Titulo:
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes
.
Sumario:
La investigación fue descriptiva y su método fue observacional. 35 adultos sordos participaron en el estudio. Todos ellos eran sordos congénitos y eran usuarios de la Lengua de Señas Colombiana.Se tomaron 35 muestras conversacionales las cuales fueron analizadas para identificar diferentes estrategias pragmáticas como los géneros discursivos, las estrategias para la toma deturnos, las estrategias pragmáticas, entre otras. Los resultados muestran el papel que desempeña la competencia interactiva como parte de la dimensión interpersonal de la comunicación bajo un modelo sistémico.
Guardado en:
1657-2513
2463-2252
11
2015-01-26
102
115
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id |
metarevistapublica_ibero_arete_54_article_379 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes Descriptive study of interactive competence in deaf signer adults La investigación fue descriptiva y su método fue observacional. 35 adultos sordos participaron en el estudio. Todos ellos eran sordos congénitos y eran usuarios de la Lengua de Señas Colombiana.Se tomaron 35 muestras conversacionales las cuales fueron analizadas para identificar diferentes estrategias pragmáticas como los géneros discursivos, las estrategias para la toma deturnos, las estrategias pragmáticas, entre otras. Los resultados muestran el papel que desempeña la competencia interactiva como parte de la dimensión interpersonal de la comunicación bajo un modelo sistémico. The research was descriptive and its method was observational. 35 deaf adults participated on the study. All of them were congenital deaf and were Colombian Sign Language users. Therewere taken 35 conversational speech records that were analyzed to identify different pragmatic strategies like discursive genres, taking turns strategies, conversational strategies and so on. Theresults show the role of interactive competence as part of the interpersonal dimension of communication in a systemic model. Rodríguez Hernández, Yenny Pachón Bello., Edith Marely Colombian Sign Language deaf signer adults interactive competence systemic model. Lengua de Señas Colombiana adultos sordos señantes competencia interactiva modelo sistémico. 11 1 Artículo de revista Journal article 2015-01-26T00:00:00Z 2015-01-26T00:00:00Z 2015-01-26 application/pdf Bogotá: Corporación Universitaria Iberoamericana Areté 1657-2513 2463-2252 https://arete.ibero.edu.co/article/view/379 https://arete.ibero.edu.co/article/view/379 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ 102 115 Austin, J. (1990). Cómo hacer cosas con palabras.Barcelona. Editorial Paidós. Bernal, S. (2003). La comunicación humana, dimensiones y variables. Documento de trabajo. Sin publicar. Bogotá. Corporación Universitaria Iberoamericana. Bogotá. Blewitt, E. (1976) La relación entre la capacidad de comunicación de Jóvenes Sordosy su éxito en el empleo. Informe Final.(http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/recordDetail?accno=ED133605. Brown P. & Levinson S. (1987) Politeness. Some universals in language use. Cambridge,Cambridge University Press. Burad, V. (2009). La interpretación en lengua de señas – lengua hablada. Brevísima aproximación a algunas conceptualizaciones generales. Consultado 19 de Noviembre de 2010 en: http://www.cultura-sorda.eu/resources/Burad_Interpretacion_LS_2009.pdf Fonoaudiología Iberoamericana Areté Areté Areté Areté Areté Areté 115 Corredor, N. (2006). Documento, Trabajo Curricular, Programa de Fonoaudiología. Sin publicar. Bogotá. Institución Universitaria Iberoamericana. Cueva, V (2008), La comunicación con la persona sorda. Consultado el 22 de julio en http://www.unapeda.asso.fr/article.php3?id_article=618. Escandell, M. (1993). Introducción a la pragmática.España. Editorial. Anthropos. García, V. (2006) Comparación de los sistemas de comunicación del sordo. González, M. (2002). La comunicación desde el modelo sistémico. Documento de trabajo.Sin publicar. Bogotá. Corporación Universitaria Iberoamericana. Grice, H. (1995) Studies in the Way of Words. Cambridge – Londres. Harvard University Press. La comunicación efectiva con estudiantes sordos.http://www.open.ac.uk/inclusiveteaching/pages/understanding-and-awareness/effective-communication-with-deaf-students.php. Halliday, M.