Titulo:
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia
.
Sumario:
Introducción: la tuberculosis es considerada una enfermedad significativa en la salud pública, por ser la segunda patología infecciosa que más muertes causa en el mundo.Objetivo: identificar y evaluar las acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis, en dos localidades de Bogotá.Metodología: estudio transversal mediante la utilización de una herramienta de recolección de información aplicada a los trabajadores de la salud (médicos, enfermeras, auxiliares de enfermería), de las diferentes Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud-IPS, de dos localidades de Bogotá, Colombia. Se preservaron los aspectos éticos.Resultados: en el desarrollo del estudio se evidenciaron aciertos y... Ver más
Guardado en:
0124-8146
2538-9580
16
2015-06-17
1045
1058
INVESTIGACIONES ANDINA - 2015
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
metarevistapublica_areaandina_revistainvestigacionesandina_21_article_46 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia Programmatic actions related to early diagnosis and monitoring of patients with tuberculosis in two localities of Bogotá. Colombia Introducción: la tuberculosis es considerada una enfermedad significativa en la salud pública, por ser la segunda patología infecciosa que más muertes causa en el mundo.Objetivo: identificar y evaluar las acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis, en dos localidades de Bogotá.Metodología: estudio transversal mediante la utilización de una herramienta de recolección de información aplicada a los trabajadores de la salud (médicos, enfermeras, auxiliares de enfermería), de las diferentes Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud-IPS, de dos localidades de Bogotá, Colombia. Se preservaron los aspectos éticos.Resultados: en el desarrollo del estudio se evidenciaron aciertos y desaciertos con relación a las acciones de control del Programa de Tuberculosis en el personal de salud. Participaron 14 IPS públicas y privadas, y 273 trabajadores. Algunos de los hallazgos identificados fueron: 52% de los trabajadores de la salud que participaron de esta investigación, realizaban trabajo de campo a los contactos continuamente. Con relación al porcentaje de seguimiento al paciente al que se le ordenaba una baciloscopia, se encontró que solo el 34% de los trabajadores de la salud verificaban siempre el seguimiento, y el 41% ordenaban baciloscopia a sintomáticos respiratorios inexorablemente.Conclusiones: las acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico y el seguimiento deben fortalecerse, especialmente las concernientes a la detección precoz, acciones de investigación epidemiológica de campo, estrategias de atención oportuna y seguimiento a los pacientes y a sus contactos. Introduction: tuberculosis is considered a significant disease in public health because is the second most deadly infectious disease in the world.Objective: identify and evaluate programmatic actions related to early diagnosis and monitoring of patients with tuberculosis in two districts of Bogotá.Methodology: cross-sectional study using a data collection tool applied to health workers (doctors, nurses, nursing assistants), the various institutions provide health services-IPS, two localities of Bogotá, Colombia. Ethical issues were preserved.Results: in developing the study strengths and weaknesses in relation to the actions of Tuberculosis Control Program on personal health were evident. They attended 14 public and private IPS, and 273 workers. Some of the findings were identified: 52% of health workers who participated in this research, conducted fieldwork contacts continuously. Regarding the percentage of monitoring the patient who was told smear microscopy, we found that only 34% of health workers always verified monitoring, and 41% for respiratory symptomatic smear ordered inexorably.Conclusions: programmatic actions related to the diagnosis and monitoring should be strengthened, especially concerning the early detection of epidemiological field research, strategies and monitoring timely care to patients and their contacts. Sánchez, Alba Idaly Muñoz Guerrero, Ana Helena Puerto 16 29 Artículo de revista Journal article 2015-06-17T00:00:00Z 2015-06-17T00:00:00Z 2015-06-17 Fundación Universitaria Área Andina Revista Investigaciones Andina 0124-8146 2538-9580 https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/46 10.33132/01248146.46 https://doi.org/10.33132/01248146.46 spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ INVESTIGACIONES ANDINA - 2015 1045 1058 Organización de las Naciones Unidas (ONU). Los objetivos de desarrollo del milenio. Informe 2010 [documento en Internet] MDG Report Es 2010/06/12 r9.indd [acceso: 12 ene 2014]. Nueva York; 2010. Disponible en_ http://www.un.org/es/millenniumgoals/pdf/MDG_Report_2010_SP.pdf Organización Mundial de la Salud (OMS). Un marco ampliado de DOTS para el control de la tuberculosis [documento en Internet]. Ginebra; 2002 [acceso: 17 ene 2014]. