version_ |
1811200617974071296 |