(1986). El lenguaje como semiótica social. México. Editorial Fondo de Cultura Económica. Leech, G. (1983) Principles of pragmatics. Londres.Longman. Lineros, R, Quintero, P, Sánchez, J, Navarro, Barba,Soto, F, Pérez, T; Martínez, F, Sánchez,R, Nogueira, E & Ivars, E. (2000). La evaluación de la competencia comunicativa enlengua de signos española. http://congreso.tecnoneet.org/actas2010/docs/rlineros.pdf. López, Ch. (2006). Formas de comunicación para un sordo. En: Rompiendo las barrerasdel silencio. Consultado en: http://rompiendolasbarrerasdelsilencio.blogspot.com/2006/06/formas-de-comunicacin-para-un-sordo.html. Méndez, C. (2001) Diseño y desarrollo del proceso de investigación. Ed. Mc Graw Hill.Bogotá. Oviedo, A. (1998) Una Aproximación a la Lengua de Señas Colombiana. En: Lengua de señas y educación de sordos en Colombia.Bogotá. INSOR. Ríos, L. (2001) Jhon Searle Actos de habla: ensayo de filosofía del lenguaje, Editorial Cátedra, Colección teorema, Traducción de Luis Valdés Villanueva, Madrid 1994. Lit. Lingüística, Santiago, N° 13. Disponible en <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-58112001001300020&lng=es&nrm=iso>. Accedido en 22 mayo 2010. 10.4067/S0716-58112001001300020. Searle, J (1979). Teoría de los actos de habla. Editorial Cátedra. Sperber, D & Wilson, D (2002) Pragmatics, modularity and mind-reading. Mind and Language 17 (1-2). Stokoe, W. (1970). Sign language structure: An outline of the visual communication systems of the American deaf. Studies in linguistics, Occasional papers, No. 8, Dept. of Anthropology and Linguistics, Universityof Buffalo. 2d ed., Silver Spring: Md: Linstok Press. Tuson, A. (2002). El análisis de la conversación: entre la estructura y el sentido. En: Estudios de Sociolingüística. Vol. 3 No. 1. Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad Autónoma de Barcelona. España. https://arete.ibero.edu.co/article/download/379/345 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 http://purl.org/redcol/resource_type/ART info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
institution |
CORPORACIÓN UNIVERSITARIA IBEROAMERICANA |
thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/CORPORACIONUNIVERSITARIAIBEROAMERICANA/logo.png |
country_str |
Colombia |
collection |
Areté |
title |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes |
spellingShingle |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes Rodríguez Hernández, Yenny Pachón Bello., Edith Marely Colombian Sign Language deaf signer adults interactive competence systemic model. Lengua de Señas Colombiana adultos sordos señantes competencia interactiva modelo sistémico. |
title_short |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes |
title_full |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes |
title_fullStr |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes |
title_full_unstemmed |
Estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes |
title_sort |
estudio descriptivo de la competencia interactiva en adultos sordos señantes |
title_eng |
Descriptive study of interactive competence in deaf signer adults |
description |
La investigación fue descriptiva y su método fue observacional. 35 adultos sordos participaron en el estudio. Todos ellos eran sordos congénitos y eran usuarios de la Lengua de Señas Colombiana.Se tomaron 35 muestras conversacionales las cuales fueron analizadas para identificar diferentes estrategias pragmáticas como los géneros discursivos, las estrategias para la toma deturnos, las estrategias pragmáticas, entre otras. Los resultados muestran el papel que desempeña la competencia interactiva como parte de la dimensión interpersonal de la comunicación bajo un modelo sistémico.
|
description_eng |
The research was descriptive and its method was observational. 35 deaf adults participated on the study. All of them were congenital deaf and were Colombian Sign Language users. Therewere taken 35 conversational speech records that were analyzed to identify different pragmatic strategies like discursive genres, taking turns strategies, conversational strategies and so on. Theresults show the role of interactive competence as part of the interpersonal dimension of communication in a systemic model.