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/hq/2003/WHO_CDS_TB_2002.297_spa.pdf Ministerio de la Protección Social. Guía de atención de la Tuberculosis pulmonar y extrapulmonar. Guía 11. En: Editorial Scripto Ltda. Guías de promoción de la salud y prevención de enfermedades en la salud pública [documento en Internet]. Bogotá, Colombia; 2007 [acceso: 05 jul 2014]. Disponible en: http://www.nacer.udea.edu.co/pdf/libros/guiamps/guias11.pdf World Health Organization (WHO). WHO Report 2011. Global Tuberculosis Control [documento en Internet]. Ginebra; 2011 [acceso: 12 ene 2014]. Disponible en: http://www.who.int/tb/publications/global_report/2011/gtbr11_full.pdf Ministerio de la Protección Social. Plan estratégico Colombia Libre de Tuberculosis 2010-2015 para la expansión y fortalecimiento de la estrategia Alto a la TB [libro en Internet]. 3rd ed. Bogotá: Ministerio de la Protección Social, Instituto Nacional de Salud y Organización Panamericana de la Salud; 2009 [acceso: 24 feb 2014]. Disponible en: http://www.nacer.udea.edu.co/pdf/TB/libro02.pdf Ministerio de la Protección Social. ¿Qué es tuberculosis (TB)? [documento en Internet]. Ministerio de Salud y Protección Social. 2013 [acceso: 24 feb 2014]. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/salud/Paginas/Tuberculosis.aspx Secretaría Distrital de Salud. Documento técnico Programa de Enfermedades Transmisibles. En: Memorias: Jornada Día Mundial de la Tuberculosis. Bogotá: Secretaría Distrital de Salud de Bogotá; 2014. Mu-oz AI. Experiencia de investigación cualitativa en salud: adherencia al tratamiento de la Tuberculosis. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia; 2011 Ministerio de la Protección Social. Circular Externa 000058 del 11 de septiembre de 2009. Lineamientos para el manejo programático de tuberculosis y lepra en Colombia [documento en Internet]. Bogotá: Diario Oficial 47.474 de septiembre 16 de 2009 [acceso: 05 jul 2014]. Disponible en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=37349 Dorronsoro I, Torroba L. Microbiología de la tuberculosis. Anales Sist Sanit Navar [revista en Internet]. 2007 [acceso: 19 may 2013]. 30 Supl 2:67-84. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v30s2/original5.pdf Organización Mundial de la Salud (OMS). Tuberculosis [documento en Internet]; 2013 [acceso: 19 may 2013]. Disponible en: http://www.who.int/topics/tuberculosis/es/ Fauci A, Braunwald E, Kasper DL, Hauser SL. Harrison Principios de la medicina interna. Edición 17a. México: Editorial Mc Graw Hill; 2009. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Tuberculosis multirresistente (MDR TB) [documento en Internet]; 2012. [acceso: 19 may 2013]. Disponible en: http://www.cdc.gov/tb/esp/publications/factsheets/drtb/mdrtbspanish.htm García A, Pedraza M, Cruz O, Mu-oz A. Creencias y actitudes del personal de salud frente a la tuberculosis en una localidad, Bogotá. Rev. Univ. Ind. Santander Salud [revista en Internet]. 2011 [acceso: 19 may 2013]; 43(1):57-61. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072011000100009&lng=en. Sánchez J, Verga BS, Sánchez L. Tuberculosis Pulmonar: reto actual para la salud pública cubana. Rev. Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2012 jun [acceso: 12 nov 2013]; 16(3):82-94. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000300009&lng=es Machado E, Cantor AM, Montes A, Quintero CA. Efectividad del tratamiento antituberculoso en 3 ciudadesdeColombia.Infect.[revistaenInternet]. 2013 jun [acceso: 22 nov 2013];17(2):73-79. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-93922013000200005&lng=en. Nóbrega R, Nogueira J, Netto A, de Sá L, da Silva A, Villa T. The active search for respiratory symptomatics for the control of tuberculosis in the Potiguara indigenous scenario, Paraiba, Brazil. Rev Latino-Am Enfermagem [revista en Internet]. 2010 nov [acceso: 19 may 2013];18(6):1169-1176. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v18n6/18.pdf. Portillo-Mustieles EC, Laniado-Laborín R. Active case finding of pulmonary tuberculosis through screening of respiratory symptomatics using sputum microscopy: is it time to change the paradigm? Tuberculosis Research and Treatment [artículo en Internet]. 2013[acceso: 17 ene 2014]; 2013:4. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/2013/312824 Cruz OA, Flórez EL, Mu-oz AI. Conocimientos sobre tuberculosis en trabajadores de la salud en una localidad de Bogotá D. C. Av Enferm [revista en Internet]. 2011 jul [acceso: 06 jul. 2014]; 29(1):143-151. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002011000100014&lng=en. https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/download/46/47 info:eu-repo/semantics/article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 http://purl.org/redcol/resource_type/ART info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Text Publication |
| institution |
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA DEL AREA ANDINA |
| thumbnail |
https://nuevo.metarevistas.org/FUNDACIONUNIVERSITARIADELAREAANDINA/logo.png |
| country_str |
Colombia |
| collection |
Revista Investigaciones Andina |
| title |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia |
| spellingShingle |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia Sánchez, Alba Idaly Muñoz Guerrero, Ana Helena Puerto |
| title_short |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia |
| title_full |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia |
| title_fullStr |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia |
| title_full_unstemmed |
Acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de Bogotá. Colombia |
| title_sort |
acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis en dos localidades de bogotá. colombia |
| title_eng |
Programmatic actions related to early diagnosis and monitoring of patients with tuberculosis in two localities of Bogotá. Colombia |
| description |
Introducción: la tuberculosis es considerada una enfermedad significativa en la salud pública, por ser la segunda patología infecciosa que más muertes causa en el mundo.Objetivo: identificar y evaluar las acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico precoz y seguimiento de pacientes con tuberculosis, en dos localidades de Bogotá.Metodología: estudio transversal mediante la utilización de una herramienta de recolección de información aplicada a los trabajadores de la salud (médicos, enfermeras, auxiliares de enfermería), de las diferentes Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud-IPS, de dos localidades de Bogotá, Colombia. Se preservaron los aspectos éticos.Resultados: en el desarrollo del estudio se evidenciaron aciertos y desaciertos con relación a las acciones de control del Programa de Tuberculosis en el personal de salud. Participaron 14 IPS públicas y privadas, y 273 trabajadores. Algunos de los hallazgos identificados fueron: 52% de los trabajadores de la salud que participaron de esta investigación, realizaban trabajo de campo a los contactos continuamente. Con relación al porcentaje de seguimiento al paciente al que se le ordenaba una baciloscopia, se encontró que solo el 34% de los trabajadores de la salud verificaban siempre el seguimiento, y el 41% ordenaban baciloscopia a sintomáticos respiratorios inexorablemente.Conclusiones: las acciones programáticas relacionadas con el diagnóstico y el seguimiento deben fortalecerse, especialmente las concernientes a la detección precoz, acciones de investigación epidemiológica de campo, estrategias de atención oportuna y seguimiento a los pacientes y a sus contactos.
|
| description_eng |
Introduction: tuberculosis is considered a significant disease in public health because is the second most deadly infectious disease in the world.Objective: identify and evaluate programmatic actions related to early diagnosis and monitoring of patients with tuberculosis in two districts of Bogotá.Methodology: cross-sectional study using a data collection tool applied to health workers (doctors, nurses, nursing assistants), the various institutions provide health services-IPS, two localities of Bogotá, Colombia. Ethical issues were preserved.Results: in developing the study strengths and weaknesses in relation to the actions of Tuberculosis Control Program on personal health were evident. They attended 14 public and private IPS, and 273 workers. Some of the findings were identified: 52% of health workers who participated in this research, conducted fieldwork contacts continuously. Regarding the percentage of monitoring the patient who was told smear microscopy, we found that only 34% of health workers always verified monitoring, and 41% for respiratory symptomatic smear ordered inexorably.Conclusions: programmatic actions related to the diagnosis and monitoring should be strengthened, especially concerning the early detection of epidemiological field research, strategies and monitoring timely care to patients and their contacts.
|
| author |
Sánchez, Alba Idaly Muñoz Guerrero, Ana Helena Puerto |
| author_facet |
Sánchez, Alba Idaly Muñoz Guerrero, Ana Helena Puerto |
| citationvolume |
16 |
| citationissue |
29 |
| publisher |
Fundación Universitaria Área Andina |
| ispartofjournal |
Revista Investigaciones Andina |
| source |
https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/46 |
| language |
spa |
| format |
Article |
| rights |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ INVESTIGACIONES ANDINA - 2015 info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| references |