|
author |
Rodríguez Hernández, Yenny Pachón Bello., Edith Marely |
author_facet |
Rodríguez Hernández, Yenny Pachón Bello., Edith Marely |
topic |
Colombian Sign Language deaf signer adults interactive competence systemic model. Lengua de Señas Colombiana adultos sordos señantes competencia interactiva modelo sistémico. |
topic_facet |
Colombian Sign Language deaf signer adults interactive competence systemic model. Lengua de Señas Colombiana adultos sordos señantes competencia interactiva modelo sistémico. |
topicspa_str_mv |
Lengua de Señas Colombiana adultos sordos señantes competencia interactiva modelo sistémico. |
citationvolume |
11 |
citationissue |
1 |
publisher |
Bogotá: Corporación Universitaria Iberoamericana |
ispartofjournal |
Areté |
source |
https://arete.ibero.edu.co/article/view/379 |
language |
spa |
format |
Article |
rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
references |
Austin, J. (1990). Cómo hacer cosas con palabras.Barcelona. Editorial Paidós. Bernal, S. (2003). La comunicación humana, dimensiones y variables. Documento de trabajo. Sin publicar. Bogotá. Corporación Universitaria Iberoamericana. Bogotá. Blewitt, E. (1976) La relación entre la capacidad de comunicación de Jóvenes Sordosy su éxito en el empleo. Informe Final.(http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/recordDetail?accno=ED133605. Brown P. & Levinson S. (1987) Politeness. Some universals in language use. Cambridge,Cambridge University Press. Burad, V. (2009). La interpretación en lengua de señas – lengua hablada. Brevísima aproximación a algunas conceptualizaciones generales. Consultado 19 de Noviembre de 2010 en: http://www.cultura-sorda.eu/resources/Burad_Interpretacion_LS_2009.pdf Fonoaudiología Iberoamericana Areté Areté Areté Areté Areté Areté 115 Corredor, N. (2006). Documento, Trabajo Curricular, Programa de Fonoaudiología. Sin publicar. Bogotá. Institución Universitaria Iberoamericana. Cueva, V (2008), La comunicación con la persona sorda. Consultado el 22 de julio en http://www.unapeda.asso.fr/article.php3?id_article=618. Escandell, M. (1993). Introducción a la pragmática.España. Editorial. Anthropos. García, V. (2006) Comparación de los sistemas de comunicación del sordo. González, M. (2002). La comunicación desde el modelo sistémico. Documento de trabajo.Sin publicar. Bogotá. Corporación Universitaria Iberoamericana. Grice, H. (1995) Studies in the Way of Words. Cambridge – Londres. Harvard University Press. La comunicación efectiva con estudiantes sordos.http://www.open.ac.uk/inclusiveteaching/pages/understanding-and-awareness/effective-communication-with-deaf-students.php. Halliday, M.(1986). El lenguaje como semiótica social. México. Editorial Fondo de Cultura Económica. Leech, G. (1983) Principles of pragmatics. Londres.Longman. Lineros, R, Quintero, P, Sánchez, J, Navarro, Barba,Soto, F, Pérez, T; Martínez, F, Sánchez,R, Nogueira, E & Ivars, E. (2000). La evaluación de la competencia comunicativa enlengua de signos española. http://congreso.tecnoneet.org/actas2010/docs/rlineros.pdf. López, Ch. (2006). Formas de comunicación para un sordo. En: Rompiendo las barrerasdel silencio. Consultado en: http://rompiendolasbarrerasdelsilencio.blogspot.com/2006/06/formas-de-comunicacin-para-un-sordo.html. Méndez, C. (2001) Diseño y desarrollo del proceso de investigación. Ed. Mc Graw Hill.Bogotá. Oviedo, A. (1998) Una Aproximación a la Lengua de Señas Colombiana. En: Lengua de señas y educación de sordos en Colombia.Bogotá. INSOR. Ríos, L. (2001) Jhon Searle Actos de habla: ensayo de filosofía del lenguaje, Editorial Cátedra, Colección teorema, Traducción de Luis Valdés Villanueva, Madrid 1994. Lit. Lingüística, Santiago, N° 13. Disponible en <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-58112001001300020&lng=es&nrm=iso>. Accedido en 22 mayo 2010. 10.4067/S0716-58112001001300020. Searle, J (1979). Teoría de los actos de habla. Editorial Cátedra. Sperber, D & Wilson, D (2002) Pragmatics, modularity and mind-reading. Mind and Language 17 (1-2). Stokoe, W. (1970). Sign language structure: An outline of the visual communication systems of the American deaf. Studies in linguistics, Occasional papers, No. 8, Dept. of Anthropology and Linguistics, Universityof Buffalo. 2d ed., Silver Spring: Md: Linstok Press. Tuson, A. (2002). El análisis de la conversación: entre la estructura y el sentido. En: Estudios de Sociolingüística. Vol. 3 No. 1. Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad Autónoma de Barcelona. España. |
type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
type_content |
Text |
publishDate |
2015-01-26 |
date_accessioned |
2015-01-26T00:00:00Z |
date_available |
2015-01-26T00:00:00Z |
url |
https://arete.ibero.edu.co/article/view/379 |
url_doi |
https://arete.ibero.edu.co/article/view/379 |
issn |
1657-2513 |
eissn |
2463-2252 |
citationstartpage |
102 |
citationendpage |
115 |
url2_str_mv |
https://arete.ibero.edu.co/article/download/379/345 |
_version_ |
1811200095251595264 |