Organización de las Naciones Unidas (ONU). Los objetivos de desarrollo del milenio. Informe 2010 [documento en Internet] MDG Report Es 2010/06/12 r9.indd [acceso: 12 ene 2014]. Nueva York; 2010. Disponible en_ http://www.un.org/es/millenniumgoals/pdf/MDG_Report_2010_SP.pdf Organización Mundial de la Salud (OMS). Un marco ampliado de DOTS para el control de la tuberculosis [documento en Internet]. Ginebra; 2002 [acceso: 17 ene 2014]. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/hq/2003/WHO_CDS_TB_2002.297_spa.pdf Ministerio de la Protección Social. Guía de atención de la Tuberculosis pulmonar y extrapulmonar. Guía 11. En: Editorial Scripto Ltda. Guías de promoción de la salud y prevención de enfermedades en la salud pública [documento en Internet]. Bogotá, Colombia; 2007 [acceso: 05 jul 2014]. Disponible en: http://www.nacer.udea.edu.co/pdf/libros/guiamps/guias11.pdf World Health Organization (WHO). WHO Report 2011. Global Tuberculosis Control [documento en Internet]. Ginebra; 2011 [acceso: 12 ene 2014]. Disponible en: http://www.who.int/tb/publications/global_report/2011/gtbr11_full.pdf Ministerio de la Protección Social. Plan estratégico Colombia Libre de Tuberculosis 2010-2015 para la expansión y fortalecimiento de la estrategia Alto a la TB [libro en Internet]. 3rd ed. Bogotá: Ministerio de la Protección Social, Instituto Nacional de Salud y Organización Panamericana de la Salud; 2009 [acceso: 24 feb 2014]. Disponible en: http://www.nacer.udea.edu.co/pdf/TB/libro02.pdf Ministerio de la Protección Social. ¿Qué es tuberculosis (TB)? [documento en Internet]. Ministerio de Salud y Protección Social. 2013 [acceso: 24 feb 2014]. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/salud/Paginas/Tuberculosis.aspx Secretaría Distrital de Salud. Documento técnico Programa de Enfermedades Transmisibles. En: Memorias: Jornada Día Mundial de la Tuberculosis. Bogotá: Secretaría Distrital de Salud de Bogotá; 2014. Mu-oz AI. Experiencia de investigación cualitativa en salud: adherencia al tratamiento de la Tuberculosis. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia; 2011 Ministerio de la Protección Social. Circular Externa 000058 del 11 de septiembre de 2009. Lineamientos para el manejo programático de tuberculosis y lepra en Colombia [documento en Internet]. Bogotá: Diario Oficial 47.474 de septiembre 16 de 2009 [acceso: 05 jul 2014]. Disponible en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=37349 Dorronsoro I, Torroba L. Microbiología de la tuberculosis. Anales Sist Sanit Navar [revista en Internet]. 2007 [acceso: 19 may 2013]. 30 Supl 2:67-84. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v30s2/original5.pdf Organización Mundial de la Salud (OMS). Tuberculosis [documento en Internet]; 2013 [acceso: 19 may 2013]. Disponible en: http://www.who.int/topics/tuberculosis/es/ Fauci A, Braunwald E, Kasper DL, Hauser SL. Harrison Principios de la medicina interna. Edición 17a. México: Editorial Mc Graw Hill; 2009. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Tuberculosis multirresistente (MDR TB) [documento en Internet]; 2012. [acceso: 19 may 2013]. Disponible en: http://www.cdc.gov/tb/esp/publications/factsheets/drtb/mdrtbspanish.htm García A, Pedraza M, Cruz O, Mu-oz A. Creencias y actitudes del personal de salud frente a la tuberculosis en una localidad, Bogotá. Rev. Univ. Ind. Santander Salud [revista en Internet]. 2011 [acceso: 19 may 2013]; 43(1):57-61. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072011000100009&lng=en. Sánchez J, Verga BS, Sánchez L. Tuberculosis Pulmonar: reto actual para la salud pública cubana. Rev. Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2012 jun [acceso: 12 nov 2013]; 16(3):82-94. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000300009&lng=es Machado E, Cantor AM, Montes A, Quintero CA. Efectividad del tratamiento antituberculoso en 3 ciudadesdeColombia.Infect.[revistaenInternet]. 2013 jun [acceso: 22 nov 2013];17(2):73-79. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-93922013000200005&lng=en. Nóbrega R, Nogueira J, Netto A, de Sá L, da Silva A, Villa T. The active search for respiratory symptomatics for the control of tuberculosis in the Potiguara indigenous scenario, Paraiba, Brazil. Rev Latino-Am Enfermagem [revista en Internet]. 2010 nov [acceso: 19 may 2013];18(6):1169-1176. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v18n6/18.pdf. Portillo-Mustieles EC, Laniado-Laborín R. Active case finding of pulmonary tuberculosis through screening of respiratory symptomatics using sputum microscopy: is it time to change the paradigm? Tuberculosis Research and Treatment [artículo en Internet]. 2013[acceso: 17 ene 2014]; 2013:4. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/2013/312824 Cruz OA, Flórez EL, Mu-oz AI. Conocimientos sobre tuberculosis en trabajadores de la salud en una localidad de Bogotá D. C. Av Enferm [revista en Internet]. 2011 jul [acceso: 06 jul. 2014]; 29(1):143-151. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002011000100014&lng=en. |
| type_driver |
info:eu-repo/semantics/article |
| type_coar |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| type_version |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| type_coarversion |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| type_content |
Text |
| publishDate |
2015-06-17 |
| date_accessioned |
2015-06-17T00:00:00Z |
| date_available |
2015-06-17T00:00:00Z |
| url |
https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/46 |
| url_doi |
https://doi.org/10.33132/01248146.46 |
| issn |
0124-8146 |
| eissn |
2538-9580 |
| doi |
10.33132/01248146.46 |
| citationstartpage |
1045 |
| citationendpage |
1058 |
| _version_ |
1811199883753816064 |